Srebrenica oor Noorse Bokmål
Srebrenica
en
A town in the east of Bosnia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Srebrenica
Thousands of Muslim refugees in Srebrenica thought so.
Tusenvis av muslimske flyktninger i Srebrenica trodde på dette.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the terrible conflict in the Balkans in the 1990’s, for example, the United Nations Security Council declared the Bosnian town of Srebrenica to be “a safe area.”
Jeg var der og ryddet, så jeg bestemte meg for å eksperimenterejw2019 jw2019
Erdemović testified that, at around 15:00 hours on 16 July 1995, after he and his fellow soldiers from the 10th Sabotage Detachment had finished executing the prisoners at the Branjevo Military Farm, they were told that there was a group of 500 Bosniak prisoners from Srebrenica trying to break out of a nearby Dom Kultura club.
Bare hør ham plapre svartfotWikiMatrix WikiMatrix
During March and April 1993 several thousand Bosniaks were evacuated from Srebrenica under the auspices of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR).
Som han skritter ut!WikiMatrix WikiMatrix
In August 1995, following the Srebrenica massacre and the 2nd Markale massacre, NATO launched an intensive bombing campaign which destroyed Bosnian Serb command and control system.
Beklager at jeg vekket degWikiMatrix WikiMatrix
Thousands of Muslim refugees in Srebrenica thought so.
Som å jule opp forsvarsløse bønder?jw2019 jw2019
Almost without exception, the thousands of Bosnian prisoners captured, following the take-over of Srebrenica, were executed.
Tror du hun hørte det?WikiMatrix WikiMatrix
This, along with international outrage at Serb war crimes and atrocities (most notably the Srebrenica massacre of as many as 8,000 Bosniak males in July 1995) helped turn the tide of war.
Jeg sender Nelly opp med frukt og en bolleWikiMatrix WikiMatrix
The process of finding victim bodies in the Srebrenica region, often in mass graves, exhuming them and finally identifying them was relatively slow.
Dine øyne viser for myeWikiMatrix WikiMatrix
Srebrenica had been declared a UN "safe area" and was even protected by 400 armed Dutch peacekeepers, but the UN forces did nothing to prevent the massacre.
Rolig, CougarWikiMatrix WikiMatrix
Over the next few months, the Serb military captured the villages of Konjević Polje and Cerska, severing the link between Srebrenica and Žepa and reducing the size of the Srebrenica enclave to 150 square kilometres.
Kjemp for megWikiMatrix WikiMatrix
He was also accused of having ordered (and led) numerous guerrilla raids into as many as 50 Serb-populated villages in 1992–1993, particularly in the municipalities of Bratunac and Srebrenica.
Jeg kan se deg!WikiMatrix WikiMatrix
On 16 April 1993, the United Nations Security Council passed Resolution 819, which demanded that "all parties and others concerned treat Srebrenica and its surroundings as a safe area which should be free from any armed attack or any other hostile act".
For du skal finne dem og drepe dem!WikiMatrix WikiMatrix
In July 1995, 8000 Bosnian men and boys were massacred in Srebrenica.
Hvad var det sidste, du tænkte?WikiMatrix WikiMatrix
Although Serb forces had long been blamed for the massacre, it was not until June 2004—following the Srebrenica commission's preliminary report—that Serb officials acknowledged that their security forces planned and carried out the mass killing.
Jeg skal snakke med henneWikiMatrix WikiMatrix
On the morning of July 10, 1995, the situation in Srebrenica was tense.
Hvem bryr seg om et hus?WikiMatrix WikiMatrix
Bosniak residents of the outlying areas converged on the town of Srebrenica and its population swelled to between 50,000 and 60,000 people.
Vet De hva jeg gjorde?WikiMatrix WikiMatrix
MSF first began work in Srebrenica (in Bosnia and Herzegovina) as part of a UN convoy in 1993, one year after the Bosnian War had begun.
Klokken har stansetWikiMatrix WikiMatrix
Before leaving, General Morillon told the panicked residents of Srebrenica at a public gathering that the town was under the protection of the UN and that he would never abandon them.
I denne delen kan du bestemme hvor bunntekster plaseres og hvilke sider som skal få hvilke teksterWikiMatrix WikiMatrix
Identification material for 23 persons, listed as missing following the fall of Srebrenica, was located during the exhumations at this site.
Så flott for degWikiMatrix WikiMatrix
When the Dutchbat soldiers told Colonel Joseph Kingori, a United Nations Military Observer (UNMO) in the Srebrenica area, that men were being taken behind the "White House" and not coming back, Colonel Kingori went to investigate.
For en stund gjorde han det til vårt eget igjenWikiMatrix WikiMatrix
When some of the soldiers recognised acquaintances from Srebrenica, they beat and humiliated them before killing them.
Er du komiker, eller?WikiMatrix WikiMatrix
Most, however, were killed in carefully orchestrated mass executions, commencing on 13 July 1995 in the region just north of Srebrenica.
Kl #. # møtte han to personer på en pizzeria i BredängWikiMatrix WikiMatrix
Goražde was one of six Bosniak enclaves, along with Srebrenica and Žepa, surrounded and besieged by the Bosnian Serb Army.
La oss se hvem som henter denWikiMatrix WikiMatrix
In 2001, Obrenović was indicted for war crimes and crimes against humanity by the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY) in The Hague for his involvement in implementation of the VRS leadership's plan to kill the mostly Bosniak civilians and prisoners of war in the Srebrenica genocide during the Bosnian War in July 1995.
Du er ikke trygg derWikiMatrix WikiMatrix
Both the ICTY and the United Nations’ highest court, the International Court of Justice, have found that the Srebrenica massacre was a genocide.
Hva antyder du, Hagen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.