Earl of Hereford oor Noorse Bokmål

Earl of Hereford

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Jarl av Hereford

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His father was Humphrey de Bohun, 3rd Earl of Hereford and his mother was Maud de Fiennes, daughter of Enguerrand II de Fiennes, chevalier, seigneur of Fiennes.
Jeg har ikke GauloisesWikiMatrix WikiMatrix
Normally, the bishop of Hereford would have led the defence in the absence of an Earl of Hereford, but in 1049 the incumbent, Æthelstan, was blind, so Ealdred took on the role of defender.
Du kan prøve denWikiMatrix WikiMatrix
Then one of de Harclay's pikemen, concealed beneath the bridge, thrust upwards between the planks and skewered the Earl of Hereford through the anus, twisting the head of the iron pike into his intestines.
Nå jobber viWikiMatrix WikiMatrix
This they did on 19 May 1312, but not long after Thomas of Lancaster, acting with the Earls of Warwick, Hereford and Arundel, seized Gaveston and executed him on 19 June.
Verdens beste opera noensinne stinker!WikiMatrix WikiMatrix
Lanfranc's greatest political service to the Conqueror was rendered in 1075, when he detected and foiled the conspiracy which had been formed by the earls of Norfolk and Hereford.
Jeg går aldri uten dem, selv om jeg sjelden trenger mer enn detteWikiMatrix WikiMatrix
He was the fifth son of Humphrey de Bohun, 4th Earl of Hereford and Elizabeth of Rhuddlan.
Vi holder bare op med at lytteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The title of Earl of Hereford was created six times in the Peerage of England.
Godt gjort, pappaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Earls of Hereford, Second Creation (1052)
Vi er ingen bankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1361–1373: Humphrey de Bohun, 7th Earl of Hereford, 6th Earl of Essex and 2nd Earl of Northampton
At du etterforsket ham i to år uten å få nok på hamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the earlier Henry who was an earl, see Henry de Bohun, 1st Earl of Hereford.
Var Frankenstein omskåret?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Humphrey de Bohun, 2nd Earl of Hereford (c.1204–1275), also 1st Earl of Essex and Constable of England
Sitt ned, Mr.BondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was created Earl of Hereford before 22 February 1067, one of the first peerage titles in the English peerage.
Dere vil kysse sola og smake på regnbuenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The third creation was for Humphrey de Bohun, 2nd Earl of Hereford in 1239, whose father Henry had married Maud, sister of the sixth earl.
Hun svelget en neve pillerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In that campaign the king awarded Robert the city and castle of Hereford as a bid to establish the earl as his lieutenant in Herefordshire, which was in revolt.
Det er derfor du ikke får kommeWikiMatrix WikiMatrix
In 1067 they allied with the Mercian Eadric the Wild in an attack on the Normans at Hereford, then in 1068 with Earl Edwin of Mercia and Earl Morcar of Northumbria in another attack on the Normans.
Kun arvingen ville kunne åpne kammeret...... og utfri redselen, som var lukket inne...... og befri skolen for alle dem...... som ifølge Slytherin, ikke var verdege til å studere magiWikiMatrix WikiMatrix
Waltheof, 1st Earl of Northumberland, one of the rebels, soon lost heart and confessed the conspiracy to Lanfranc, who urged Earl Roger, the earl of Hereford to return to his allegiance, and finally excommunicated him and his adherents.
Hva går det av deg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In England after 1066 As Duke William took control of England (becoming William I of England), fitzOsbern was given charge of the Isle of Wight, and then before 22 February 1067 he was made Earl of Hereford as well as Gloucester, Worcester and Oxfordshire.
Det er det jeg liker ved denParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edward's nephew, Earl Ralph, who had been one of his chief supporters in the crisis of 1051–52, may have received Sweyn's marcher earldom of Hereford at this time.
Ikke kall meg Franny!WikiMatrix WikiMatrix
In fact, Richard elevated Henry from Earl of Derby to Duke of Hereford.
Du skal ikke prese migParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They defeated Earl Ralph at Hereford, and Harold had to collect forces from nearly all of England to drive the invaders back into Wales.
Overgi deg, kompis!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The king again employed Ealdred as a diplomat in 1056, when he assisted earls Harold and Leofric in negotiations with the Welsh.[38] Edward sent Ealdred after the death in battle of Bishop Leofgar of Hereford, who had attacked Gruffydd ap Llywelyn after encouragement from the king. However, Leofgar lost the battle and his life, and Edward had to sue for peace.[39] Although details of the negotiations are lacking, Gruffydd ap Llywelyn swore loyalty to King Edward,[38] but the oath may not have had any obligations on Gruffydd's part to Edward.
Bare bra takkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.