until oor Birmaans

until

/ənˈtɪl/ samewerking, pre / adposition
en
Up to the time of (something happening).

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

အထိ

pre / adposition
Ornagai db

တိုင္ေအာင္

samewerking
Ornagai db

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

laugh until one cries
မ်က္ရည္ ထြက္ ေအာင္ပင္ရယ္သည္ · အရယ္သန္သည္

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu builds a boat, which the fish pulls until it is grounded on a mountain in the Himalayas.
အိတ်ထဲလက်ထည့်ပြီး လျှောက်စမ်းနေတဲ့လူလိုပေါ့။jw2019 jw2019
Rather, they advise the sufferer to ‘ride out’ the anxiety until it passes.
ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော် ဖိတ်ခေါ်စာရပြီး အပတ်အနည်းငယ်အကြာမှာပဲ အက်ဗ်လင်လည်း ဂိလဒ်ကျောင်းတက်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်ခံရတယ်။jw2019 jw2019
In that way we will endure until the time when the war between truth and falsehood is over.
ဂူတင်ဘာ့ဂ်ကျမ်းစာစောင် မည်မျှကျန်ရှိသေးသနည်း။jw2019 jw2019
Instead of rejecting the growing embryo as foreign tissue, it nourishes and protects it until it is ready to emerge as a baby.
(ဆာလံ ၁၄၈:၂) ကြီးမြတ်သောဉာဏ်စွမ်းနှင့် ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာတန်ခိုးကို သူတို့ပိုင်ဆိုင်ထားကြသော်လည်း ယေဟောဝါ၏အုပ်စိုးမှုကို အလွန်ရိုသေလေးမြတ်ကြ၏။jw2019 jw2019
3 From the time that Israel left Egypt until the death of David’s son Solomon —a period of just over 500 years— the 12 tribes of Israel were united as one nation.
သူတို့အများစုက မူဝါဒအကြောင်းအရာအနေနဲ့ရော ဥပဒေအကြောင်းအရာအနေနဲ့ပါjw2019 jw2019
The owner of the field said: “Let both grow together until the harvest.” —Matthew 13:25, 29, 30.
ကမ်းလှမ်းချက် တန်ဖိုးသဘောအရ သိပ်ကိုခြားနားတဲ့ အခြေအနေမျိုးပါ။jw2019 jw2019
“Up until then, I had given only two five-minute talks at meetings in India.
ပြီးရင် ကျွန်မတို့ ဘယ်တော့မှ ရာသီအကြောင်း မပြောကြဘူး။jw2019 jw2019
He brought plagues on that mighty world power until Pharaoh finally allowed the Israelites to leave.
အာခန်ဟာ သူ့ရဲ့မှားယွင်းတဲ့ဆန္ဒကို ချိုးနှိမ်သင့်တယ်။jw2019 jw2019
21 Then I took the sinful thing you made, the calf,+ and burned it up in the fire; I crushed it and ground it thoroughly until it was fine like dust, and I threw the dust into the stream that flows down from the mountain.
ဆိုတာ တကယ်မသိကြဘူး။jw2019 jw2019
Their ships continued to hug the southern coast of Spain until they came to an area called Tartessus.
ကျွန်တော်တို့ လက်တွေရဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုကို အများဆုံး သုံးတယ်။jw2019 jw2019
Not knowing what else to do, they would just take steps to make the patient as comfortable as possible until the end came.
ဒီမှာ ကျွန်တော်မျှော်လင့် မထားတဲ့ ကိုယ်တွေကြုံရတာကjw2019 jw2019
(Ezekiel 2:7) As they continue to perform this lifesaving work, they are reassured by Jesus’ promise: “Look! I am with you all the days until the conclusion of the system of things.”—Matthew 28:20.
ပြောမယ်၊ တနင်္ဂနွေတိုင်း Sunday schools မှာသင်တုန်း၊jw2019 jw2019
This is especially the case with the treatment of sicknesses that have until now been incurable.”
မုန့်စားတန်း ခန်းမကျယ်ထဲမှာ ကျွန်တော့ရဲ့jw2019 jw2019
17 Until Jehovah removes his enemies from the earth, we will keep praying for his will to be done.
ကျွန်မတို့ရဲ့ စီးပွားရေး၊ နိုင်ငံရေး ဝန်းကျင်မှာjw2019 jw2019
I didn’t return home again until 1969.
ဒီဆောင်းပါးအစမှာ ဖတ်ခဲ့ရသလိုပဲ သင်ဟာ စိတ်မချရသူဖြစ်လို့ မဟုတ်ဘဲ မရှောင်လွှဲနိုင်တဲ့ကိစ္စကြောင့် ချိန်းဆိုထားတာကို ဖျက်လိုက်ရတာမျိုး ရှိနိုင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Much later, from 1977 until his death in 1988, he served as a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses.
အမှုဆောင်လုပ်ငန်းမှာ ရွှေပညတ်ကို လိုက်နာပါjw2019 jw2019
17 Finally, completing this part of the vision, John tells us: “And the sanctuary became filled with smoke because of the glory of God and because of his power, and no one was able to enter into the sanctuary until the seven plagues of the seven angels were finished.”
အရာအချို့ ခြောက်သွေ့သွားကြတယ် အရာအသစ်တွေ ဖြစ်ထွန်းလာကြတယ်။jw2019 jw2019
Though prevention and cure can be a reality for individuals, a universal solution to the problem of snail fever may not be found until God’s new world is here.
Bruce Lee လိုဖြစ်ဖို့ ကျရှုံးချိန်တိုင်းjw2019 jw2019
Most of the early settlers were “heathens,” and it was not until late in the tenth century that attempts were made to convert Icelanders to “Christianity.”
အခက်အခဲရှိနေတာနဲ့ သူတို့ဖြစ်တည် နေတာလို့ မယူဆဘဲjw2019 jw2019
This fulfilled the prophecy at Psalm 110:1, where God tells him: “Sit at my right hand until I place your enemies as a stool for your feet.”
ဒါပေမယ့် ပညာရှင်တွေက အမတွေက အင်္ဂါကြီးတဲ့jw2019 jw2019
In battle against the Amalekites, “David went striking them down from the morning darkness until the evening” and took much spoil.
ခင်ဗျားရဲ့ဖွင့်ချချက်တွေက အကောင်းမြင်တဲ့ဘက်ရဲ့jw2019 jw2019
Until the time has come
သူဟာ ထက်မြက်ခဲ့ပေမဲ့ အလုပ်တစ်ခုမှာ မမြဲနိုင်ခဲ့ပါဘူး။jw2019 jw2019
This hope holds us true to our course and buoys us up under tribulation until the hope is fulfilled. —2 Corinthians 4:16-18.
အပေါ်အောက်တောင် ပျံနိုင်သူပါ။jw2019 jw2019
(Acts 4:20) “All the days until the conclusion of the system of things,” Jesus’ faithful followers, including us, would be in urgent need of that same God-given strength. —Matt.
သူတို့ခံစားရတဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို တန်ဖိုးထားမှုထက်ကိုjw2019 jw2019
Everything ran smoothly until August 1938.
ကျွန်တော်တို့ နောက်ပိုင်းကျမှ လမ်းတွေ တီထွင်ခဲ့ကြလို့ပါ။jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.