Tswana language
tswana
Tswana oor Noorse Bokmål
Tswana
en
A Bantu people living in Botswana and South Africa.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Tswana
“A prerecorded sermon is played to them in Tswana.
Vi spiller et opptak av en tale på tswana for dem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The British government originally expected to turn over administration of the protectorate to Rhodesia or South Africa, but Tswana opposition left the protectorate under British rule until its independence in 1960.1966.
Og da skal tårnvakten ropeWikiMatrix WikiMatrix
To be effective in my ministry, I have also learned to speak Sesotho, Xhosa, Tswana, and a little Afrikaans.
Du var jaggu litt av en hardkokt drittsekkjw2019 jw2019
In his early travels, William became acquainted with Robert Moffat, the man who developed the written form of the Tswana language and translated the Bible into that language.
Du vet ikke hvor du skulle begyntjw2019 jw2019
In 1829, after working among the Tswana for eight years, he finished translating the Gospel of Luke.
Få den oversetteren tilbake, nåjw2019 jw2019
In December 1884, by now a lieutenant-colonel, Warren was sent as HM Special Commissioner to command a military expedition to Bechuanaland, to assert British sovereignty in the face of encroachments from Germany and the Transvaal, and to suppress the Boer freebooter states of Stellaland and Goshen, which were backed by the Transvaal and were stealing land and cattle from the local Tswana tribes.
Du vet hva som skjer med spioner når de blir tattWikiMatrix WikiMatrix
Gaborone (Tswana pronunciation: ; English /ˌɡæbəˈroʊniː/ GAB-ə-ROH-nee) is the capital and largest city of Botswana with a population of 231,626 based on the 2011 census, about 10% of the total population of Botswana.
Når jeg er i rommet fra nå av, får dere ikke lov å snakkeWikiMatrix WikiMatrix
In 1821, at the age of 25, Moffat set up a mission among the Tswana-speaking people of southern Africa.
De siste månedene har vist at han hadde rettjw2019 jw2019
Historically the assimilated people came from the Southern Ndebele, Swazi, Sotho-Tswana, and amaLozwi/Rozvi ethnic groups.
Vi skal finne din anonyme kilde fra # år tilbakeWikiMatrix WikiMatrix
The Ntlo ya Dikgosi (Tswana for "House of Chiefs") in Botswana is an advisory body to the country's parliament.
Sett deg nedWikiMatrix WikiMatrix
During a turbulent period in Nguni and Sesotho-Tswana history known as the Mfecane or "the crushing", the Mzilikazi regiment, initially numbering 500 soldiers, moved west towards the present-day city of Pretoria, where they founded a settlement called Mhlahlandlela.
Redde små gutter med bibeler og armbrøsterWikiMatrix WikiMatrix
The divine name in a Tswana Bible published in 1840
Nummer to fra toppen er AbigaiI LittIejw2019 jw2019
Concerning the Tswana Bible, one brother said: “It is readable and pleasant to the eye and the ear.
Så si " Jeg kan ikke gjøre alt selv. "jw2019 jw2019
And that is what some believe to be the meaning of the Tswana word Kgalagadi, or Kalahari.
Du har mistet en som sto ditt hjerte nærjw2019 jw2019
* Thus, the Tswana referred to the Bible as “the mouth of Jehovah.”—Psalm 83:18.
Jeg kan ikke leve livet mitt med mindre jeg holder på degjw2019 jw2019
I speak five languages comfortably: English, French, Haitian Creole, Portuguese, and Tswana.
Hva vil du, forresten?LDS LDS
As a central point in Zimbabwe it has a blend of Shona, Ndebele, Tswana, Suthu, Chewa among various other languages spoken in Zimbabwe.
Hvis du virkelig ikke vil ha lokal lagring av noen vevsider du besøker, så kan du slå av & konqueror; s mellomlager ved å ta vekk krysset i ruten merket Bruk mellomlagerWikiMatrix WikiMatrix
The township of Huhudi (Tswana for "running water") is situated just south of the town.
Jeg håpet at disse reklamefilmene ville rette på detWikiMatrix WikiMatrix
Moreover, Moffat introduced the divine name to the Tswana, and he used that name throughout his translation.
Jeg snakket henne for ti minutter sidenjw2019 jw2019
The indigenous black people, about 75 percent of the total population, comprise Zulu, Xhosa, Sotho, Pedi, and Tswana, as well as several other smaller groups.
Jeg vil ikke ha noe barnjw2019 jw2019
Kgosi Setshele I (kgosi means chief in Tswana) of the Bakwena led the Batswana side during the Battle of Dimawe from 1852–1853.
Du halter.Nei, du snubler rundtWikiMatrix WikiMatrix
Outstanding was the mingling together of the various language groups between sessions —the Sepedi, Sesotho, Tswana, Xhosa, and Zulu, as well as Afrikaans and English.
Hva var det du ville si?jw2019 jw2019
For the first time, the Tswana could read a portion of the Bible in their own language.
Det er problemet dittjw2019 jw2019
The modern Basotho identity emerged from the accomplished diplomacy of Moshoeshoe I who gathered together disparate clans of Sotho–Tswana origin that had dispersed across southern Africa in the early 19th century.
Hva er vilkåret?WikiMatrix WikiMatrix
Tswana (Christian Greek Scriptures): yb98 49
Ikke fortell det til noen, Men Nina har problemer med junkjw2019 jw2019
TSWANA (Language)
Hun er alenejw2019 jw2019
55 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.