neuter oor Birmaans
neuter
en
(archaic) Neither the one thing nor the other; on neither side; impartial; neutral.
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
vသင္းကြပ္သည္
နပုလႅိင္
အပင္၊ တိရစာၦန္ မ်ိဳးပြားႏိုင္သည့္ အခ်ိန္၊ အရြယ္ မေရာက္ေသးေသာ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
The Greek word meʹlan, rendered “ink,” is the neuter form of the masculine adjective meʹlas, meaning “black.”
“မှင်” ဟုပြန်ဆိုသည့် ဂရိစကားလုံးမီလံ (me’lan) သည် “အနက်” အဓိပ္ပာယ်ရှိ မီလာစ် me’la) ၏နပုလ္လိင်စကားလုံးဖြစ်၏။jw2019 jw2019
Many trainers recommend having such a dog neutered, irrespective of its sex, as this generally helps reduce aggression.
ယေဘုယျအားဖြင့် ရန်လိုမှုလျော့နည်းဖို့အတွက် ထိုသို့သောခွေးသည် အထီးဖြစ်စေ၊ အမဖြစ်စေ သင်းကွပ်ပေးပါဟု လေ့ကျင့်ပေးသူများစွာက အကြံပြုပါသည်။jw2019 jw2019
The Greek word here rendered “young children” is in the neuter gender.
ဤတွင်ပြန်ဆိုသည့် “သူငယ်တို့” သည်နပုလ္လိင်ဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
(John 16:7, 8) On the other hand, when the neuter Greek word for spirit (pneuʹma) is used, the neuter pronoun “it” is properly employed.
(ယောဟန် ၁၆:၇၊ ၈) တစ်ဖက်တွင်မူ ဝိညာဉ်တော်အတွက် ဂရိစကားလုံး (နျူမာ) သည် နပုလ္လိင်ဖြစ်ပြီး ယင်းကိုအသုံးပြုသည့်အခါတိုင်း “ထို” ဟူသောနပုလ္လိင်နာမ်စားကိုသာ အသုံးပြု၏။jw2019 jw2019
Though personified as a “helper,” the holy spirit is not a person, for a Greek neuter pronoun (rendered “it”) is applied to the spirit.
“ထောက်မသူ” အဖြစ်ဖော်ပြထားသော်လည်း သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်သည် ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးမဟုတ်ပါ။ အကြောင်းမူကားနပုလ္လိင်ဖြစ်သောဂရိနာမ်စား (“it”) ကိုဝိညာဉ်တော်အတွက်အသုံးပြုထားပါသည်။jw2019 jw2019
Novatian is referring to the fact that the word for “one” in this verse is in the neuter gender.
ဤအခန်းငယ်တွင် “တစ်လုံးတစ်ဝ” (“one”) ဟူသောစကားလုံးသည် နပုလ္လိင်ဖြစ်သည့်အချက်ကို နိုဗာရှန်ရည်ညွှန်းနေခြင်းဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
The Greek word that Paul used here for “one” (hen) is neuter, literally “one (thing),” indicating oneness in cooperation.
“တစ်လုံးတစ်ဝ” ဟူသောစကားအတွက် ပေါလုအသုံးပြုထားသော ဂရိစကားလုံး (ဟဲင်း) သည် နပုလ္လိင်ဖြစ်ပြီး စာသားအရ “(အရာ) တစ်ခု” ဖြစ်သည်၊jw2019 jw2019
Many of these cats are not neutered, and unwanted kittens are sometimes dumped in nearby bushland, where they mature, breed, and boost the feral population.
ဤကြောင်များစွာကို သင်းကွပ်မထားကြရာ မလိုချင်သောသားပေါက်များကို တစ်ခါတစ်ရံ အနီးအနားရှိ ချုံပုတ်များတွင် ပစ်ထားတတ်ကြ၍ ထိုတွင် သူတို့ ကြီးပြင်းပေါက်ပွားလာကြပြီး ကြောင်ရိုင်းကောင်ရေ တိုးပွားလာလေသည်။jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.