tablet oor Birmaans

tablet

werkwoord, naamwoord

(medicine) a pill; a small, easily swallowed portion of a medication or other substances to be taken orally.

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

ကမၸည္းထိုးထားေသာအခ်ပ္အျပား

naamwoord

ေက်ာက္စာတိုင္

naamwoord

ေဆးျပား

naamwoord

Soortgelyke frases

tablets
ေဆးျပားမ်ား

voorbeelde

The CDC recommends that if a COVID case is suspected or confirmed at a facility such as an office or day care, all areas such as offices, bathrooms, common areas, shared electronic equipment like tablets, touch screens, keyboards, remote controls, and ATM machines used by the ill persons, should be disinfected.
ရုံး သို့မဟုတ် နေ့ကလေးထိန်းကျောင်းကဲ့သို့ အဆောက်အဦများတွင် COVID ဖြစ်ပွားမှု သံသယရှိခြင်း သို့မဟုတ် အတည်ပြုခြင်းများ ရှိလျှင် ရုံးခန်းများ၊ ရေချိုးခန်းများ၊ အများနှင့်သက်ဆိုင်သော နေရာများ၊ တက်ဘလက်များ၊ ထိတွေ့မျက်နှာပြင်များ၊ ကီးဘုတ်များ၊ ရီမုများကဲ့သို့ အများဝေမျှသုံးစွဲသည့် အီလက်ထရောနစ်ပစ္စည်းများနှင့် ATM စက်အစရှိသည့် လူနာထိတွေ့အသုံးပြုသွားနိုင်သည့် နေရာ၊ ပစ္စည်းများအားလုံးအား ပိုးသတ်ခြင်း ပြုလုပ်ရန် CDC မှ တိုက်တွန်းထားသည်။

Moses later received two tablets containing the Ten Commandments in written form.
ထို့နောက် ရေးမှတ်ထားသော ပညတ်တော်ဆယ်ပါးပါရှိသည့် ကျောက်ပြားနှစ်ချပ်ကို မောရှေရရှိခဲ့သည်။

It held the two stone tablets of the Law as well as some of the manna.
ပညတ်တော်ကျောက်ပြားနှစ်ပြားအပြင် မန္နမုန့်အနည်းငယ် ထည့်ထားခဲ့သည်။

2:4) God’s name was miraculously inscribed several times on the stone tablets bearing the Ten Commandments.
၂:၄၊ ကဘ) ကျောက်ပြားတွေပေါ်မှာ ပညတ်တော်ဆယ်ပါး ပေးခဲ့တုန်းက ဘုရားသခင်ဟာ မိမိရဲ့နာမည်ကို အံ့ဩစရာကောင်းတဲ့နည်းနဲ့ အကြိမ်အတော်များများ ရေးသားခဲ့တယ်။ ဥပမာ၊

You may find it interesting that some tablets contain bilingual Sumerian-Eblaite lists.
အချို့ကို ဆူမေးရီးယန်း-အက်ဘ်လာ ဘာသာစကားနှစ်မျိုးဖြင့် ရေးသားထားသည်ကို စိတ်ဝင်စားဖွယ်တွေ့ရသည်။

However, the tablet BM 75489 is dated in the second month of the accession year of Neriglissar, his successor. —Catalogue of the Babylonian Tablets in the British Museum, Volume VIII, (Tablets From Sippar 3) by Erle Leichty, J.
ဒါပေမဲ့ BM 75489 ရွှံ့စေးပြားမှာ သူ့ရဲ့ထီးနန်းကိုဆက်ခံတဲ့ နီရီဂလစ်စာ ရဲ့နန်းစံ ဒုတိယမြောက်လလို့ ဖော်ပြထားတယ်။—၁၉၈၈ ခုနှစ်မှာ ထုတ်ဝေတဲ့ Catalogue of the Babylonian Tablets in the British Museum, Volume VIII, (Tablets From Sippar 3) by Erle Leichty, J.

This tablet says that the Sumerian gods Anu and Enlil decided to destroy mankind with a giant flood.
အေနူး (Anu) နှင့် အင်လီလ် (Enlil) အမည်ရှိစူမီရီယန်ဘုရားများက ရေလွှမ်းမိုးဘေးကြီးဖြင့် ကမ္ဘာကိုဖျက်ဆီးပစ်ရန်ဆုံးဖြတ်ကြောင်း ဤရွှံ့ပြားပေါ်၌တင်ပြထား၏။

Their version of the Deluge was found on a clay tablet unearthed in the ruins of Nippur.
နစ်ပူရ်မြို့ (Nippur) အပျက်အစီးများတွင်တွေ့ရှိခဲ့သော ရွှံ့ပြားတစ်ချပ်ပေါ်၌ သူတို့၏ရေလွှမ်းမိုးဘေးပုံပြင်ကိုသိရှိရ၏။

If you use an electronic tablet during the program, do so in a way that is not distracting to others.
အီလက်ထရောနစ်တက်ဘလက်ကို အသုံးပြုမယ်ဆိုရင် တခြားသူတွေကို အနှောင့်အယှက်မဖြစ်စေပါနဲ့။

Artist’s rendering of clay tablets kept in the archive room
ပြတိုက်ထဲတွင် အုတ်ခွက်စာများ သိမ်းဆည်းထားပုံကို ပန်းချီဆရာတစ်ဦး ရေးဆွဲပြထား

Because only one cell had the tablet, the brothers in the other cells received the information by Morse code.
အခန်းတစ်ခန်းထဲမှာပဲ သင်ပုန်းရှိတာကြောင့် တခြားအခန်းတွေထဲမှာရှိတဲ့ ညီအစ်ကိုတွေက မော့စ်သင်္ကတစနစ် (မော့စ်ကုတ်) နဲ့ အကြောင်းအရာကိုသိရတယ်။

