presuppose oor Birmaans
presuppose
en
To assume some truth without proof, usually for the purpose of reaching a conclusion based on that truth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans
ဂဃနဏမသိရေသးဘဲႀကိဳတင္ေကာက္ခ်က္ခ်သည္
သြယ္ဝိုက္၍ညႊန္းဆိုရာေရာက္သည္
အေျခအေနတစ္ခုကိုမရိွမျဖစ္လိုအပ္သည္
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Pastoral Epistles, by Dibelius and Conzelmann, acknowledges that at 1 Timothy 2:5 ‘the term “mediator” has a legal significance,’ and “although in this passage, in contrast to Heb 8:6, the [covenant] is not mentioned, one must nevertheless presuppose the meaning ‘mediator of the covenant,’ as the context shows.”
အရိုးရဲ့အရိုး၊ ကလေးက လူကြီးဖြစ်လာတယ်။jw2019 jw2019
Similarly, those who insist that evolution is a fact base their conclusions on only part of the evidence, and they allow their own presupposed conclusions to influence the way that they view the evidence.
NT: သူတို့က ကျွန်တော့ကို ပိုက်ဆံပေးမှာမဟုတ်ဘူးဗျ။jw2019 jw2019
The Catholic Encyclopedia claims: “A dogma so mysterious presupposes a Divine revelation.”
ကျွန်မနဲ့ အခြားထောင်နဲ့ချီတဲ့ လူတွေရဲ့ ဘဝကို ပြောင်းလဲလိုက်တယ်။jw2019 jw2019
“In antiquity a better education —above all a Greek education— was not to be had for nothing; as a rule, it presupposed some material support,” says scholar Martin Hengel.
အခြေခံဥပဒေနဲ့မညီညွတ်နိုင်ဘူးလို့ ပြောခဲ့ပါတယ်jw2019 jw2019
You may draw attention to natural laws, such as gravity, and reason that the existence of such laws presupposes that there is a Lawgiver.
ဆိုလိုတာက Global South ကလူတွေဟာ သူတို့ရဲ့အစိုးရတွေ၊ မကြာခဏတော့jw2019 jw2019
Theories about language usually presuppose that humans evolved from apelike creatures.
ဒါကြောင့် သီတင်းပတ် အနည်းငယ်အတွင်းမှာjw2019 jw2019
But observation, no matter how convincing, does not presuppose conclusion.
ဒီတော့ ဒါက ဖန်ပုလင်းတွေထဲက မိတ်ဆွေတွေကို အမှတ်ရစေပြီးjw2019 jw2019
13 Of course, this counsel given to the wives of elders or ministerial servants presupposes that such wives are themselves dedicated Christians.
ပုပ်ရဟန်းမင်းက မှားတတ်တယ်ဆိုရင် သုံးပါးပေါင်းတစ်ဆူအယူလည်း မှားနိုင်တယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်။jw2019 jw2019
Might it be that evolutionists look at their evidence with presupposed conclusions?
ဒါကို နှုတ်မြွက်ပြောဆိုသူတစ်ယောက်ရဲ့jw2019 jw2019
Metzger in his Textual Commentary on the Greek New Testament concludes: “No uncial (in the first hand) earlier than the eighth or ninth century . . . supports θεός [the·osʹ]; all ancient versions presuppose ὅς or ὅ; and no patristic writer prior to the last third of the fourth century testifies to the reading θεός [the·osʹ].”
JF: ရှင်ဆိုလိုတာက LT: သူတို့ လိင်ကိစ္စပြောတာ။jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.