over the moon oor Birmaans

over the moon

adjektief

(idiomatic) Delighted, thrilled.

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

မီးကုန္ယမ္းကုန္ေပ်ာ္ၾကသည္

idm

ေငးငိုင္ေနသည္

idm

voorbeelde

Jerusalem is shrouded in the soft light of dusk as the full moon rises over the Mount of Olives.
လပြည့်ဝန်းက သံလွင်တောင်ပေါ်ထွက်လာသည်နှင့်အမျှ ယေရုရှလင်မြို့သည် နေဝင်ဖျိုးဖျ လရောင်ဖျော့ဖျော့ဖြင့် လွှမ်းခြုံထားခံရသည်။

And moon, over the Valley* of Aiʹja·lon!”
လ မင်းကြီး၊ အာယလုန် ချိုင့်ဝှမ်း ပေါ် မှာ ရပ်နေ ပါ” ဆို ပြီး ပြောတယ်။

The orange-red full moon has just risen over the bay, casting a shimmering reflection in the still waters.
လိမ္မော်ရောင်လပြည့်ဝန်းကြီးက ပင်လယ်အော်အထက်မှပြူထွက်လာပြီး ငြိမ်သက်နေသောရေပြင်ပေါ်တွင် အရောင်တလဲ့လဲ့ပြေးနေသည်။

Many Koreans signed petitions either calling for the impeachment of Moon over what they claimed to be government mishandling of the outbreak, or praising his response.
ကိုရီးယားနိုင်ငံသားအများအပြားတွင် အစိုးရအနေဖြင့် ကူးစက်မှုအား ထိန်းချုပ်ကိုင်တွယ်ပုံ မှားယွင်းနေသည်ဟုဆိုကာ Moon အား စွပ်စွဲပြစ်တင်ဖြုတ်ချရန် လက်မှတ်ရေးထိုး တောင်းဆိုခဲ့ကြသူများနှင့် သူ၏ တုံ့ပြန်မှုများအပေါ် လက်မှတ်ရေးထိုး ထောက်ခံကြသူများဟူ၍ ဖြစ်ပေါ်နေသည်။

5 Who say, ‘When will the new moon festival be over,+ that we may sell our grain,
၅ ‘လ ဆန်း ပွဲ ဘယ် တော့ ပြီး မှာ လဲ။ + ကောက် နှံ တွေ ရောင်း ချင် လှ ပြီ။

Many Koreans signed petitions either calling for the impeachment of Moon over what they claimed to be government mishandling of the outbreak, or praising his response.The pandemic has allowed countries to pass emergency legislation in response.
၎င်းတို့ပြောသည့်အစိုးရမှ ရောဂါပြန့်နှံ့မှုနှင့် ပတ်သတ်၍ မှားယွင်းစွာကိုင်တွယ်ခြင်းအတွက် Moon အား စွပ်စွဲရန်၊ သို့မဟုတ်၊ သူ့၏ ကိုင်တွယ်မှုအပေါ်ချီးကျူးရန် ကိုရီးယားနိုင်ငံသားများမှ လက်မှတ်ရေးထိုး ခဲ့ကြသည်။ နိုင်ငံများအနေဖြင့် ကပ်ရောဂါကို တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ရာတွင် အရေးပေါ်ဥပဒေ ပြဌာန်းခွင့်ရှိသည်။

According to the scientific journal Nature, without the moon, the inclination of earth’s axis would wobble over long periods of time from “nearly 0 [degrees] to 85 [degrees].”
သဘာဝတရား သိပ္ပံဂျာနယ်အရ လမရှိလျှင် ကမ္ဘာ့ဝင်ရိုးသည် နှစ်များတစ်လျှောက် “၀ [ဒီဂရီ] မှ ၈၅ [ဒီဂရီ] နီးပါး” တိမ်းစောင်းသွားမည်။

Over 200,000 miles [350,000 km] above the observers, the moon, although unseen at first, was irresistibly moving toward its rendezvous.
စောင့်ကြည့်နေသူများ၏အထက် မိုင်ပေါင်း ၂၀၀,၀၀၀ ကျော်တွင် အစပိုင်း၌ မတွေ့ရသော လသည် နေကြတ်ခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်စေမည့်နေရာသို့ မှန်မှန်လေး ရွေ့လျားလာနေသည်။

These animals roam over an area the size of Europe and nearly as remote as the moon—with terrain that is similar to both places.
ဥရောပတိုက်အရွယ်ပမာဏရှိပြီး လကမ္ဘာနီးပါး ဝေးခေါင်သည့် မသီးမပွင့်သောဒေသတွင် ထိုတိရစ္ဆာန်များသည် လွတ်လပ်စွာ ကျင်လည်ကျက်စားလျက်ရှိကြသည်။

Now, in space flights to the Moon, we can rely upon mission control in Houston to watch over all aspects of a flight.
လဆီကို သွားမယ့် ပျံသန်းမှုတွေ ဆိုရင် ပျံသန်းမှု ကိစ္စတွေအတွက် Houston ရှိနေတဲ့ ထိန်းချုပ်ရေးဌာနကို အားကိုးလို့ ရနိုင်တာ ရှင်းနေပါတယ်။

Hobbies include enjoying walks in the neighborhood, Belgatos Park, and throughout the San Francisco Bay area – usually with camera in hand and blogging ideas being created! I love to write, hence the huge number of blogs, and wonder if someday I might write a novel . Photography, live music, and travel are all top hobbies too . I often enjoy the Almaden Music in the Park or any of the Los Gatos musical events . In 2016, I was over the moon to hear Andrea Bocelli perform at the SAP center in San Jose .
ဝါသနာအရပ်ကွက်အတွင်းအတွက်ခံစားလမ်းလျှောက်ပါဝင်, Belgatos ပန်းခြံ, နှင့်ဆန်ဖရန်စစ္စကိုပင်လယ်အော်ဒေသတလျှောက်လုံး – များသောအားဖြင့်လက်တော်၌ရှိကင်မရာနှင့်ဖနျတီးခံရစိတ်ကူးများ blogging! ငါရေးသားဖို့ကိုချစ်, ဘလော့ဂ်များ၏ဤအရပ်ကြီးမားအရေအတွက်, နှင့်တစ်နေ့နေ့မှာငါဝတ္ထုကိုရေးသားစေခြင်းငှါ, အကယ်. တွေးမိ. ဓါတ်ပုံပညာ, တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှဂီတ, နှင့်ခရီးသွားလည်းအားလုံးထိပ်တန်းဝါသနာများမှာ. ငါမကြာခဏပန်းခြံအတွင်း Almaden ဂီတမွေ့လျော်ခြင်းသို့မဟုတ်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု Los Gatos ဂီတဖြစ်ရပ်များမဆို. တွင် 2016, ငါသူ Andrea Bocelli San Jose ရှိသည် SAP အလယ်ဗဟိုမှာလုပ်ဆောင်စကားကိုနားထောငျဖို့လကျော်ခဲ့.