Western Finland oor Noorse Bokmål
Western Finland
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Västra Finlands län
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their mother, Mariana Andersson, was from Sweden, and their father, Mats Åke Renlund, was from a Swedish-speaking town in western Finland.
Det er det jo alltid. Hallo!LDS LDS
The central narrative of Alastalon salissa describes a meeting of a group of wealthy men from Kustavi, Western Finland, who are trying to decide whether to invest in a shipbuilding venture proposed by one of their number, Herman Mattson Alastalo.
Den ligger i bagasjerommetWikiMatrix WikiMatrix
In Finland, the western region of its habitat, the flying squirrel is protected by a European Union decree.
Ville de slippe deg fri?jw2019 jw2019
ELDER RENLUND: In December 1963, my family made the six-hour drive from Helsinki to the island of Larsmo, on the western coast of Finland.
Så de lokket deg vekk fra den egentlige historien?LDS LDS
Western Finland, Finland 42 Reviewed 9 December 2015 via mobile
Det er det viktigste av altParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result of the Treaty of Tartu (1920), the Skolt homeland was split in two: the western part, Petsamo, became part of Finland and the eastern part became part of the Soviet Union.
Jobbe for Lazy S, kanskje?WikiMatrix WikiMatrix
United States foreign policy experts consistently feared that Western Europe and Japan would be Finlandized, leading to a situation in which these key allies no longer supported the United States against the Soviet Union.
Jeg trodde alle var kommetWikiMatrix WikiMatrix
Sustainable development: We bring additional value to western Finland by developing our operations persistently and innovatively and by respecting environmental values.
Vi kan ikke velge våre foreldre.De er som de erParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Western aid quickly replaced Soviet support, with the Scandinavians, Finland, the United States, the Netherlands, and the European Union becoming increasingly important sources of development assistance.
Jeg slutter aldri å angripeWikiMatrix WikiMatrix
During the independence portion, Finnish resistance fighters gained the regions of Western Finland, Southern Finland, and Eastern Finland and elections were held.
Så er det tid til at gå ud med det stakkels hvide affaldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our plant is located in Nakkila, Western Finland, and we have excellent special transport connections to both installation sites and export ports.
Men kan dere ikke bareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tons of food from Denmark, Finland, Sweden, and other lands in Western Europe were handed out free to thousands of convention delegates from the former U.S.S.R., to be consumed during the convention.
Det er så varmtjw2019 jw2019
The power stations are located near the town of Kotka, in the south-east of Finland, and west of Tampere in south-western Finland.
Hva lader han med?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finland is a neighbor of Russia, and for decades it was a gateway between the Western world and the former Soviet Union.
Hvorfor skulle du ville møte en som du er gal etter?jw2019 jw2019
From 1935 to 1936, the Soviet Union deported Soviet citizens of Polish and German origins living in the western districts of Ukraine, and Soviet citizens of Finnish origins living on the Finland-Soviet Union border.
Regjeringen tror detWikiMatrix WikiMatrix
Distribution and habitat: Common in open sea around the Åland Islands, the sea off Finland’s SW coast and the western Gulf of Finland.
Og var jeg deg, ville jeg vært forsiktig, lille kusine JaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Distribution: Commonest in coastal regions of Western and Southwestern Finland.
Jeg tok et fly til Kansas CityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A western branch, which disappeared due to ongoing land uplift, was an alternative route for the Karelians to reach the Gulf of Finland when the Neva River was blocked by enemies.
Jeg finner ingen ro herWikiMatrix WikiMatrix
Tallinn is situated on the southern coast of the Gulf of Finland, in north-western Estonia.
De vil ære han ved å befri ham fra sitt yttre menneskinnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Western officials tried to keep Finland at war with Russia.
Jeg blåser en.Så kan du blåse en. Se om du greierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Distribution and habitat: Baltic Sea, western parts of Gulf of Finland, and Gulf of Bothnia except the very north.
Hvorfor skyter ikke kanonene våre?- Har noen sagt i fra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"The panel finds that the current literature is adequate to conclude that the existing Norwegian/Scandinavian population derives from immigration from Finland and Western Siberia.
Perdy, vi har hellet med oss!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Distribution and habitat: The two-spotted goby is a sea fish and in Finnish waters is probably restricted to the area around the Åland islands, the SW archipelago and the western Gulf of Finland.
Under krigen så mistet vi mange menn.Men vi måtte stå for detParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miljødirektoratet "The panel finds that the current literature is adequate to conclude that the existing Norwegian/Scandinavian population derives from immigration from Finland and Western Siberia.
Hadde jeg vært flink, ville hun kanskje levd fremdelesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huawei responded, saying it is not beholden to the Chinese government and that even if Western manufacturers, such as Finland’s Nokia or Sweden’s Ericsson, were preferred, all manufacturers share common supply lines.
Men Satine gikk ikke til middagen den kvelden eller neste kveldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.