artificial organ oor Noorse Bokmål

artificial organ

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

kunstig organ

engineered device or tissue that is implanted or integrated into a human to replace a natural organ

voorbeelde

And he can do this without resorting to drugs, surgery, or artificial organs.
Og dette kan han gjøre uten å måtte benytte seg av medikamenter, operasjonssaler og kunstige organer.

They have viewed the external tubing as elongating their circulatory system so that blood might pass through an artificial organ.
De har betraktet de utvendige slangene som en forlengelse av kretsløpssystemet som muliggjør at blodet kan passere gjennom et kunstig organ.

“Technology will probably never be able to simulate fully the complex nature of natural organs,” the Munich international congress on artificial organs was told.
«Teknologien vil sannsynligvis aldri bli i stand til å etterligne fullt ut de naturlige organers sammensatte natur», ble det sagt til dem som var til stede på den internasjonale kongressen som ble holdt i München angående kunstige organer.

The blood flows out through a tube to the artificial organ that pumps and filters (or oxygenates) it, and then it returns to the patient’s circulatory system.
Blodet flyter ut gjennom en slange til det kunstige organet som pumper og filtrerer det (eller tilfører det oksygen), og deretter føres det tilbake til pasientens kretsløpssystem.

Should we doubt that man’s Creator can do far grander and more astounding things to restore righteous-hearted persons to vibrant health, even reverse the aging process —all without resorting to hospitals, operating rooms and artificial organs?
Bør vi tvile på at menneskets Skaper kan gjøre langt mer storslagne og forbausende ting for å gi rettsindige mennesker en god helse og til og med snu aldringsprosessen — uten å måtte benytte seg av sykehus, operasjonssaler og kunstige organer?

A non-organic artificial intelligence, in contrast, will find it far easier to colonize alien planets.
For en ikke-organisk kunstig intelligens, derimot, vil det være langt enklere å kolonisere fremmede planeter.

Some 25,000 different species have been discovered in the wild, and official organizations recognize more than 100,000 artificial hybrids!
Man har funnet omkring 25 000 forskjellige viltvoksende arter, og registrerte organisasjoner har godkjent flere enn 100 000 kunstige hybrider.

Yet one biomedical reporter stated in Science Digest: “In size, efficiency, sophistication and variety of functions there is no comparison between the best artificial device and the natural organ.”
Men en som refererte biomedisinsk stoff i bladet Science Digest, sa: «Hva størrelse, virkeevne, raffinement og antall funksjoner angår, finnes det ingen sammenligning mellom den beste kunstige etterligning og det naturlige organet.»

the Cultivation of living artificial organs — really a difficult task.
Dyrking av levende kunstige organer — virkelig en vanskelig oppgave.

Currently, there does not exist any artificial organ that could fully replace a transplanted organ.
Foreløpig eksisterer det ikke noe kunstig organ som fullerstatter et transplantert organ.

Students will be prepared to continue research in artificial organs, limbs, and other body parts.
Studentene skal være forberedt på å fortsette forskningen i kunstige organer, lemmer og andre kroppsdeler.

Can artificial organs be used?
Kan vi bruke kunstige organer?

the Creation of artificial organs and tissues cultivated by mankind for good enough.
Etablering av kunstige organer og vev dyrket av menneskeheten for god nok.

the Creation of artificial organs is not always relevant to the area of transplantation.
Etablering av kunstige organer er ikke alltid relevante for området for transplantasjon.

What about transplantation between humans – or artificial organs?
Hva med transplantasjon mellom mennesker – eller kunstige organer?

The label “artificial hybrid” does not mean that botanists have created new living organisms from soil, water, and air.
Uttrykket «kunstig hybrid» betyr ikke at botanikere har skapt nye levende organismer av jord, vann og luft.

Notably, Simon was among the pioneers of several modern-day scientific domains such as artificial intelligence, information processing, decision-making, problem-solving, organization theory, and complex systems.
Simon var en polyhistor og blant grunnleggerne av flere av dagens viktige vitenskapelige domener, blant annet kunstig intelligens, informasjonsbehandling, beslutningstaking, problemløsning, oppmerksomhetsøkonomi, organisasjonsteori, komplekse systemer og computer-simulering av vitenskapelige funn.

“Without artificial pressure,” explained Ross, “our blood would boil, our blood vessels and organs rupture.”
Ross forklarer: «Uten kunstig trykk ville blodet vårt koke og blodkarene og organene revne.»

This same religious organization views it as a serious sin to use “artificial” means to limit the size of a family.
Den samme religiøse organisasjonen betrakter det som en alvorlig synd å bruke «kunstige» midler til å begrense familiens størrelse.

They will also be able to verify compliance with the regulations in manufacturing and use of medical devices and artificial organs.
De vil også være i stand til å verifisere samsvar med regelverket i produksjon og bruk av medisinsk utstyr og kunstige organer.

Titanium alloys for the manufacture of medical devices, prostheses or artificial organs and auxiliary treatment devices implanted in the human body.
Titan legeringer for produksjon av medisinske enheter, proteser eller kunstige organer og hjelpebehandlingsanordninger implantert i menneskekroppen.

It's more like the ECMO artificially pumped up his O2 levels high enough that his organs kept going a few minutes longer than usual.
Heller at ECMO-en pumpet opp O2-nivået høyt nok til at organene fortsatte lenger.

Males will receive hormones to enlarge the breasts and soften the skin; their sex organ is surgically removed and an artificial vagina formed, sometimes from sensitive penile or scrotal material.
Når det gjelder menn, får de hormoner som får brystene til å vokse og gjør huden myk; deres kjønnsorgan fjernes, og det dannes en kunstig skjede, for eksempel av følsomt vev fra penis eller fra pungen.

Wealthier Egyptians began to bury their dead in stone tombs and use artificial mummification, which involved removing the internal organs, wrapping the body in linen, and burying it in a rectangular stone sarcophagus or wooden coffin.
Rike egyptere begynte å gravlegge sine døde i steingraver og benytte kunstig mumifisering som besto av å fjerne indre organer, pakke liket inn i linremser, og gravlegge det i en rektangulær steinsarkofag eller trekiste.

Therefore, to dream about artificial organs with built-in sensors, which could be transplanted to people, yet too in boys than in girls.
Derfor, til å drømme om kunstige organer med innebygde sensorer som kan transplanteres til folk, men likevel for tidlig. Koder: