Kinshasa oor Noorse Bokmål
Kinshasa
en
The capital and largest city of the Democratic Republic of the Congo (formerly Zaire), in the western part of the country on the Congo River; founded in 1881 by the explorer Henry M. Stanley, who named it after his patron, Leopold II of Belgium, it became capital of the Belgian Congo in 1926 and was the scene of the revolt (June 1960) that led to Congo's independence; in 1966 its name was changed to Kinshasa, after the name of an early village that occupied the site.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Kinshasa
We are going to deny ourselves sustenance while there are people that starve in Kinshasa?
Vi lar være å innta næring mens folk sulter i Kinshasa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kinshasa
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In April 2014, the branch office in Congo (Kinshasa) received a touching letter from a group of fishermen living on Ibinja Island on Lake Kivu.
Jeg trenger hjelp, faderjw2019 jw2019
In 1971 the country’s name was changed to Zaire; in 1966 the capital city was renamed Kinshasa.
Og de spiste henne opp!jw2019 jw2019
CONGO (KINSHASA) —A TIME LINE
Spurte om jeg bodde i " Gooklyn "jw2019 jw2019
A branch office was set up in the capital, Leopoldville, now named Kinshasa, resulting in better direction.
Vil du ha en kopp te til?jw2019 jw2019
In Katanga, we learned Swahili; in Kananga, we had to master Tshiluba; and when we were assigned to Kinshasa, we learned Lingala.
Uansett vil ledelsen ha deg ut i dagjw2019 jw2019
Though a jet could fly between Kinshasa and Lubumbashi in about two hours, a loaded truck needed two weeks to make the journey!
Gjør ikke du?jw2019 jw2019
Just above the first of the rapids we come to the government center of Kinshasa, a quite modern city sprawled on a low sandy bluff.
Min kone og jeg lurte på om du vil komme og få litt mat i prestegården?jw2019 jw2019
In 1986, for example, 16,352 such transfusions were given at Mama Yemo Hospital, Kinshasa, Zaire.
Dette er Natthaukjw2019 jw2019
It was located in Kimbanseke, Kinshasa, and belonged to one of the six congregations that existed then.
lngen ser det jeg serjw2019 jw2019
Ornelle, 15, who moved from Congo (Kinshasa) to London, says: “I try to tell my mother something in Lingala, but I can’t because I’m more used to speaking English.”
Ikke gå fra megjw2019 jw2019
The brothers from Brazzaville did much to aid those in Kinshasa during those early years.
Viser seg at jeg ikke overlever krigenjw2019 jw2019
When I was 12, I pretended I was a boy and joined the army in Kinshasa.
Men jeg er klar nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jean rushed her to Kinshasa, but it was too late.
Husker han ikke hva han hadde på?jw2019 jw2019
Kinshasa is the largest officially Francophone city in the world although Lingala is widely used as a spoken language.
Det blir det siste de gjørWikiMatrix WikiMatrix
In the 1980’s, it was still possible to make trips right across the country from Kinshasa to Lubumbashi, stopping at the missionary-home depots at Kananga and Mbuji-Mayi.
Er det noen der?jw2019 jw2019
He had to travel 250 miles [400 km] by bicycle to Kamina before being able to catch a plane for Kinshasa, where the school was to be held.
Du bør ikke undervurdere meg hellerjw2019 jw2019
However, now that there was war in Congo, it became increasingly difficult for Rwandans to travel to Kinshasa.
Vil du ha forsikring?jw2019 jw2019
To help remove the occupying Rwandans, President Kabila enlisted the aid of refugee Hutus in eastern Congo and began to agitate public opinion against the Tutsis, resulting in several public lynchings in the streets of Kinshasa.
Det gjør ikke noeWikiMatrix WikiMatrix
He prohibited priests in the Kinshasa archdiocese to pray for a cardinal whose activities had earned him the disfavor of the government.
Ikke gå ut ditjw2019 jw2019
The latest reports from the Democratic Republic of Congo, where the unclaimed assassination of the Minister of Mining has triggered violent confrontations in the capital city of Kinshasa.
Til å krige og til å bli drept duger man,-- men å be noen å sitte ned en liten stundduger ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Similarly, from 1960 to 1964, United Nations armies were active in the Congo (Kinshasa).
Jeg mente ikke detjw2019 jw2019
When my wife, Henriette, heard what had happened, she traveled the 180 miles [290 km] from Kinshasa to see me.
Hvem stiller sig foran et svin, når man jager?jw2019 jw2019
On weekends, they regularly ferried across the river to preach in Kinshasa.
Intet står i veien for detjw2019 jw2019
Kinshasa is ground zero for Malins smuggling pipeline.
Bare en sikkerhetsforanstaltningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinshasa and Brazzaville are on opposite sides of the river at the Pool.
Gå vekk fra vinduetWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.