Allies of World War II oor Noorse Bokmål

Allies of World War II

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

De allierte

nb
De allierte (andre verdenskrig)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the London Protocol signed on 12 September 1944, the Allies of World War II (then without France) agreed on dividing Germany into three occupation zones after the war.
Ikke jeg, og jeg kjenner ham bestWikiMatrix WikiMatrix
The pallbearers included other Allied generals of World War II, such as Bernard Montgomery and Dwight Eisenhower.
Du har to dagerWikiMatrix WikiMatrix
Other claims include the following: Stories of the Holocaust were a myth initially created by the Allies of World War II to demonize Germans, Jews having spread this myth as part of a grander plot intended to enable the creation of a Jewish homeland in Palestine, and now to garner continuing support for the state of Israel.
Slappe av littWikiMatrix WikiMatrix
Keeping lines well supplied was critical for the Army chiefs of the Allies in World War II.
Sikre portenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In late March 1944, during the allied bombing of Rome in World War II, the Vatican discovered a German munitions train parked on the line by the Vatican railway station.
Det er det viktigste av altWikiMatrix WikiMatrix
* At the close of World War II Britain’s war ally, the United States of America, which had been built up from the original thirteen British colonies, emerged with the greatest navy in the world.
Jeg hadde en venn!jw2019 jw2019
The city, a major industrial centre with an extensive armament industry, was systematically bombed by the Allies in the closing years of World War II.
Lenge siden sistWikiMatrix WikiMatrix
On 24 July 1943, as Italy had suffered several setbacks following the Allied invasion of Sicily in World War II, Mussolini summoned the Fascist Grand Council, which voted no confidence in Mussolini.
Sådan skaI det IydeWikiMatrix WikiMatrix
In 1939, Nazi Germany, then an ally of the Soviet Union, invaded Poland, thus beginning World War II.
Kan jeg sette meg her?jw2019 jw2019
Most of Frankfurt's downtown area was destroyed by Allied air bombardment during World War II, and only a small number of the city's landmarks were rebuilt.
Hva er det de spiller i radioen?WikiMatrix WikiMatrix
The United States of America eventually became Britain’s ally, emerging from World War II as the earth’s dominant nation.
Gislene funnetjw2019 jw2019
Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF; /ˈʃeɪf/ SHAYF) was the headquarters of the Commander of Allied forces in north west Europe, from late 1943 until the end of World War II.
Kom igjen, PeterWikiMatrix WikiMatrix
The leading nations of Christendom had Communist Russia as their ally during World War II.
Jeg valgte litt av en dag til å slutte å drikkejw2019 jw2019
30 By now the tide of World War II had definitely turned in favor of the Allies, Hitlerite Germany having already been invaded by Allied armies.
Jeg raner banker.Kan du se meg komme inn i en bank med kniv og si " opp med hendene "?jw2019 jw2019
It erupted in 1944 during World War II, greeting Allied troops with clouds of ash.
Når du valser inn i din like pinneaktige pasients rom, må du ikke ha dårlig samvittighet fordi du hadde med en pose selleri og litt luft til lunsj i dagjw2019 jw2019
In 1942 the United States, now an ally of Britain and the USSR in World War II, sent a military force to Iran to help maintain and operate sections of the railway.
Hans mor var flyvertinne, svenskWikiMatrix WikiMatrix
Demilitarisation can also refer to the policies employed by Allied forces during the occupation of Japan and Germany after World War II.
Nei, jeg har sett rumpa hennesWikiMatrix WikiMatrix
Norway's policy during World War I had been labelled that of the silent ally, and the Norwegian government wanted to continue along the same lines in World War II.
Vores udvekslingsstudentWikiMatrix WikiMatrix
Operation Varsity (24 March 1945) was a successful airborne forces operation launched by Allied troops that took place toward the end of World War II.
Deg neste gang, JoeWikiMatrix WikiMatrix
During World War II the Allied bombings destroyed the upper part of the North tower.
Unnskyld, WalterWikiMatrix WikiMatrix
At the end of World War II in 1945 the Western world, that is, the United States and its Western European allies principally, stood at the apex of world power.
Ti sekunder, Superjw2019 jw2019
The Allies of World War II were the countries that opposed the Axis powers during the Second World War (1939–1945).
Har dere kranglet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After World War II, part of Germany realigned to become an ally of the king of the south.
Du kan lese inn en beskjedjw2019 jw2019
It saw fierce fighting during the Battle of Crete during World War II and there the main prisoner of war camp for Allied soldiers in Western Crete was in Galatas.
Regnbuevirkelighet, mann.Sjef, snus godtWikiMatrix WikiMatrix
148 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.