astonish oor Noorse Bokmål
astonish
en
surprise, flabbergast
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
overraske
And brethren, astonish your wife by doing things that make her happy.
Og brødre, overrask deres hustru ved å gjøre ting som gjør henne lykkelig.
forbause
en
To surprise greatly.
It's astonishing how fluently Bill spoke Japanese.
Det er forbausende hvor flytende Bill snakket japansk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Psalm 46:8 declares that Jehovah “has set astonishing events on the earth.”
Menn vet akkurat hvordan de skal slå så det føles som om øyet sprengesjw2019 jw2019
3:6, 7) Is that not an astonishing example of humility on God’s part?
Vi skal invadere Europa, min vennjw2019 jw2019
The Indians were astonished and then started to laugh.
Hva sier dere til det?jw2019 jw2019
This first half is astonishing.
Milde, dere er litt av et syn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max looked at her in astonishment but didn’t say a word.
Hva foregår, sersjant?Literature Literature
Then the astonished nations would observe that restored Israel had come into a blessed condition under the favor of their God.
Det skjedde megjw2019 jw2019
I was astonished and expressed my concern that I was too young and inexperienced to hold such an important responsibility.
Jeg skulle ønske jeg hadde flere svarLDS LDS
Onlookers were astonished.
Gutten trodde visst det var en slags datejw2019 jw2019
I slowly went to them and was astonished and thrilled to find that they were the tombstones of my great-great-grandparents.
Men til de sjefene, i de konserneneLDS LDS
Her main concern was as a medicine woman, but she was astonished and curious as well.
Jeg besøkte dem etter at Sadako hadde begynt på skolenLiterature Literature
To my astonishment, I saw a short, thin man walking down the sidewalk with about four galvanized metal garbage cans tied by a cord around his shoulders.
Nei, jeg er ikke giftjw2019 jw2019
+ 36 At this, astonishment fell upon all, and they began to converse with one another, saying: “What sort of speech is this, because with authority and power he orders the unclean spirits, and out they come?”
Befal på Albatrossjw2019 jw2019
WITHIN your chest beats a truly astonishing organ about the size of your fist—your heart.
Det beste til sluttjw2019 jw2019
He was astonished at that and thought about how more than a month ago he had cut his finger slightly with a knife and how this wound had hurt enough even the day before yesterday.
Jeg lurte på om dere trengte hjelp?QED QED
And let the earth rock and be in severe pain, for against Babylon the thoughts of Jehovah have risen up to make the land of Babylon an object of astonishment, without an inhabitant.” —Jer.
Men jeg er klar nåjw2019 jw2019
" Please destroy this disgraceful letter " the moment you have recovered from your astonishment.
Gå ut og mor degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Erik's astonishment, he realized that once again he'd been saved by Mads'need to sow his proud seed.
Øl... det er det som kommerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astonishing.
Må du dytte meg?Tårnet i Vasa-kirken. Tror du presten vil samarbeide?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sets out “to detail what can only seem to be an astonishing sequence of stupendous and unlikely accidents that paved the way for life’s emergence.
Det er den bedste plade siden Daysjw2019 jw2019
The guards took hold of him to wrench him loose, but he clung on with astonishing strength.
Jeg har vært så heldig at jeg har truffet Robert ogLiterature Literature
Nuland, a surgeon, commented some years ago: “The amount of information that has . . . been gathered about the human immunodeficiency virus and the progress made in mounting a defense against its onslaughts are nothing less than an astonishment.”
Sam, skynd degjw2019 jw2019
The Soviet Union, viewed by many in the West as an instigator of global conflicts, disappeared before the eyes of an astonished world.
Hva med Sanne?jw2019 jw2019
12 Jehovah continues: “I kept looking, but there was no helper; and I began to show myself astonished, but there was no one offering support.
Jeg hadde tilfeldigvis litt sats ståendejw2019 jw2019
‘High priority,’ Harry said, pulling out the plug and rolling out the projector trolley past an astonished Ivarsson.
Aldri vær redd for å stille spørsmålLiterature Literature
And all this land must become a devastated place, an object of astonishment, and these nations will have to serve the king of Babylon seventy years.” —Jeremiah 25:9, 11.
Vil du heller sove for alltid?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.