Whitby oor Noorse Bokmål
Whitby
en
A town and seaport in North Yorkshire, England.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Whitby
Her body was found on top of a cliff at Whitby.
Funnet øverst på skrenten i Whitby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 663 C.E. the King of Northumbria invited both sides to the Council of Whitby, of which he was chairman.
Skal vi tvinges dra med SS eller SD?jw2019 jw2019
Bede gives great prominence to the Synod of Whitby in 663/4, which he shows resolving the main issues of practice in the Northumbrian Church in favour of Roman practice.
Jeg går ikke, før du smiIerWikiMatrix WikiMatrix
Right, a request to hire men and boats to collect barrels from the Prospect of Whitby pub and ferry them up the Fleet River to Hampstead.
En uke tidligereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatfrid of Whitby was chosen as the first bishop of the Hwicce but he died before ordination and was replaced by Bosel.
Hvem skremmer jeg?WikiMatrix WikiMatrix
The first series was released on Region 2 DVD in the UK in May 2005, with a short reunion documentary "Brothers in Magic" and audio commentaries on selected episodes by Carpenter, Bayldon, Davies and Executive Producer Joy Whitby.
Pappa kommer til å elske detteWikiMatrix WikiMatrix
Of the 229 people on board, 85 lost their lives in the disaster; most are buried in the churchyard at Whitby.
SammendragWikiMatrix WikiMatrix
The Synod of Whitby was held there in 664.
Om dere ved terminslutt ikke er raskere, sterkere-- og smartere, har dere ikke tapt noeWikiMatrix WikiMatrix
This is recorded in a charter held at Whitby Abbey.
Vi stoler ikke på politietWikiMatrix WikiMatrix
Her body was found on top of a cliff at Whitby.
Sertifikateksport mislyktesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was there really a conference in Whitby?
Jeg sa " midlertidig ", ditt nautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Along with other armed trawlers she was involved in actions resulting in the sinking of at least two U-boats: the UB-30 off Whitby on 13 August 1918, and the UB-115 off the Northumberland coast on 29 September.
La oss sette en nål på denWikiMatrix WikiMatrix
According to Bede, Cædmon was a lay brother who cared for the animals at the monastery Streonæshalch (now known as Whitby Abbey).
Mannen som reparerer persienner sa han skulle prøve å komme i dagWikiMatrix WikiMatrix
Most were either visited by Captain Cook in ships that were built in Whitby – and one was named after Whitby by settlers from England.
Zanuck fant en bra enWikiMatrix WikiMatrix
Its East Cliff is home to the ruins of Whitby Abbey, where Cædmon, the earliest recognised English poet, lived.
Hva slags kvinne kan være så sjofel at hun får en mann til å gå fra sitt ord?WikiMatrix WikiMatrix
Bede's treatment of Chad is particularly problematic because he could not conceal that Chad departed from Roman practices in vital ways – not only before the Synod of Whitby, which Bede presents as a total victory for the Roman party and its norms, but even after it.
Flytt til & papirkurvenWikiMatrix WikiMatrix
By the mid-20th century, thanks to the opening of the Manchester Ship Canal in 1894 and the Stanlow Oil Refinery in the 1920s, Ellesmere Port had expanded so that it now incorporated the villages of Great and Little Sutton, Hooton, Whitby, Overpool and Rivacre as suburbs.
Han var den som ønsket å bli sendt mange lysår ut i rommet for å finne svareneWikiMatrix WikiMatrix
Might I inquire if you are the Dr. Seward... whose sanitarium is at Whitby?
Det er ikke riktigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first major operation of the war in which the König-class ships participated was the raid on Scarborough, Hartlepool and Whitby on 15–16 December 1914.
Jojo er inni der!WikiMatrix WikiMatrix
It is sometimes thought, after the account given by Bede, that it was during his visits to Northumbria, under the influence of Abbot Ceolfrith, that Adomnán decided to adopt the Roman dating of Easter that had been agreed some years before at the Synod of Whitby.
Det var delvis min skyldWikiMatrix WikiMatrix
It was in this period that the town gained its current name, Whitby (from "white settlement" in Old Norse).
Men det er vel ikke derfor?WikiMatrix WikiMatrix
The college is named after the Anglo-Saxon Saint, Hilda of Whitby and was founded in 1893 as a hall for women; remaining an all-women's college until 2008.
Dette er den kongelige inngangen, mine damerWikiMatrix WikiMatrix
The Resolution Hotel offers en suite accommodation in the very heart of Whitby, just 400 metres from Whitby's stunning beach and piers.
Om og om og om igjenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some Whitby hostels may not appear on the map in their exact physical location.
Alle seiersrekker må ta sluttParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you find a better price on exactly the same stay elsewhere within easy reach of Whitby Abbey
Fikk du sjansen til a spille platen jeg ga deg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loveshoes of Whitby Whitby
Hvis dette blir offentlig på feil vis, vil personer som var juridisk ansvarlig for situasjonen, gode menn, som var overordnede her... de vil lideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
160 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.