Saarland oor Noorse Bokmål

Saarland

eienaam
en
One of the component states of Germany according to the current administrative division of the nation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Saarland

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

saarland

en
geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The territory closely corresponds with the modern German state of Saarland, but was slightly smaller in area.
En sangfugl og en gammel hattWikiMatrix WikiMatrix
1935 – A plebiscite in Saarland shows that 90.3% of those voting wish to join Nazi Germany.
Marihuana i øverste skuff, kokain og amfetamin i neste.Og heroinet nederstWikiMatrix WikiMatrix
But because of having been born in the Saarland, I was stateless and therefore had to apply to Washington, D.C., U.S.A., for a special visa.
Han er ferdig!jw2019 jw2019
I took the opportunity to visit my family, knowing that I would be unable to do so should the Saarland come under Nazi control.
Nei, Rabbiner Israel Salanterjw2019 jw2019
The remilitarization of the Rhineland was favoured by some of the local population, because of a resurgence of German nationalism and harboured bitterness over the Allied occupation of the Rhineland until 1930 (Saarland until 1935).
Ti sekunder, SuperWikiMatrix WikiMatrix
Sometimes instead of SaarLorLux, the term Greater Region is used, short for the more formal "Greater Region of Saarland, Lorraine, Luxembourg, Wallonia and (Western-) Rhineland-Palatinate".
Hvis man traff ham, daWikiMatrix WikiMatrix
In 1956 the team also included athletes from a third Olympic body, the Saarland Olympic Committee, which had sent a separate team in 1952, but in 1956 was in the process of joining the German National Olympic Committee.
Jeg er skrubbsultenWikiMatrix WikiMatrix
Saarland, a former UEFA member, merged into West Germany in 1957 and therefore did not enter the qualifiers of any European Championships.
Ikke sant?Mor og far ga ham det beste av altWikiMatrix WikiMatrix
The party was only active in Saarland.
Unn deg det, HansWikiMatrix WikiMatrix
Thus, the Saarland issued its own identity documents.
Og nu hænger jeg på hovedet, og jeg skal virkelig tissejw2019 jw2019
At the end of World War I, the Saarland, a region between France and Germany, tossed back and forth between them for centuries, was placed under the administration of the League of Nations.
Du har nok rettjw2019 jw2019
My parents, who lived in Saarland, had been in the truth for ten years or so, and they had set us three boys a good example.
Men å la livet bli en webside fordi far ikke er glad deg, det er sunt?jw2019 jw2019
The East Germany Olympic football team, recognized as Germany DR by FIFA, was from 1952 to 1990 the football team of East Germany, playing as one of three post-war German teams, along with Saarland and West Germany.
Ved å krysse Hindu Kush mens en storm blåser?WikiMatrix WikiMatrix
A professor at the University of Saarland used material in the handbook as the basis for discussion and a written examination for a group taking an advanced course in civil law.
Han vil ikkejw2019 jw2019
The humiliating capture of the French emperor and the loss of the French army itself, which marched into captivity at a makeshift camp in the Saarland ("Camp Misery"), threw the French government into turmoil; Napoleon's energetic opponents overthrew his government and proclaimed the Third Republic.
Fikk du et bilde av de klippeformasjonene?De er ville!WikiMatrix WikiMatrix
After World War I, my native Saarland was separated from Germany and governed under the auspices of the League of Nations.
Ganske lang feriejw2019 jw2019
France voted for the merger of the three western occupation zones on conditions that the Saarland was financially merged with France and that the Ruhr area became subject to international control.
Det er naturligvis opp til SylviaWikiMatrix WikiMatrix
He had shared in showing the Photo-Drama of Creation in Belgium, the Saarland, the valley of the Nahe River, the Rhineland, Alsace-Lorraine, and, of course, throughout Switzerland.
Og hvis vi gjør det, forteller vi dem om å ikke si det til noenjw2019 jw2019
It rises in the Saarland, northwest of Homburg.
Trekk den ned over degWikiMatrix WikiMatrix
You can shop as many as 34 deals for Illingen (Saarland) accommodations on Hotels.com, some with discounts of up to 20%.
Du har ingen sjanse!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Earlier this week German translator Hinrich Scmidt-Henkel was awarded the Eugen Helmlé Award in Sulzbach in Saarland and NORLA congratulates him warmly!
Kom igjen, da!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fly into Saarbruecken (SCN), 11.8 mi (19 km) from central Illingen (Saarland).
Sjekker at du er okParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1935 - A plebiscite in Saarland shows that 90.3% of those voting wish to join Nazi Þēodiscland.
Skyll av såpaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Small country with great cuisine: The Saarland is known far beyond the borders for its culinary delights, and rightly so!
Livet hans er sikkert planlagt altParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether you plan to stay for a night or a week, Illingen (Saarland) has accommodation to fit your needs.
Det er noe vi må snakke omParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.