Snøhetta oor Noorse Bokmål

Snøhetta

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Snøhetta AS

Snøhetta

eienaam

voorbeelde

The competition was won by Snøhetta, a Norwegian architectural office, from among more than 1,400 entries.
Tevlingen ble vunnet av Snøhetta, et norsk arkitektfirma, i konkurranse med mer enn 1 400 forslag.

Snøhetta, the Rondane mountain range and all the mountains of Valdres, like Bitihorn can be seen from this summit.
Snøhetta, Rondane og fjellene i Valdres, som Bitihorn kan en se fra toppen.

Snøhetta is the highest mountain in the Dovrefjell range, and the highest mountain in Norway outside the Jotunheimen range, making it the 24th highest peak in Norway, based on a 30-metre topographic prominence cutoff.
Snøhetta er det høyeste fjellet i Norge utenfor Jotunheimen, og Stortoppen er Norges 24. høyeste av fjellene med en primærfaktor på minst 50 meter.

The architects are Norwegian Snøhetta and White arkitekter, who also collaborated in the construction of several of the buildings on Umeå Arts Campus.
Arkitekter har vært norske Snøhetta og White arkitekter, som også har samarbeidet ved oppføringen av flere av bygningene på Konstnärligt campus.

Snøhetta Snøhetta Design is an award-winning, multidisciplinary graphic design and branding agency incorporated within the Snøhetta offices in Oslo and New York.
Snøhetta Snøhetta Design er et prisvinnende, tverrfaglig grafisk design- og brandingbyrå innlemmet i Snøhetta med kontorer i Oslo og New York.

The Powerhouse alliance, consisting of developers Entra Eiendom, construction group Skanska, architects Snøhetta, environmental group ZERO and aluminium company Hydro will build Norway’s first – and the world’s northern-most – energy-positive commercial building, in Trondheim.
Alliansen Powerhouse, som består av Entra Eiendom, entreprenørselskapet Skanska, arkitektfirmaet Snøhetta, miljøstiftelsen ZERO og aluminiumselskapet Hydro, skal bygge Norges første og verdens nordligste energipositive forretningsbygg – på Brattørkaia i Trondheim.

The collaboration consists of Entra Eiendom, Skanska, Snøhetta, the environmental NGO ZERO, the aluminium company Hydro, the aluminium profile company Sapa og the consulting firm Asplan Viak.
Snøhetta er en av partnerne i Powerhouse, sammen med entreprenøren Skanska, miljøstiftelsen ZERO, Entra Eiendom, rådgivningselskapet Asplan Viak og aluminiumsprofilselskapet Sapa.

Arrival Hjerkinn aprox. 12.30. We take a hike up to Viewpoint Snøhetta, before we walk to Hageseter.
12.30, Vi tar en liten avstikker til Snøhetta Viewpoint, før vi tusler til Hageseter(915moh).

Snøhetta inspired by Powerhouse Norway's first and the world's northernmost energy-positive commercial building is rising up from Brattørkaia in Trondheim.
Norges første og verdens nordligste næringsbygg med et positivt energiregnskap blir oppført på Brattørkaia i Trondheim.

Experience the impressive Snøhetta massif, with its beautiful mountain valleys, peaks, and nice cabins. This tour offers breathtaking mountains in Dovre...
Opplev det imponerende Snøhetta-massivet, som rager over fjellviddene på Dovrefjell, og overgangen til Rondane, via vakre seterdaler og inn blant...

SAGA is DNT’s Oslo longroute from Lillehammer to Snøhetta.
SAGA er DNT Oslo og Omegns langrute fra Lillehammer til Snøhetta.

Even though there are a number of architectural firms, such as Snøhetta, that have won prestigious contracts and created signal buildings in other countries, the Prognosesenteret states that architectural exports comprise only 1 percent of the industry’s total turnover.
Til tross for at enkelte aktører som Snøhetta har vunnet prestisjekontrakter og reist signalbygg i andre land, utgjør eksport bare 1 prosent av bransjens totale omsetning, ifølge Prognosesenteret.

