proof oor Birmaans

proof

/pɹuːf/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Any effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth; an act of testing; a test; a trial.

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

ပရု

naamwoord
Ornagai db

ခံႏိုင္ရည္ရိွေအာင္လုပ္

werkwoord
Ornagai db

ပံုႏိွပ္စာမူၾကမ္း

naamwoord
Ornagai db

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

လက္ေတြ႕စမ္းသပ္မႈ · သက္ေသ · သက္ေသခံ · သက္ေသသကၠာယ · အေထာက္အထား

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Proof

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

proofing
ခံႏိုင္ရည္ရိွေအာင္လုပ္ေန
proof-reader
စာမူအၾကမ္းကို ဖတ္သူ
the proof of the pudding
ေရႊအေၾကာင္းဖေယာင္းသက္ေသ
proofed
ခံႏိုင္ရည္ရိွေအာင္လုပ္ခဲ့ · ခံႏိုင္ရည္ရိွေအာင္လုပ္ခဲ့ၿပီး
bomb-proof
ဗံုးကာေသာ · ဗံုးဒဏ္ခံေသာ
proof reader
စာျပင္ဆရာ
proof theory
သက်သေပြချက်သီအိုရီ
burglar-proof
မေဖာက္ထြင္းႏိုင္ေအာင္ လုပ္ထားေသာ
proofs
သက္ေသအေထာက္အထားမ်ား

