white house oor Birmaans

white house

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

အိမ်ဖြူတော်

White House

eienaam, naamwoord

The official home and workplace of the President of the United States of America.

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

အိမ်ဖြူတော်

The official residence of the President of the United States of America

voorbeelde

The White House Coronavirus Task Force was established on 29 January.
ဇန်နဝါရီလ 29 ရက်နေ့တွင် အိမ်ဖြူတော် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် လုပ်ငန်းတာဝန်အဖွဲ့ကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။

Post-White House, he opened an investment firm called Generation, where he baked environmental sustainability and other things right into the core investment process.
အိမ်ဖြူတော်အလွန်မှာ Generation ဆိုတဲ့ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ကုမ္ပဏီဖွင့်ပြီး ရင်နှီးမှု လုပ်ငန်းစဉ် ဗဟိုတည့်တည့်ကို ပတ်ဝန်းကျင် တည်တံမှုနဲ့ အခြားအရာတွေကို စခဲ့တယ်။

And since I left the White House, there's been an 800 percent increase in the number of women who are black who are in prison.
အိမ်ဖြူတော်က ထွက်ကတည်းက ထောင်ထဲမှာရှိတဲ့ လူမည်းအမျိုးသမီး အရေအတွက်ဟာ ၈၀၀% တိုးပွားလာပြီ။

The rugged outlines of the islands, which have a smattering of tiny, white houses gleaming in the sunlight, inspired one poet to liken them to “stone horses with rampant manes.”
နေရောင်အောက်တွင်တလက်လက်ဖြစ်နေသည့် အဖြူရောင်အိမ်လေးများ ဟိုတစ်အိမ်သည်တစ်အိမ်ရှိသော ကျွန်းများ၏ မညီမညာအနားသတ်ထားပုံတို့က ပန်းချီဆရာ၏မျက်စိတွင် “လည်ဆံမွေးဖွားဖွားနှင့်ကျောက်မြင်းများ” ကိုပြေး၍မြင်ယောင်မိစေသည်။

A city on a mountain captures the attention of an observer because it stands out against the skyline and because any white houses in it reflect the light of the sun.
တောင်ပေါ်မြို့သည် မိုးကောင်းကင်နောက်ခံတွင် အထင်အရှားပေါ်နေပြီး ယင်းမြို့ရှိအဖြူရောင်အိမ်များကို နေရောင်ထိုးထားသောကြောင့် ကြည့်ရှုသူ၏အာရုံကို ဖမ်းစားထား၏။

I've had the chance over the course of my career to work for The Wall Street Journal, the White House and now one of the largest financial institutions in the world, where I lead sustainable investing.
အလုပ်အကိုင် လမ်းကြောင်းမှာ The Wall Street ဂျာနယ်၊ အိမ်ဖြူတော်မှာ အလုပ်လုပ်ခွင့်ရခဲ့ပြီး အခု ကမ္ဘာပေါ်မှာ အကြီးဆုံး ငွေကြေး အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုမှာ၊ တည်တံ့တဲ့ မြှုပ်နှံခြင်းကို ဦးတည်ပေးတယ်

As a matter of fact, I was trying to think about my career since I left the White House, and the best example I have is a cartoon in The New Yorker a couple of years ago.
တကယ်တမ်းက အိမ်ဖြူတော်က ထွက်တည်းက အလုပ်အကြောင်းကိုတွေးနေပြီး ပြီးတဲ့ ၁ နှစ် ၂ နှစ်ကThe New Yorker က အကောင်းဆုံးနမူနာ ကာတွန်း ၁ ခုရှိတယ် ဒီကောင်လေးက သူ့အဖေကို မော့ကြည့်နေတဲ့ပုံပါ။

