approximate oor Noorse Bokmål
approximate
en
Approaching; proximate; nearly resembling.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
omtrentlig
If possible, the person should include the name of the patriarch and the approximate date of the blessing.
Om mulig skulle også vedkommende oppgi navnet på patriarken og omtrentlig dato da velsignelsen ble gitt.
anslå
en
To calculate roughly, often from imperfect data.
You put the time of death at approximately one hour before his car was found.
Du anslo dødstidspunktet til omlag en time før bilen ble funnet.
tilnærmet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ sutures
Løytnanten trenger din hjelp.Jeg har utnevnt deg til advokatopensubtitles2 opensubtitles2
All figures are approximate.
Sheriffens nummer står også derjw2019 jw2019
Census figures placed the total number of ethnic Germans still living in Eastern Europe in 1950, after the major expulsions were complete, at approximately 2.6 million, about 12 percent of the pre-war total.
Jeg vil se Ella, kona miWikiMatrix WikiMatrix
This number is out of a total of approximately 570,000 people (or about 7% of the total population) living in poverty.
Jeg så de skipene smadre mot klippeneWikiMatrix WikiMatrix
More than 13,000 of our brothers have served prison sentences over the past 50 years, and approximately 500 are currently incarcerated.
Begge vil ta godt vare på degjw2019 jw2019
The house was completed in 1807 after a construction period of approximately 5 years.
Jeg er lei for detWikiMatrix WikiMatrix
Pyongyang is approximately 110 km upstream from the mouth, Sunchon 192 km upstream, and Taehŭng 414 km upstream.
lngen dørerWikiMatrix WikiMatrix
So as x approaches positive or negative infinity, as it gets really, really large, y is going to be approximately equal to -- actually, I think that's congruent.
& InkluderingQED QED
It was estimated that adult African bat bugs feed approximately once per week thus withdrawing 1-28 microlitre blood per day per bat.
fartoyer, kurs #, hastighet # knopWikiMatrix WikiMatrix
For example, according to the book Hummingbirds: Their Life and Behavior, there are “approximately 338 species and 116 genera of the family Trochilidae, the smallest birds in the world.”
Sméagol hater slemme Hobbiterjw2019 jw2019
Its boundaries are the Carpathians in the north and east, the Transdanubian Mountains and Croatian mountains in the southwest, and approximately the Sava river in the south.
Høres ut som en skuespillerWikiMatrix WikiMatrix
They can consume approximately 2% to 2.5% of their body weight in dry feed each day.
Hva er det de spiller i radioen?WikiMatrix WikiMatrix
The subsequent Slave dynasty of Delhi managed to conquer large areas of northern India, approximately equal in extent to the ancient Gupta Empire, while the Khalji dynasty conquered most of central India but were ultimately unsuccessful in conquering and uniting the subcontinent.
Hva er det de sier?WikiMatrix WikiMatrix
Their certificates of origin, their approximate values.
Hvordan gar det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McDowell reduced the size of his army to approximately 31,000 by dispatching Brig. Gen. Theodore Runyon with 5,000 troops to protect the army's rear.
Hver eneste celle i kroppenWikiMatrix WikiMatrix
By spending approximately an hour a week with an instructor, the basic teachings of the entire Bible are considered in six months’ time.
Hvordan går det med kjeven?jw2019 jw2019
However, since modern humans are on average approximately 6 cm (2 inches) taller than Ancient Greeks (and the same relative dimensions can be presumed for oarsmen and other athletes), the construction of a craft which followed the precise dimensions of the ancient vessel led to cramped rowing conditions and consequent restrictions on the modern crew's ability to propel the vessel with full efficiency, which perhaps explains why the ancient speed records stand unbroken.
Man han blander også løgn med sannhet for å angripe ossWikiMatrix WikiMatrix
Approximately ten individuals should be able to make meaningful comments during the five minutes allotted for audience participation.
Ditt spill er blitt bedre, Phillipjw2019 jw2019
According to my calculations, we should have detonation in approximately five, four, three, two, one.
Og jeg kan forsatt ikke tro at hun kan være en del av denne planenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As of June 2007, approximately 550 people have been rescued from such situations.
Hvis retten tillater det,-- vil Ramón Sampedro gjerne lese en kort erklæringWikiMatrix WikiMatrix
They approximate the water content of a human body.
Fanebladet Justeringer styrer hvordan tekst plaseres på linjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain SuIu estimated it wouId take approximately five hours to traverse the nebula and enter KIingon space.
Venter de oss ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usually the portion of the Jordan below the Sea of Galilee averages from 1 to 3 m (3 to 10 ft) in depth and is approximately 27 to 30 m (90 to 100 ft) wide.
Det lyser lang veijw2019 jw2019
With this mass Ceres composes approximately a third of the estimated total 3.0 ± 0.2×1021 kg mass of the asteroid belt, which is in turn approximately 4% of the mass of the Moon.
Og hun holder mer enn gjerne et stort, strålende bryllupWikiMatrix WikiMatrix
This is a question that we ought to consider if any of our present studies have been in progress for approximately six months.
Hvis det er tilfelle, hvorfor gikk du av, da?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.