voorbeelde

Advanced filtering
I took this as proof that Jehovah hadn’t given up on me.
ကျွန်မကို ယေဟောဝါ မစွန့်ပစ်ဘူးဆိုတဲ့ အထောက်အထားပဲလို့ ယူမှတ်လိုက်တယ်။jw2019 jw2019
Despite these accusations, they could not find sufficient proof to condemn either Montano or his Polyglot Bible.
ထိုသို့စွပ်စွဲကြသော်လည်း သူတို့သည် မွန်တာနိုနှင့် သူ၏ပိုလီဂလော့တ်ကျမ်းစာကို အပြစ်ရှာရန် သက်သေအထောက်အထား အလုံအလောက်မရခဲ့ကြပေ။jw2019 jw2019
Prayer and the Resurrection —Proof That God Cares
ဆုတောင်းခြင်းနှင့် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း —ဘုရားသခင် ဂရုစိုက်ကြောင်း သက်သေjw2019 jw2019
Her teenage grandsons presented her with clear Scriptural proof that God and Jesus are not the same person.
သူမ၏ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်မြေးနှစ်ဦးက ဘုရားသခင်နှင့်ယေရှုသည် တစ်ဦးတည်းမဟုတ်ကြောင်းသိရှိစေရန် ရှင်းလင်းသော ကျမ်းစာသာဓကကို တင်ပြခဲ့ကြသည်။jw2019 jw2019
Consider carefully the following Bible proof.
အောက်ပါကျမ်းစာသာဓကကို အသေအချာသုံးသပ်ကြည့်ပါ။jw2019 jw2019
In fact, as he listened to Santiago, he intended on roughing him up if he could not provide convincing Scriptural proof for what he said.
ဆန်တီယားဂိုးပြောသည်ကို နားထောင်နေစဉ် သူသည် ပြောသည့်အရာကို သမ္မာကျမ်းစာမှသက်သေမပြနိုင်ပါက သူ့ကိုရိုက်လွှတ်မည်ဟူ၍ အမှန်ပင် သူကြံရွယ်ခဲ့သည်။jw2019 jw2019
If, however, his life course gives proof of discipleship and he has indeed dedicated his life to God, you may feel that you can allow him to get baptized.
ဒါပေမဲ့ သူ့ဘဝလမ်းစဉ်က တပည့်တစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားပြပြီး သူ့အသက်တာကို ဘုရားသခင်ထံ တကယ်အပ်နှံပြီးပြီဆိုရင် သူနှစ်ခြင်းခံဖို့ ခွင့်ပြုနိုင်ပြီလို့ သင်ယူမှတ်နိုင်တယ်။jw2019 jw2019
How would you respond to the claim that proof of so-called microevolution is evidence that macroevolution must have taken place?
အသေးစား ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်ဟု ခေါ်ဆိုရာ၏ အထောက်အထားက အကြီးစား ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ် ဖြစ်ပျက်ခဲ့ခြင်း၏ သက်သေဖြစ်သည် ဟူသောအဆိုကို သင် မည်သို့ ဖြေဆိုမည်နည်း။jw2019 jw2019
What proof of spirit-begettal was there in the case of (a) Jesus (b) his early disciples?
(က) ယေရှု (ခ) ကိုယ်တော်၏အစောပိုင်းတပည့်များ၏ကိစ္စတွင် ဝိညာဉ်တော်ဖွားခံရကြောင်း အဘယ်အထောက်အထားရှိသနည်း။jw2019 jw2019
Our loyal endurance in the face of reproach is proof that God’s spirit is resting upon us.
ကဲ့ရဲ့ခြင်းကိုကြုံရလျက်ပင် တည်ကြည်စွာခံရပ်ခြင်းက ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဘုရားသခင့်တန်ခိုးစွမ်းအား ကျိန်းဝပ်ကြောင်း သက်သေအထောက်အထားဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
According to Matthiae, this offers “conclusive proof” that Ishtar worship spanned some 2,000 years.
မတ်တီးအိုင်း၏အဆိုအရ အစ်ရှ်တာဝတ်ပြုရေးသည် နှစ်ပေါင်း ၂,၀၀၀ ခန့်သက်တမ်းကြာညောင်းခဲ့ကြောင်း ယင်းက “ခိုင်လုံသည့်အထောက်အထား” ကို ပေးသည်။jw2019 jw2019
David discerned that the stars and the planets that shone through “the expanse,” or atmosphere, gave irrefutable proof of the existence of a glorious God.
“မိုးမျက်နှာကြက်” သို့မဟုတ် လေထုကိုထိုးဖောက်ထွန်းတောက်သော ကြယ်များနှင့် ဂြိုဟ်များသည် ဘုန်းရှိသောဘုရားသခင် တည်ရှိကြောင်း မငြင်းဆိုနိုင်သည့် အထောက်အထားဖြစ်သည်ဟု ဒါဝိဒ် ပိုင်းခြားသိမြင်ခဲ့သည်။jw2019 jw2019
* Jehovah’s being long-suffering, slow to anger, in dealing with imperfect human creatures down through the millenniums is further proof of his being humble.
