red port
ဝက္သားနီခ်က္
port oor Birmaans
port
en
(telephony) To carry or transfer an existing telephone number from one telephone service provider to another.Ferrarama 21:06, 8 November 2010 (UTC)
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
သင်္ဘောဆိပ်
en
dock or harbour
ဆိပ်ကမ်း
en
place on a coast or harbor where ships can land
ဆိပ်
en
dock or harbour
ေပၚတူဂီႏိုင္ငံလုပ္ ခ်ိဳခ်ိဳျပင္းျပင္း အနီရင့္ေရာင္ဝိုင္
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Port
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
Geen vertalings nie
PORT
en
Abbreviation of [i]Public Order Response Team[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Several train stations and ferry ports have also been closed.
မီးရထားဘူတာရုံနှင့် ကူးတို့ဆိပ် အများအပြားကိုလည်း ပိတ်ခဲ့သည်။Tico19 Tico19
In the last 40 years or so, that British colony has grown from a sleepy port to an economic force to be reckoned with not only in Southeast Asia but also on the worldwide business scene.
လွန်ခဲ့သော အနှစ် ၄၀ ခန့်အတွင်း ထိုဗြိတိသျှကိုလိုနီနိုင်ငံသည် ဆိတ်ငြိမ်သောဆိပ်ကမ်းအဖြစ်မှ အရှေ့တောင်အာရှ၌သာမက ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးလောကတွင် အရေးပါအရာရောက်သော အင်အားကြီးမြို့တစ်မြို့ဖြစ်လာချေပြီ။jw2019 jw2019
A total of 602 came to the dedication of these fine meeting places in the port city of Beira, about halfway up the coast of Mozambique.
မိုဇမ်ဘစ်ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက် ခရီးတစ်ဝက်တွင်တည်ရှိသော ဘေရာဆိပ်ကမ်းမြို့၌ ထိုကောင်းမွန်လှသည့် အစည်းအဝေးပြုလုပ်ရာနေရာတို့ကို အပ်နှံသည့်ပွဲသို့ စုစုပေါင်း ၆၀၂ ဦးတက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။jw2019 jw2019
When the granite was unloaded at the port, a team of a hundred men or more hauled the pieces to the construction site.
ဆိပ်ကမ်းသို့ရောက်သောအခါ လူတစ်ရာ သို့မဟုတ် ထိုထက်မကပါဝင်သောအဖွဲ့သည် ကျောက်တုံးကြီးများကို ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်အထိရောက်အောင် ဆွဲတင်ခဲ့ကြရသည်။jw2019 jw2019
Known as the queen of roads, it linked Rome with Brundisium (now called Brindisi), the port city that was the gateway to the East.
လမ်းဘုရင်မဟု လူသိများသော ယင်းလမ်းမသည် ရောမမြို့နှင့် အရှေ့တိုင်း၏ တံခါးပေါက်ဖြစ်သည့် ဘီရင်ဒီစီယမ် (ယခုအခေါ် ဘီရင်ဒီစီ) ဆိပ်ကမ်းမြို့ကို ဆက်သွယ်ထားသည်။jw2019 jw2019
Could there be sailors waiting for a visit in a port in your area?
သင့်ဒေသရှိဆိပ်ကမ်းတွင် သင့်လည်ပတ်မှုကိုစောင့်နေမည့်သင်္ဘောသားများရှိနိုင်သလော။jw2019 jw2019
Besides threatening agriculture in the region, silting resulting from lack of water could make Calcutta’s port unnavigable, states the report.
ထိုဒေသရှိစိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းအတွက် စိုးရိမ်ဖွယ်ရာအခြေအနေ ရှိနေသည့်အပြင် ရေနည်း၍နုန်းတင်လာခြင်းကြောင့် ကာလကတ္တားဆိပ်ကမ်းသို့ သင်္ဘောခုတ်မောင်းခြင်း မပြုနိုင်တော့ဘဲဖြစ်လာနိုင်ကြောင်း မှတ်တမ်းကဖော်ပြသည်။jw2019 jw2019
In 1982, I shipped an expensive luxury car to Nigeria and went to the port to clear it through myself.
