alimony oor Noorse Bokmål
alimony
en
(law) A court-enforced allowance made to a former spouse by a divorced or legally separated person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
underholdsbidrag
I did it three times, and now I got three alimony checks.
Jeg har gjort det tre ganger og har tre underholdsbidrag.
underhold
– We got to pay alimony.
Vi må betale underhold.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I did it cos the thought of you rotting here in this fluorescent tomb is more fun than tipping a valet with your alimony cheque
Glad for å leve?opensubtitles2 opensubtitles2
Joint custody of your daughter, 500 euros a month in alimony and the house goes to your wife.
Og så hadde vi piknikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You' re gonna pay some alimony or do some time
Du viI råtne i ditt eget fengseI!opensubtitles2 opensubtitles2
So he gets half the house and alimony.
Greit, Anonym, slå på bryterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He-he bitched about his ex-wife a lot, all the alimony he was paying, but...
Det gleder meg å høreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Child support, alimony.
Det bringer jo bare ulykkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's better than alimony.
Kryss av her hvis du vil at alle rutene og rammene skal gjenopprettes hver gang du starter KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first Vega was christened Alimony Special by Bebe Daniels.
Hun gikk for en stund siden, kompisWikiMatrix WikiMatrix
I go steady with an alimony check
La oss avspille alt sammenopensubtitles2 opensubtitles2
Jimmy, there's a problem with the alimony.
Miniatyrvåpen er ikke standard på fangetransporterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got alimony and shrink bills, old college loans to repay.
Du er det uunngåelige resultatetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For instance, a lawsuit may be the only mechanism available in getting a divorce decree, acquiring custody of a child, determining alimony payments, obtaining insurance compensation, being listed among creditors in a bankruptcy proceeding, and probating wills.
Hit med nøklene dinejw2019 jw2019
With my expenses and my alimony, a prisoner gets more pay than me.
Vel, det er sengetidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jimmy, um, there' s a problem with the alimony
Ikke spør om å få gå på toalettet hver gangopensubtitles2 opensubtitles2
Refusal to pay alimony is a jailable offense, Fletch.
Her er leilighetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she ever remarries, the alimony stops.
Vær så snill, mamma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There won't be any alimony or property settlement problems.
Jeg er enig, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Child custody, alimony, division of property, and other matters are settled later.
Graysmith er rene guttespeiderenjw2019 jw2019
I owe rent, alimony, child support.
Har purken snakka med deg i dag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you were too proud to take alimony.
Hvorfor har ikke du fot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– We got to pay alimony.
Dere skulle være ærlige om hvor farlige de plantene erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want any alimony.
Bliv nu ikke snavsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm paying alimony to two women.
Lydstyrken forteller oss at kirken muligens vender ut mot et torgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But not once have you paid alimony to my client, repeatedly defying a court order
Hva er det man sier i mafiaen?opensubtitles2 opensubtitles2
The issue of temporary alimony is, however, a different matter altogether.
Hver eneste muskel gør ondt.Du gjorde detWikiMatrix WikiMatrix
97 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.