Tuareg oor Noorse Bokmål
Tuareg
en
A traditionally nomadic Berber people of the Sahara
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Tuareg
We can do like Tuaregs and follow that bright star.
Vi gjør som tuaregene og følger den skinnende stjernen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The region is peopled primarily by Tuaregs, a nomadic ethnicity of Berber origin.
Alt jeg kan si er at det er av vital interesse for både ditt og mitt landWikiMatrix WikiMatrix
In the Sahara, the distinction between sedentary oasis inhabitants and nomadic Bedouins and Tuaregs is particularly marked.
Når du finner deg en ny forfatter å hjelpe, prøv å finne en på min størrelseWikiMatrix WikiMatrix
In the early part of 1990, unrest by students and a Tuareg assault on Tchin Tabaraden led to a National Conference of 1991 that ultimately dismantled one-party rule, leaving Saibou mostly ineffective.
Ja, det kalles helg.Det kan anbefalesWikiMatrix WikiMatrix
Nomads of the Sahara, such as the Tuareg, still use skin bottles, made out of the whole skin of a goat or a sheep.
Vi har ikke telefaksjw2019 jw2019
In 1737, the Tuareg massacred the Arma.
Vi har startet intensiv DWikiMatrix WikiMatrix
In 1960, the Tuareg territory became part of the independent republic of Niger.
Jeg burde vite det.Hvordan er sexen?WikiMatrix WikiMatrix
It is sometimes referred to as the "cradle of Tuareg civilization".
Dave fortalte nok at han så henne på McGill’ s lørdag kveldWikiMatrix WikiMatrix
The name Ténéré comes from the Tuareg language, meaning "desert", in much the same way that the Arabic word for "desert", Sahara, came to be applied to the region as a whole.
Er det virkeIig ikke noe førstekIasse?WikiMatrix WikiMatrix
Western trade routes continued to be important, with Ouadane, Oualata and Chinguetti being the major trade centres in what is now Mauritania, while the Tuareg towns of Assodé and later Agadez grew around a more easterly route in what is now Niger.
Vi kan ikke angripe hangarskipet sa Ienge vi har med dem a gjoreWikiMatrix WikiMatrix
Tuareg.
Du kom til mig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muhammad Ture expanded the empire by pushing the Tuareg north, capturing Aïr in the east, and capturing salt-producing Taghaza.
Si til ham at vi ikke er kjærester.-Er vi ikke?WikiMatrix WikiMatrix
Among the Tuareg, men who wear the tagelmust are called Kel Tagelmust, or "People of the Veil".
Hvis noen plager deg, så bare si fraWikiMatrix WikiMatrix
The Berber-speaking Tuareg and other often-nomadic peoples are the principal inhabitants of the Saharan interior of North Africa.
Det er den kommende legen i familienWikiMatrix WikiMatrix
The Sahara dialects are notably more conservative than those of coastal cities (see Tuareg languages).
Måtte gavene kunne refunderes!WikiMatrix WikiMatrix
It is inhabited by the Kel Ajjer Tuareg people.
Så du må få det til å se ut som om det ikke er det det erWikiMatrix WikiMatrix
Sunni conducted a repressive policy against the scholars of Timbuktu, especially those of the Sankore region who were associated with the Tuareg whom Ali expelled to gain control of the town.
Milse MosesWikiMatrix WikiMatrix
Tuaregs.
Får det bedre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There he helped negotiate a 1992 peace deal in the Malian Tuareg rebellion between the warring Malian government of Alpha Oumar Konaré and the Azawad Tuareg movement: the short lived "Pacte National" treaty.
Tilbake for faen!WikiMatrix WikiMatrix
Tuareg separatists have continued to fight the Islamists as well, although the MNLA has also been accused of carrying out attacks against the Malian military.
Skriv det på regningenWikiMatrix WikiMatrix
So who gave prototype military rounds to Tuareg fighters in the Sahara?
Vi vil vel ikke ha en gjentakelse av Nova- hendelsen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Mali Tuareg rebels' call on independence rejected".
Hva erdetforantydninger?WikiMatrix WikiMatrix
The Bedouin and the Tuaregs believe that Hamunaptra is cursed.
Politiet plager alleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get to see the Tuaregs and their show with the dancing snakes. Huh?
Jeg beder dig... du har bevist, hvad du villeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can do like Tuaregs and follow that bright star.
Han vil hente vennene sineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The annual Saharan Nights festival showcases traditional Tuareg music as well as featuring various world music performers.
Nei, jeg er forvirret ogsåWikiMatrix WikiMatrix
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.