၁၉၈၂ ခုနှစ်မှာ နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံကို တန်ဖိုးကြီးတဲ့ ဇိမ်ခံကားတစ်စီး ကျွန်တော်တင်ပို့ခဲ့ပြီး နိုင်ဂျီးရီးယားအကောက်ခွန်ရုံးကနေ လွတ်မလွတ်သိဖို့ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် အဲဒီဆိပ်ကမ်းကိုသွားခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
Mabuiag is only 43 miles [70 km] from our home port, but we will travel 86 miles [140 km] by the time we zigzag our way through the dozens of reefs.
မာဘီအော့ကျွန်းက ကျွန်တော်တို့ အခြေချခဲ့တဲ့ကျွန်းကနေ ၄၃ မိုင်ပဲဝေးပေမဲ့ ကျောက်တန်းအတော်များများကို ကွေ့ပတ်မောင်းရတဲ့အတွက် ၈၆ မိုင်ခရီး ဖြစ်သွားတယ်။jw2019 jw2019
Hence, such wines as port, sherry, and vermouth would not be suitable.
ရှယ်ရီနှင့် ဗာမော့သ်အစရှိသော ဝိုင်များကို အသုံးမပြုနိုင်ပေ။jw2019 jw2019
The following day, over 20,000 attended a special program at the Sylvio Cator Stadium in Port-au-Prince.
နောက်နေ့တွင် ပေါ့တ်-အို-ပရင့်စ်မြို့ရှိ စီလ်ဗရို ကက်တာအားကစားကွင်းတွင် ကျင်းပသော အထူးအစီအစဉ်ကို ၂၀,၀၀၀ ကျော်တက်ရောက်ခဲ့သည်။jw2019 jw2019
This port, now known as Cádiz, Spain, became one of the first large cities of Western Europe.
ထိုဆိပ်ကမ်းမြို့သည် ယခု စပိန်နိုင်ငံ၊ ကာဒစ်ဇ်မြို့ဖြစ်ပြီး အနောက်ဥရောပ၏ ဦးဆုံးမြို့ကြီးတစ်မြို့ဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
• An isolated group of Jehovah’s Witnesses in a coastal village near Port Moresby has faced opposition since the early 1970’s.
• မော်ရက်စဘီဆိပ်ကမ်းအနီး ကမ်းရိုးတန်းကျေးရွာတစ်ရွာရှိ သီးခြားအုပ်စုတစ်စုဖြစ်နေသော ယေဟောဝါသက်သေများသည် ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်အစောပိုင်းမှစ၍ အတိုက်အခံများကိုရင်ဆိုင်ကြရသည်။jw2019 jw2019
This 1803 engraving shows the river Thames and hundreds of ships moored in the port
၁၈၀၃ ခုနှစ်မှ ဤပုံက သိမ်းစ်မြစ်နှင့် သင်္ဘောရာနှင့်ချီ ဆိုက်ကပ်ထားသောဆိပ်ကမ်းကို ဖော်ပြjw2019 jw2019
When they reached their next port, the captain, fearing mutiny, pulled anchor after sending the suspected rebels ashore.
နောက်သင်္ဘောဆိပ်ကိုရောက်သောအခါ ကပ္ပတိန်သည် ပုန်ကန်မှုဖြစ်မည်ကို စိုးရိမ်သောကြောင့် မသင်္ကာသူများကို ကုန်းပေါ်သို့ချခဲ့ပြီးနောက် ဆက်ရွက်လွှင့်ခဲ့၏။jw2019 jw2019
In 1878 they started work on the line at Port Augusta.
၁၈၇၈ ခုနှစ်တွင် ရထားလမ်းကို ဩဂတ်စတာဆိပ်ကမ်းမှစတင်၍ ဖောက်လုပ်ခဲ့ကြသည်။jw2019 jw2019
A man named Leanna came to a congregation meeting in the capital, Port Moresby.
လီယန်နာအမည်ရှိသော အမျိုးသားတစ်ဦးသည် မြို့တော်ဖြစ်သော မော်ရက်စဘီဆိပ်ကမ်းမြို့ရှိ အသင်းတော်အစည်းအဝေးတစ်ခုသို့ လာရောက်တက်ခဲ့သည်။jw2019 jw2019
It is truly an international port.
ယင်းသည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဆိပ်ကမ်းအမှန်ဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
In a busy café in the port town of Zihuatanejo, a Witness invited two foreigners to have a seat at her table, as the café was full.
