Offa of Mercia oor Noorse Bokmål
Offa of Mercia
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Offa av Mercia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Æthelstan died in June 1014 and left Edmund a sword which had belonged to king Offa of Mercia.
Du ser' kke ut, Harry.Luske rundt i SpindelsmugetWikiMatrix WikiMatrix
In either case Ecgberht was probably exiled in 789, when Beorhtric, his rival, married the daughter of Offa of Mercia.
Neste gang, holder jeg ikke igjen!WikiMatrix WikiMatrix
Around 790 the Saxon King Offa of Mercia built his dyke high above the Wye, to mark the boundary with the Welsh.
Ønsk dig noget, HansWikiMatrix WikiMatrix
The Battle of Otford was a battle fought in 776 between the Mercians, led by Offa of Mercia, and the Jutes of Kent.
Jeg er forelsket i PeterWikiMatrix WikiMatrix
Instead, he and the Anglo-Saxon King Offa of Mercia took up Pippin's system for pragmatic reasons, notably a shortage of the metal.
Det ligger mange derWikiMatrix WikiMatrix
King Offa of Mercia seems to have continued this consultative initiative when he created a larger earthwork, now known as Offa's Dyke (Clawdd Offa).
Sikt på hovedreaktorenWikiMatrix WikiMatrix
Bedford was founded at a ford on the River Great Ouse, and is thought to have been the burial place of Offa of Mercia.
Samme kontonummer som mitWikiMatrix WikiMatrix
Offa of Mercia, who reigned from 757 to 796, was the dominant force in Anglo-Saxon England in the second half of the eighth century.
Du gjør meg kvalmWikiMatrix WikiMatrix
After King Ealhmund presumably died shortly after witnessing a charter in 784, his son Egbert was driven out of Kent and into exile by Offa of Mercia.
Undskyld, må jeg kysse dig?WikiMatrix WikiMatrix
In the 780s Ecgberht was forced into exile by Offa of Mercia and Beorhtric of Wessex, but on Beorhtric's death in 802 Ecgberht returned and took the throne.
Vi har saker å levere!WikiMatrix WikiMatrix
This division may have made Kent the first target of the rising power of Offa of Mercia: in 764, he gained supremacy over Kent and ruled it through client kings.
Han skjøt hull i skroget!WikiMatrix WikiMatrix
The Anglian collection of genealogies, which was created in the last years of the reign of Offa of Mercia, gives a pedigree for Aldfrið, presumed to have been ruler of Lindsey.
Buksene er vide i livetWikiMatrix WikiMatrix
The generally accepted theory about much of the earthwork attributes its construction to Offa, King of Mercia from 757 to 796.
Det er oppstått et lite problemWikiMatrix WikiMatrix
Edmund's fictitious continental origins were later expanded into legends which spoke of his parentage, his birth at Nuremberg, his adoption by Offa of Mercia, his nomination as successor to the king and his landing at Hunstanton on the North Norfolk coast to claim his kingdom.
Jeg vet ikke hvem du tror du er, men du har nettopp ødelagt en bygningWikiMatrix WikiMatrix
The name Otford may be a contraction of Otterford, possibly derived from Offa, the King of Mercia who fought the Kentish Saxons in 776 at the Battle of Otford.
Vi har veisperringer over heIe deIstatenWikiMatrix WikiMatrix
In 1170, Henry the Young King, heir apparent to the throne, was crowned as a second king of England, subordinate to his father Henry II; such coronations were common practice in mediaeval France and Germany, but this is only one of two instances of its kind in England (the other being that of Ecgfrith of Mercia in 796, crowned whilst his father, Offa of Mercia, was still alive).
Jeg husker heller ikkeWikiMatrix WikiMatrix
Beorhtric's dependency on Mercia continued into the reign of Cenwulf, who became king of Mercia a few months after Offa's death.
Du kjører ham ikkeWikiMatrix WikiMatrix
The Anglian collection of genealogies, which was created in the last years of the reign of Offa of Mercia, listed the rulers of Lindsey.
Men jeg vil ikke have en stor kasse porno derhjemmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By the following year Offa of Mercia seems to have been ruling directly, as he issued a charter without any mention of a local king.
Jeg er et fjols, MaxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The reign of King Offa, who is best remembered for his Dyke that designated the boundary between Mercia and the Welsh kingdoms, is sometimes known as the "Golden Age of Mercia".
Jim er ikke faren dinWikiMatrix WikiMatrix
Æthelbald, who ruled Mercia for most of the forty years before Offa, was also descended from Eowa according to the genealogies: Offa's grandfather, Eanwulf, was Æthelbald's first cousin.
Jeg beklager, SarahWikiMatrix WikiMatrix
Offa died in 796; his son, Ecgfrith, succeeded him, but reigned for less than five months before Coenwulf of Mercia became king.
Du vil ikke engang savne det vi tarWikiMatrix WikiMatrix
It may have been this sort of division that made Kent the first target of the rising power of Offa of Mercia: in 764, he gained supremacy over Kent and began to rule it through client kings.
Vi skal ikke være hemmelige agenterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the exception of the short reign of Beornrad, who succeeded Æthelbald for less than a year, Mercia was ruled for eighty years by two of the most powerful Anglo-Saxon kings, Æthelbald and Offa.
Gutter kan også ha marerittWikiMatrix WikiMatrix
Offa, King of Mercia from 757 to 796, was the dominant figure of the second half of the eighth century.
Og den berømte plastikkirurgen doktor LarryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.