More than 99 percent of cuneiform texts that have been found were written on clay tablets.
တွေ့ရှိခဲ့သောကျူနီဖောင်းစာများ၏ ၉၉ ရာခိုင်နှုန်းကျော်သည် ရွှံ့ချပ်ပြားများပေါ်တွင် ရေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

A waxed tablet with writing instruments from the first or second century C.E.
ဘီစီပထမ သို့မဟုတ် ဒုတိယရာစုမှ ဖယောင်း သုတ်ထားသောသင်ပုန်းနှင့် စာရေးကိရိယာများ

(Exodus 19:1, 2) Thereafter, Moses went up into Mount Sinai and received the two stone tablets of the Law.
၂) ထို့နောက် မောရှေသည် သိနာတောင်ပေါ် တက်သွားပြီး ပညတ်တော်ကျောက်ပြား နှစ်ပြားကို ရရှိခဲ့သည်။

Cuneiform tablets cite an alliance between this people and the Mannai in a revolt against Assyria in the seventh century B.C.E.
ခုနစ်ခုမြောက်ရာစုတွင် ဆီးရီးယားကို တော်လှန်ပုန်ကန်ခဲ့ရာ ဤလူတို့နှင့် မဲန်နိုင်တို့သည် မဟာမိတ်ဖွဲ့ခဲ့ကြောင်း မြားသွားသဏ္ဌာန်ကျောက်ပြားစာများ၌ ဖော်ပြထားသည်။

He relates: “Then I turned and went down from the mountain and placed the tablets in the ark that I had made, that they might continue there, just as Jehovah had commanded me.”
သူက ဤသို့ဖော်ပြ၏– ‘ငါသည်လည်းလှည့်၍ တောင်ပေါ်ကဆင်းသဖြင့် လုပ်ပြီးသောသေတ္တာထဲ၌ ထိုကျောက်ပြားကိုထား၍ ထာဝရဘုရားသခင် မှာထားတော်မူသည်အတိုင်း ထိုသေတ္တာထဲ၌ ယခုရှိ၏။’

For example, the tablets indicate that taking possession of an enemy’s harem was “a fundamental fact of royal conduct at the time.”
ဥပမာ၊ ရန်သူ၏ကြင်ရာတော်များကို သိမ်းပိုက်ခြင်းသည် “ထိုစဉ်က တော်ဝင်မျိုးနွယ်၏ ထူးခြားသောအမူအကျင့်တစ်ခု” ဖြစ်သည်ဟုတင်ပြ၏။

“He asked for a tablet and wrote: ‘John is its name’”
“အဘသည်လည်း သင်ပုန်းကိုတောင်း၍ ‘သူ၏အမည်ကား ယောဟန်ဖြစ်၏’ ဟုရေးလေ . . . ၏”

Already, cuneiform tablets have revealed that Cyrus the Persian did not assume the title “King of Babylon” immediately after the conquest.
ပေရသိ (ပါးရှား) ရှင်ဘုရင် ကုရုသည် ဗာဗုလုန်ကို အောင်နိုင်ပြီးလျှင်ပြီးချင်း “ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်” ဘွဲ့ကို ခံယူခဲ့ခြင်းမရှိကြောင်း ကျူနီဖောင်း ကမ္ပည်းကျောက်ပြားများမှ ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိပြီးဖြစ်သည်။

With a diamond point it is engraved on the tablet of their heart
သူတို့ ရဲ့ နှလုံး သား ပေါ် မှာ၊ ယဇ် ပလ္လင် ဦး ချို အတက် တွေ ပေါ် မှာ

And so now, any of you can experience RecoVR Mosul on your phone, using Google Cardboard or a tablet or even YouTube 360.
Google Cardboard ကို ဒါမှမဟုတ် တက်ဘလက် ဒါမှမဟုတ် YouTube 360 ကို သုံးရန် လိုပါမယ်။

The Babylonian chronicles are a series of tablets recording major events in Babylonian history.2
အဲဒါက ဗာဗုလုန်သမိုင်းမှာ အရေးကြီးတဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေကို မှတ်တမ်းတင်ထားတဲ့ ရွှံ့စေးပြားအတွဲတစ်တွဲ ဖြစ်တယ်။ ၂

Write them on the tablet of your heart;+
နှလုံး သား ပေါ် မှာ ရေး ထား ပါ။ +

And he asked for a tablet and wrote: ‘John is its name.’” —Luke 1:59-63.
အ ဘ သည် လည်း သင် ပုန်း ကို တောင်း ၍ ‘သူ ၏ အ မည် ကား ယော ဟန် ဖြစ် ၏’ ဟု ရေး လေ ၏။” —လု ကာ ၁: ၅၉-၆၃။

(Psalm 25:8) Divine instruction given to the Israelites included ten important laws—the Ten Commandments—written on two stone tablets and kept in a sacred chest called the ark of the covenant.
(ဆာလံ ၂၅:၈) ဣသရေလလူမျိုးကိုပေးခဲ့သော ဘုရားသခင့်ညွှန်ကြားချက်တွင် ကျောက်ပြားနှစ်ပြားပေါ်ရေးသားပြီး မြင့်မြတ်သောသေတ္တာတော်ခေါ် ပဋိညာဉ်သေတ္တာထဲထည့်ထားသည့် အရေးကြီးဥပဒေဆယ်ခု—ပညတ်တော်ဆယ်ပါး—ပါဝင်သည်။