ဇီဟွှာတာနီဂျို ဆိပ်ကမ်းမြို့ရှိ လူစည်ကားသော ကဖေးဆိုင်တစ်ဆိုင်တွင် သက်သေခံတစ်ဦးသည် ဆိုင်၌ လူပြည့်နေသောကြောင့် နိုင်ငံခြားသားနှစ်ဦးကို သူ၏စားပွဲတွင်ထိုင်ဖို့ ခေါ်ဖိတ်ခဲ့သည်။jw2019 jw2019
Surely he witnessed to fellow prisoners and others on board, including the crew and the soldiers, as well as to people at any of the ports where the ship docked.
သင်္ဘောသားများ၊ စစ်သားများအပါအဝင် သင်္ဘောပေါ်ရှိ အခြားသူများအပြင် သင်္ဘောဆိုက်သည့် ဆိပ်ကမ်းများရှိ လူတို့ကို သူသက်သေခံခဲ့သည်မှာ သေချာ၏။jw2019 jw2019
The port of Sinju, Marco reckons, must have accommodated as many as 15,000 ships.
စင်ဂျူ့ ဆိပ်ကမ်းတွင်ပင် ၁၅,၀၀၀ မျှများသည့် သင်္ဘောများအတွက် နေရာရှိရမည်ဟု မာကိုခန့်မှန်းခဲ့သည်။jw2019 jw2019
The NGO Lalana (Roads in Malagasy) alerted readers to the status of the RN2 highway linking the capital with the main port of Madagascar Toamasina [fr]:
လာလာ န(မာ လ ဂါ စီ စကား တွင် လမ်း ဟု အဓိပ္ပာယ် ရ သည်)ဟူ သည့် အစိုးရ မဟုတ် သည့် အဖွဲ့ အစည်း က မဒဂါစကား တို အာမာ စီ နာ ၏ အဓိက ဆိပ်ကမ်း နှင့် မြို့တော် တို့ အား[fr] ဆက် သွယ် ထား ပေး သည့် RN2 အဝေး ပြေး လမ်းမ ၏ အခြေအနေ ကို သတိပေး ပြော ကြား ခဲ့ သည်။gv2019 gv2019
Aboard another ship, a sailor who had visited a Kingdom Hall in the nearby port of Antwerp put up on the wall of the mess hall a banner with the words “Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses” in large letters.
အနီးအနားရှိ အဲန်တွပ်ဆိပ်ကမ်းတွင်ရှိသော ယေဟောဝါသက်သေတို့၏နိုင်ငံတော်ခန်းမသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ဖူးသောသင်္ဘောသားတစ်ယောက်က ထမင်းစားခန်းနံရံတွင် စာလုံးကြီးဖြင့် “ယေဟောဝါသက်သေများ၏နိုင်ငံတော်ခန်းမ” ဟူသည့်စာတန်းကို ချိတ်ဆွဲထားသည်။jw2019 jw2019
Avoiding all ports bar one, they risk the Portuguese route around the Cape of Good Hope.
ဆိပ်ကမ်းတစ်ခုမှလွဲ၍ ကျန်အားလုံးကိုရှောင်ပြီး ဂွတ်ဟုပ်အငူတစ်ဝိုက်ရှိ ပေါ်တူဂီတို့၏သွားနေကျလမ်းကြောင်းမှ အရဲစွန့်၍ဖြတ်လာကြသည်။jw2019 jw2019
Engineers dredged a section of the shoreline to construct the port and piled up the debris on the beach to protect moored ships from fierce winds from the gulf.
အင်ဂျင်နီယာများသည် သင်္ဘောဆိပ်တည်ဆောက်ရန် ကမ်းစပ်မှအပိုင်းတစ်ပိုင်းကို ခပ်နက်နက်တူးထုတ်ကာ ထွက်လာသောမြေကြီးများကို ဆိပ်ကမ်းတွင်စုပုံထားလိုက်ရာ ကမ်းခြေအိုင်ဖြစ်ပေါ်လာပြီး ထိုတွင် ကျောက်ချရပ်ထားသော သင်္ဘောများကို ပင်လယ်အော်ဘက်မှ တိုက်ခတ်လာသော လေကြမ်း၏ဒဏ်မှ ကာကွယ်ပေးသည်။jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.