Right now they have an exhibition about the Norwegian architecture firm Snøhetta. The exhibition shows how they work, what their visions are, and what they have made.
Akkurat nå har de en utstilling om Snøhetta, hvor man ser litt hvordan de jobber, hva som er deres visjoner og hva de har laget.

The rooms are all designed by the architect company Snøhetta in line with today's level of design and comfort.
Rommene er designet av arkitektkontoret Snøhetta og er i tråd med vår tids design og komfort.

The award-winning architect firm, Snøhetta, has designed the spectacular building.
Det er det prisbelønte arkitektkontoret Snøhetta som har tegnet det spektakulære bygget.

You take up the ravine between Snøhetta and Brunkollen and then takes off from the path to Snøheim and follow signs to Snøhetta.
Du tar deg opp i skaret mellom Snøhetta og Brunkollen og tar etter hvert av fra stien mot Snøheim og følger skilt til Snøhetta.

Turkart Rondane sør, Rondane Nord, Sollia, Dovrefjell-Snøhetta - 1:50 000 Please see ut.no (in English with Google translate) for updated map and route descriptions.
Turkart Rondane sør, Rondane nord, Dovrefjell-Snøhetta - alle i målestokk 1:50 000 Sjekk ut.no for oppdatert kart- og ruteinformasjon.

The extension was designed by the architects Snøhetta, and the spectacular façade in galvanised steel is the work of the sculptor Bård Breivik.
Utvendig prydes bygget av en spektakulær fasade i galvanisert stål, spesiallaget av billedhuggeren Bård Breivik.

Architecture by Snøhetta and finished in 2008.
Tegnet av Tarald Lundevall i Snøhetta og stod ferdig 2008.

The exhibition was designed by Snøhetta.
Utstillingen er designet av Snøhetta.

On the occasion of the company’s 120-year anniversary, Snøhetta has designed an extension consisting of three main elements; a play tower with playground, the shop entrance and a cafe and restaurant.
I anledning av det Tyrolske, familieeide selskapets 120-års jubileum fikk Snøhetta oppdraget med en utvidelse av besøkssenteret bestående av tre hovedelementer; et leketårn med lekeplass, butikkinngangen og en kafe og restaurant.

The opera is designed by the Norwegian architecture firm Snøhetta, and has received several prestigious awards.
Operahuset er tegnet av det verdenskjente arkitektkontoret Snøhetta, som har mottatt flere prestisjetunge priser.

arctic foxes from the breeding program seems a highly effective initiative for the reestablishment of populations of arctic foxes in Norway and Scandinavia. The three core populations in Scandinavia (Snøhetta, Sylane/Helags and Børgefjell/Borgafjäll)
De tre kjernebestandene i Skandinavia (Snøhetta, Sylane/Helags og Børgefjell/Borgafjäll) har alle vært i sterk vekst gjennom tiltakene både på norsk og svensk side, hvilket trolig driver veksten også i andre og mellomliggende fjellområder.

Following a commission to create a “tool for dialogue,” Hydro joined forces with design firm Snøhetta and furniture maker Vestre to create an interactive installation in aluminium for the Nobel Peace Center.
Med oppdrag om å skape et "verktøy for dialog," gikk Hydro sammen med designfirmaet Snøhetta og møbelprodusenten Vestre for å lage en interaktiv installasjon i aluminium til Nobels Fredssenter.

During your journey along the Rondanevegen, you can admire majestic buildings, ranging from the historic Sollia Church built in 1737 to the Viewpoint SNØHETTA, which is the newest viewpoint on the mountain Det er ...
Langs Rondanevegen kan reiselystne beskue storslåtte bygninger, fra gamle Sollia kirke oppført i 1737 til viewpoint SNØHETTA som er det nyeste utsiktspunktet på Tverrfjellet. Norsk villreinsenter Nord