*နှစ် ရာစုတစ်လျှောက် မစုံလင်သောလူသားများနှင့် ဆက်ဆံရာတွင် ယေဟောဝါစိတ်ရှည်စွာဖြင့် အမျက်ထွက်နှေးတော်မူခြင်းက ကိုယ်တော်သည် နှိမ့်ချတော်မူကြောင်း ထပ်ဆင့်သက်သေထူပါသည်။jw2019 jw2019
□ What are three lines of proof that the Bible is God’s Word?
□ ကျမ်းစာသည် ဘုရားသခင့်နှုတ်ကပါဌ်တော်ဖြစ်ကြောင်း သက်သေထူသော သာဓကသုံးခုကား အဘယ်နည်း။jw2019 jw2019
Is the fact that similarities exist in figures of speech, poetic parallels, and stylistic features proof of adaptation?
ဥပစာအသုံးအနှုန်းများ၊ ကဗျာဆန်ဆန် အလားတူရာများနှင့် စာရေးဟန်တို့ ဆင်တူပုံရှိခြင်းတို့သည် အလိုက်သင့်ပြုပြင်ရေးသားထားသည့် အထောက်အထားလော။jw2019 jw2019
Before 1993, there was no proof outside the Bible to support the historicity of David, the brave young shepherd who later became king of Israel.
အစ္စရေးဘုရင်ဖြစ်လာသည့် ရဲစွမ်းသတ္တိရှိ သိုးကျောင်းသားလေး ဒါဝိဒ်၏ သမိုင်းဆိုင်ရာတိကျမှန်ကန်မှုကို ထောက်ခံသည့် သာဓကသည် ၁၉၉၃ ခုနှစ်မတိုင်မီကဆိုလျှင် သမ္မာကျမ်းစာအပြင် အခြားအထောက်အထားမရှိချေ။jw2019 jw2019
There was, of course, no proof of this, and they were later released.
မည်သို့မျှ သက်သေထူနိုင်ကြသဖြင့် သူတို့ လွတ်မြောက်လာခဲ့ကြသည်။jw2019 jw2019
(b) How is the faith of Christians today based on “many positive proofs”?
(ခ) ယနေ့ ခရစ်ယာန်များ၏ယုံကြည်ခြင်းသည် အဘယ်နည်းဖြင့် ခိုင်လုံသော “အထောက်အထားများစွာ” အပေါ် အခြေပြုသနည်း။jw2019 jw2019
The defendant was called in to face his accuser, and he could defend himself, but the burden of proof lay with the plaintiff.
တရားခံကို သူ့အားစွပ်စွဲသူနှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်စေပြီး မိမိကိုယ်ကိုခုခံကာကွယ်ပြောဆိုနိုင်သော်လည်း သက်သေပြဖို့တာဝန်သည် တရားလို၏တာဝန်ဖြစ်သည်။jw2019 jw2019
Moreover, the undeniable proof of unseen realities is so powerful that faith itself is said to be equivalent to that evidence.
ထိုထက်ကား မမြင်ရသော်လည်း အမှန်တည်ရှိသောအရာတို့၏ မငြင်းနိုင်သောသက်သေပြချက်တို့သည် အလွန်သြဇာရှိရကား ယုံကြည်ခြင်းကိုယ်နှိုက်သည် ထိုသာဓကတို့နှင့်ထပ်တူပင်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ မှန်ပါသည်၊jw2019 jw2019
Rutherford, who at that time took the lead in the worldwide preaching work, gave Scriptural proof that the modern-day other sheep are identical with that great crowd of Revelation 7:9.
ရပ်သဖော့ဒ်က ပရိသတ် ၂၀,၀၀၀ အား “လူပရိသတ်ကြီး” ဟူသော စိတ်တက်ကြွဖွယ် ဟောပြောချက်ကို ဟောပြောစဉ် ခေတ်သစ်အခြားသိုးများသည် ဗျာဒိတ် ၇:၉ မှ လူအုပ်ကြီးပင်ဖြစ်ကြောင်း ကျမ်းစာအထောက်အထားဖြင့် တင်ပြခဲ့သည်။jw2019 jw2019
□ What proof is there that Jehovah ‘forgives in a large way’?
▫ ယေဟောဝါသည် ‘ကြွယ်ဝစွာခွင့်လွှတ်တော်မူကြောင်း’ အဘယ်သက်သေရှိသနည်း။jw2019 jw2019
If you visit the ruins of Gerasa, you will find ample proof of that.
ဂါရာဇအပျက်အယွင်းများသို့ သင်သွားရောက်လည်ပတ်ပါက ယင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အထောက်အထားမြောက်မြားစွာကိုတွေ့ရှိရမည်။jw2019 jw2019
Well over half a century later, those researchers have yet to produce “scientific proof of a soul of the human body which leaves at death.”
ရာစုနှစ်ဝက်ကျော် ကြာပြီးနောက်တွင်လည်း အဆိုပါသုတေသီများသည် “လူသေပြီးနောက် ဝိညာဉ်စိုးလ် အသက်ဆက်ရှင်နေသည်ဟူသော သိပ္ပံဆိုင်ရာအထောက်အထား” ကို မတွေ့ရှိကြသေးချေ။jw2019 jw2019
27 But the greatest proof that the Bible really is from God is its perfect record in foretelling the future.
၂၇ သို့ရာတွင် သမ္မာကျမ်းစာသည် ဘုရားသခင့်ထံမှလာကြောင်း သက်သေပြသည့် အခိုင်မာဆုံးသာဓကမှာ အနာဂတ်ကို ကြိုဟောသည့် တိကျသောမှတ်တမ်းပင်တည်း။jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.