be born oor Noorse Bokmål

be born

werkwoord
en
to come into existence through birth

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

bli født

werkwoord
en
to come into existence through birth
He will not allow the child to be born.
Han kommer ikke til å la barnet bli født.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Born to Be Wild
Born to Be Wild
to be born
å være født
where-to-be-born index
Livskvalitet

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She deserved to be born with a clean slate
Jeg vil heve kjøpet av andelene i Sagenopensubtitles2 opensubtitles2
But it must be borne in mind that in the last analysis, it is individuals who commit crimes.
Vi var enige om å samle alle rytternejw2019 jw2019
Thus the Son of God from heaven could not escape being born a Jew.
Peter må gjerne blijw2019 jw2019
And my kid, having you is like being born all over again.
Men her er du, joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether he would insist on an abortion or that the child should be born.
Jeg også, ForrestLiterature Literature
It was my mother leaving, just at the moment that I was being born.
Da bør man ikke ta viktige avgjørelserQED QED
How can a man be born a second time?’
HoId den på høyresiden deres og føIg denjw2019 jw2019
The Messiah would be born in the town of Bethlehem.
Det er alle tidersjw2019 jw2019
What cannot be borne, however, is the absolute ruin produced by tragedy and deception.
dollar i aske?Literature Literature
But sometimes their time has come, and new things need to be born.
Mor tror at hypnose kan hjelpe meg å huske hvaLiterature Literature
* 27 And there came to be born to Abʹsa·lom three sons+ and one daughter whose name was Taʹmar.
Nå må du fortelle meg en av dinejw2019 jw2019
Just by being born, life is already full of great happiness.
Den kom omgjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being born again, unlike our physical birth, is more a process than an event.
Edvard, du blir Danmarks neste kongeLDS LDS
LIKE any expectant mother, I worried that my baby might be born with some type of defect.
Jeg holder ikke ut lengerjw2019 jw2019
An ancient Hebrew tradition held that the Messiah would be born at Passover.
Ta det fortauet der borte, rett på venstre side av portenLDS LDS
A BASIC requirement for gaining entrance into the heavenly kingdom is one’s beingborn again.”
Så jeg tenkte at hvis jeg stjeler guttenjw2019 jw2019
It was named after Ida Smith, the first child of European immigrants to be born in this region.
En enhet er under ild, for pokkerWikiMatrix WikiMatrix
Of these new additions to the human race, 90 percent will be born in poor countries.
Har hun fått seg engelsk kjæreste?jw2019 jw2019
Are you among those who believe that being born again puts you on the road to salvation?
De kommer på fredagjw2019 jw2019
+ 4 Nic·o·deʹmus said to him: “How can a man be born when he is old?
Greit, ankomst, og detpå tidejw2019 jw2019
Jehovah sent his precious Son to the earth to be born as a perfect human.
Han prøvede at tvinge migjw2019 jw2019
And such testimonies can only be borne in love and meekness.
De drepte hverandreLDS LDS
What remains with me is our discussion about being born again.
Hva heter du?LDS LDS
What principles should be borne in mind in a divided household?
Midge, ikke vær sa moderligjw2019 jw2019
4929 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.