breaking wheel oor Noorse Bokmål
breaking wheel
en
A form of execution, among the ancient Europeans, in which the victim is fastened to a wheel and subjected to blows.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Steile og hjul
en
torture device used for capital punishment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm going to break the wheel.
GIFTIG AVFALLBRUKTE BILDEKKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A famous case of lèse majesté is that of Count Johann Friedrich Struensee and Count Enevold Brandt, who in 1772 were accused of and sentenced for this and several other crimes, whereafter they were executed by beheading and placed on the breaking wheel.
Vi samarbeider som et lag, LoganWikiMatrix WikiMatrix
Breaking at the wheel?
Hva skjedde med henne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But breaking his poverty vow, Zembrzuski ‘wheeled and dealed’ financially, squandering, it was claimed, millions of dollars in charitable donations.
Det er alltid ei, som holder ut med degjw2019 jw2019
They'll break your bones on the wheel, peel your skin from your body and pour boiling oil into the wounds.
Det ligger alltid en identitetskrise bak schizofreniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, how many people get to break in their licence behind the wheel of an American classic?
Det er sånn det foregårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll take the wheel at the next pee break so you could sleep.
Alt vi trenger å gjøre, er å slå de som er i mot ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A spokesman for the Directorate Traffic Safety advises: “There is only one thing to do if you feel tired at the wheel —take a break at once.
Inn i bilen.Inn i bilenjw2019 jw2019
On lap four, Luciano Burti, while speeding through Blanchimont, made contact with Eddie Irvine's rear wheel, causing his front wing to break off.
Han trodde at hans respekt og beundring for meg var kjærlighetWikiMatrix WikiMatrix
During a traffic check in Hamburg, the police discovered one truck driver who had spent 32 hours at the wheel of his truck without a break.
er prefabrikkert i Berlin.De blir installert i morgenjw2019 jw2019
It was only when the noise of its wheels had completely died away that the crowd started to break up.
Det er det jeg sierLiterature Literature
There is even alarm that, like a stuck automobile with engine racing and wheels spinning, the economic system shows signs of breaking down under the strain.
i skjønnhetsoperasjonerjw2019 jw2019
All you gods, in general synod, take away her power break all the spokes and fellies from her wheel and bowl the round nave down the hill of heaven as low as to the fiends!
Vi kan si " morna "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Variable slip mode measurement is achieved by conducting wheel braking from free rolling to almost fully-locked and measuring the breaking friction force which the road surface exerts against the breaking wheel.
Womack rev i stykker benådningenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Variable slip mode measurement is achieved by conducting wheel braking from free rolling to almost fully-locked and measuring the breaking friction force which the road surface exerts against the breaking wheel.
Jeg er lei for at jeg buser på slik... menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So even a short weekend break in Wheeling can get you on your way to a free night.
Olivette kan gjøre detParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When one of these is brought forth to dispatch a criminal, if his keeper desires that the offender be destroyed speedily, this vast creature will instantly crush him to atoms under his foot; but if desired to torture him, will break his limbs successively, as men are broken on the wheel."
Hun er alvorlig sykWikiMatrix WikiMatrix
It is a three-wheel bike with breaks on both back wheels, and the speed can easily be adjusted to conditions.
dollars, takParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a large three wheel bike with breaks on both hind wheels and the speed can easily be adjusted according to the conditions.
De har sikkert planlagt en fluktruteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Targeted automatic breaking of individual wheels prevents both oversteering and understeering of the vehicle. Decomposable construction
A, Gud tester ossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the anime feature film Girls und Panzer der Film, the Panjandrum is mentioned when the Ōarai Rabbit Team shoots a Ferris wheel off its mountings, sending it rolling down a slope in order to break up an enemy formation.
Vet du hvor boka med eden er?WikiMatrix WikiMatrix
Take a break from spinning the wheels and double up on video poker games.
høres bra utParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description These wheels are breaking down the barriers between skate scenes.
Det lover jegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tracks come from the band's four studio albums: Fresh Cream, Disraeli Gears, Wheels of Fire, and Goodbye, as well as Live Cream and Live Cream Volume II (which were released after the band's break up).
Ellers ville han ha vært borte nåWikiMatrix WikiMatrix
When choosing such a transfer it is necessary to pay special attention to the wheels that break most often.
Han er ikke den han trodde han varParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
87 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.