Congress, who has access to be briefed on these things, and now has the desire to be, has produced bills to reform it, and two independent White House panels who reviewed all of the classified evidence said these programs have never stopped a single terrorist attack that was imminent in the United States.
ဒီကိစ္စတွေကိုသိဖို့အခွင့်အရေးရှိတဲ့၊ အခုတော့သိဖို့ဆန္ဒရှိလာပြီဖြစ်တဲ့ လွှတ်တော်ဟာ ပြောင်းလဲဖို့ ဥပဒေကြမ်းတွေထုတ်ခဲ့ပါတယ် လျှို့ဝှက်သက်သေတွေကိုစစ်ဆေးခဲ့တဲ့ အိမ်ဖြူတော်ကသီးခြားအဖွဲ့နှစ်ခုက ဒီအစီအစဉ်တွေဟာ အမေရိကမှာဖြစ်လာမယ့်တိုက်ခိုက်မှု တစ်ခုကိုတောင် တားဆီးနိုင်ခြင်းမရှိခဲ့ပါဘူးလို့ ဆိုခဲ့ပါတယ် ဒီတော့ကျွန်တော်တို့တိုက်ဖျက်နေတာ

In the state of New York the cases have exceeded 100,000 people on 3 April.The White House has been criticized for downplaying the threat and controlling the messaging by directing health officials and scientists to coordinate public statements and publications related to the virus with the office of Vice-President Mike Pence.
နယူးယောက်ပြည်နယ်တွင် ဧပြီလ 3 ရက်နေ့၌ ကူးစက်ခံရသူအရေအတွက် 100,000 ကျော်အထိ ရှိလာခဲ့သည်။ ဘေးအန္တရာယ်ရှိမှုအား ပေါ့တန်စွာ သဘောထားခြင်း၊ ကျန်းမာရေးအရာရှိများနှင့် သိပ္ပံပညာရှင်များအား ဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ပတ်သက်သော လူထုထုတ်ပြန်ချက်များ၊ သတင်းများ ထုတ်ပြန်ရာတွင် ဒုသမ္မတ Mike Pence ၏ ရုံးနှင့် ချိတ်ဆက်ပြီး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် ညွှန်ကြားခြင်းတို့ကြောင့် အိမ်ဖြူတော်သည် ပြစ်တင်မှုများ ခံခဲ့ရသည်။

People used paraffin lamps for light, and white-painted wooden houses were heated with wood and coke.
လူတွေက အလင်းရောင်ရဖို့အတွက် ဖယောင်းဆီမီးခွက်ကို အသုံးပြုခဲ့ကြပြီး အဖြူရောင်ဆေးသုတ်ထားတဲ့ သစ်သားအိမ်တွေမှာ အနွေးဓာတ်ရရှိဖို့အတွက် သစ်သားနဲ့ကျောက်မီးသွေးကို အသုံးပြုကြတယ်။

Sure enough, I look around and observe that all the houses on Saba are white with red roofs.
သူပြောသည့်အတိုင်း ဆာဘကျွန်းရှိ အိမ်တိုင်းသည် အနီရောင်ခေါင်မိုးနှင့် အဖြူရောင်အိမ်များဖြစ်နေသည်။

Some villagers place a special white stone above the doorway of their houses.
ရွာသားအချို့သည် သူတို့အိမ်တံခါးဝအပေါ်တွင် အထူးကျောက်တုံးအဖြူကို ထားကြသည်။

I also worked as a house servant for a white manager of the African Lakes Corporation, a company that had a chain of stores in central Africa.
ဗဟိုအာဖရိကမှာ စတိုးဆိုင်တွေဖွင့်ထားတဲ့ အာဖရိကန်ကော်ပိုရေးရှင်းကုမ္ပဏီရဲ့ လူဖြူမန်နေဂျာတစ်ယောက်ဆီမှာ အိမ်စေလည်း လုပ်တယ်။

Even before I was baptized as a Witness, a white member of the congregation invited me to his house to share a meal.
သက်သေခံတစ်ယောက်အဖြစ် နှစ်ခြင်းမခံခင်မှာတောင် အသင်းတော်က လူဖြူတစ်ယောက်က သူ့အိမ်မှာ ညစာလာစားဖို့ ကျွန်တော့်ကိုဖိတ်ခေါ်ခဲ့တယ်။