Anglo-Saxon oor Noorse Bokmål
Anglo-Saxon
en
The inflected ancestor language of modern English, also called Old English, spoken in Britain from about 400 AD to 1100 AD.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
angelsaksisk
en
related to the Anglo-Saxon peoples or language
A translation into Anglo-Saxon was made in the tenth century.
Bibelen var blitt oversatt til angelsaksisk i det tiende århundre.
gammelengelsk
en
Old English
anglosaksisk
This England of his is Christian and Anglo-Saxon.
England er kristent og anglosaksisk.
gammalengelsk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are also two slabs incised with Anglo-Saxon runes at Maughold.
Det var galt av megWikiMatrix WikiMatrix
Even in the English language the word “friend” is drawn from an Anglo-Saxon verb meaning “to love.”
Du er en tøff forhandlerjw2019 jw2019
In 1878, Skeat was elected the Elrington and Bosworth Professor of Anglo-Saxon at Cambridge.
Vær såsnill, ta barnet mittWikiMatrix WikiMatrix
Today most New Zealanders acknowledge traditions of both Anglo-Saxon and Polynesian origin.
Hold deg for ørenejw2019 jw2019
The campaign of invasion and conquest against the Anglo-Saxon kingdoms lasted 14 years.
Det var ingen krangling om omstreiferne som i dagWikiMatrix WikiMatrix
They were opposed by a larger army from the Anglo-Saxon kingdoms of Deira and Bernicia.
Karen, baby, jeg har ikke følt meg så vilter siden den dagen du gikk med på å bli min koneWikiMatrix WikiMatrix
His death marked the end of Anglo-Saxon rule over England.
Mennene som ber om din hånd, er konger og prinserWikiMatrix WikiMatrix
He was sent by Pope Saint Gregory the Great in 596 as a missionary to the Anglo-Saxons.
Du vil ikke engang savne det vi tarWikiMatrix WikiMatrix
Surviving inscriptions on stones provide another source of information on the settlements of Britons and the Anglo-Saxons.
Fikk Roman og Maurice dem?WikiMatrix WikiMatrix
The Anglo-Saxon Chronicle records that Kent was first attacked by Viking raiders in the late eighth century.
Ikke undervurder KraftenWikiMatrix WikiMatrix
The Anglo-Saxon Chronicle states that these king "chose Edward as father and lord".
Ta ham hardtWikiMatrix WikiMatrix
The Anglo-Saxon Chronicle remarks of the submission "but he adhered to that for only a little while".
Du blir en fare for dine venner, forsøker å drepe dem...... og muligens lykkesWikiMatrix WikiMatrix
“To forget all about that good old Anglo-Saxon ethic of stoicism and to cry.
Hva om han er en av dem?jw2019 jw2019
The name Swale is from the Anglo-Saxon word Sualuae meaning rapid and liable to deluge.
Så si " Jeg kan ikke gjøre alt selv. "WikiMatrix WikiMatrix
The Anglo-Saxon monarchs used various locations for their coronations, including Bath, Kingston upon Thames, London, and Winchester.
Catherine, jeg skal få deg ut derfra, men nå må du høre på megWikiMatrix WikiMatrix
He was also the first King of the West Saxons to style himself King of the Anglo-Saxons.
Det var du som ville kjøre hamWikiMatrix WikiMatrix
The Anglo-Saxon fleet emerged victorious and, as Huntingdon accounts, "laden with spoils".
Du må sjekke telefon loggene hans- og finne all den informasjon du kan- om hvem han har vært i kontakt med i det sisteWikiMatrix WikiMatrix
Non-Anglo-Saxon kingdoms began appearing in western Britain, and are first referred to in Gildas' De Excidio.
Visse høfligheter må respekteres i vårt forhold til våre allierteWikiMatrix WikiMatrix
The name Buckinghamshire is Anglo-Saxon in origin and means The district (scire) of Bucca's home.
Chi har hund, Matt har kattWikiMatrix WikiMatrix
For other high-ranking Anglo-Saxon monastic artists see Eadfrith of Lindisfarne, Spearhafoc and Dunstan, all bishops.
Du er ute, TomWikiMatrix WikiMatrix
There are, however, many remains of Anglo-Saxon church architecture.
Romkameraten min begynner øvelsene til Carousel i kveldWikiMatrix WikiMatrix
There is some archaeological evidence for Anglo-Saxons and Britons living on the same site.
Du er annerledesWikiMatrix WikiMatrix
More entered the language when the Anglo-Saxons were converted to Christianity and Latin-speaking priests became influential.
Du har virkelig tenkt å gjøre dette, hva?WikiMatrix WikiMatrix
An Anglo-Saxon charter attributes the illness to divine judgment.
Passerer #m, sirWikiMatrix WikiMatrix
Gyrd Løfquist (1921–2012), Danish author Gyrðir Elíasson (born 1961) Icelandic actor "Prosopography of Anglo-Saxon England".
Er det hevn for beinets skyld?WikiMatrix WikiMatrix
884 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.