Tsonga oor Noorse Bokmål
Tsonga
en
A large group of people who live in southern Mozambique; the Shangaan.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
tsonga
At this time the complete New World Translation was released in Tsonga.
På dette tidspunktet ble hele Ny verden-oversettelsen på tsonga presentert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the rains came down with the release of the New World Translation in Tsonga.”
Ha det bra, lille vennjw2019 jw2019
At this time the complete New World Translation was released in Tsonga.
Om du ikkje har gjort det...... så kanske du ikkje klarer fem minuterjw2019 jw2019
(See also Ronga [Language]; Shona [Language]; Tsonga [Language])
Han ga meg det inntrykket at De arbeidet for hamjw2019 jw2019
The estimated four million Macua are the dominant group in the northern part of the country; the Sena and Shona (mostly Ndau) are prominent in the Zambezi valley, and the Tsonga and Shangaan people dominate in southern Mozambique.
Jeg vil aldri la deg bli skadetWikiMatrix WikiMatrix
If the acceptance of Bibles and Bible-based literature in Portuguese and Tsonga, the local languages, is any indication, then this is indeed a spiritually inclined people.
Det er jenta sijw2019 jw2019
TSONGA (Language)
Men vi har hatt det bra, ikke sant?jw2019 jw2019
Certain tribes of the same language formed larger national groups, such as the Zulu, Xhosa, Sotho, Tswana, Pedi, Venda, and Tsonga.
Er hertugen her?jw2019 jw2019
In the last few years, the Translation Department had to be enlarged to handle the additional work of translating the Bible into seven local languages—Afrikaans, Sepedi, Sesotho, Tsonga, Tswana, Xhosa, and Zulu.
Så, hva er planen?jw2019 jw2019
He is of the Tsonga nation —a people renowned for their tracking skills.
Så langt hitover dere kan kommejw2019 jw2019
Others, now known as the Sotho–Tswana peoples (Tswana, Pedi, and Basotho), settled in the Highveld, while today's Venda, Lemba, and Tsonga peoples made their homes in the northeastern areas of South Africa.
Da du lagde kors for romerne... eksploderte hodet ditt med drømmer om maktWikiMatrix WikiMatrix
To assist in this, during the past service year, the New World Translation of the Holy Scriptures was released in Yoruba (spoken by 23 million people), and the Christian Greek Scriptures in Tsonga (spoken by 4 million).
Var Frankenstein omskåret?jw2019 jw2019
Slowly and gracefully, the Malawians also learned Tsonga and its variations, spoken in the south of Mozambique.
Men Satine gikk ikke til middagen den kvelden eller neste kveldjw2019 jw2019
Thus far, over 12 million copies have been printed in some 60 languages, including lesser- known ones such as Bislama, Efịk, Ewe, Ga, Igbo, Rarotongan, Sepedi, Shona, Tsonga, Tswana, Twi, and Venda.
Du har vært god å ha de siste dagenejw2019 jw2019
A Tsonga reader from Mozambique wrote: “Even with all the other Bible-based publications, having no Bible was like having thunder and lightning but no rain!
Han spurte meg om pengene igjen, mammajw2019 jw2019
(See also Afrikaans [Language]; Ronga [Language]; Sepedi [Language]; Sesotho [Language]; Tsonga [Language]; Tswana [Language]; Venda [Language]; Xhosa [Language]; Zulu [Language])
Langside (standardjw2019 jw2019
These languages are: Afrikaans, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Norwegian, Portuguese, Spanish, Swedish, and Thai; the African dialects: Sepedi, Sesotho, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, and Zulu; and two languages in lands where the work of Jehovah’s Witnesses is restricted.
Jeg streber alltid etter å leve i lysetjw2019 jw2019
The discourses were delivered in the Portuguese and Tsonga languages.
Jeg vil ha # soldaterjw2019 jw2019
After losing in the semi-finals of the Open 13 tournament in Marseille to Tsonga, Djokovic won the singles title at the Dubai Tennis Championships, defeating Ferrer to claim his twelfth career title.
Men ingen godeWikiMatrix WikiMatrix
For example, there are English- and Afrikaans-speaking farmers, as well as Pedis, Sothos, Tsongas, Tswanas, Vendas, Xhosas, and Zulus.
En smule.Det rodedejw2019 jw2019
In his first round-robin match, he defeated Argentine Juan Martín del Potro in straight sets. He then beat Nikolay Davydenko in three sets, before losing his final round-robin match against Tsonga.
Du tar magasinet og trykker det innParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tsonga is 10/3 to beat Coric on Sunday, while France can be backed at 12/1 to win the Davis Cup and Croatia are available at 1/25.
Finn en av nyrianerneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the campaign for the New Hampshire primary, reports of an extramarital affair with Gennifer Flowers surfaced. As Clinton fell far behind former Massachusetts Senator Paul Tsongas in the New Hampshire polls,[5] following Super Bowl XXVI, Clinton and his wife Hillary went on 60 Minutes to rebuff the charges.
Jeg fikk en samtale fra mr RyanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Federer is 1/1 to win his 18th Grand Slam in New York, with Tsonga 1/1.
McCIane kan fortsatt kommeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the US Open, he was able to reach the fourth round for the fifth time after defeating Jo-Wilfried Tsonga, but lost to Novak Djokovic in five sets 6–4, 2–6, 3–6, 7–5, 3–6.
Det er en batteripakke.. for et videospillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After his victory in the Final at Queen's Club over Tsonga, his confidence was spurned and he is ready to give his best shot at winning a tournament he has come very close to in the past.
Hva skulle vi ha gjort, Tom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.