bullfinch oor Noorse Bokmål

bullfinch

naamwoord
en
Any of various Old World finches in the genus Pyrrhula pyrrhula. Passerine birds with thick bills.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

dompap

naamwoordmanlike
en
bird
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bullfinch

naamwoord
en
United States architect who designed the Capitol Building in Washington which served as a model for state capitols throughout the United States (1763-1844)

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Azores Bullfinch
Asordompap
white-cheeked bullfinch
Hvitkinndompap
common bullfinch
dompap
Eurasian Bullfinch
Dompap
Eurasian bullfinch
dompap

voorbeelde

Advanced filtering
Robins, meadow pipits, sedge warblers, reed warblers, pied wagtails, dunnocks, bullfinches and others have become unwitting parents to those greedy baby cuckoos.
Rødstruper, heipiplerker, sivsangere, svartryggerler, jernspurver, dompaper og andre er uten å vite om det blitt foreldre til de grådige gjøkungene.jw2019 jw2019
She dreamed of the battlefield at Bullfinch, the fog, and her first sight of Akiva as he lay dying.
Hun drømte om slagmarken på Dompap, tåken, og første gang hun så Akiva, som lå der og holdt på å dø.Literature Literature
Akiva had slain six chimaera at Bullfinch, including the hyena monstrosity that had taken him down.
Akiva hadde drept seks kimærer på Dompap, inkludert hyenemonsteret som hadde såret ham.Literature Literature
She had never told anyone what she’d done at Bullfinch two years earlier, sparing that seraph’s life.
Hun hadde ikke fortalt noen hva hun hadde gjort ved Dompap to år tidligere, at hun hadde skånet en seraf.Literature Literature
She hoped he had not, and that any evidence of her treason had died right there, in the Bullfinch mist.
Hun håpte ikke det, håpte at det ikke fantes spor av hennes forræderi, at det var blitt borte i Dompaps tåke.Literature Literature
Hadn’t it been Liraz, years ago, who had risked her life to return to the battlefield at Bullfinch?
Var det ikke Liraz som hadde satt livet på spill for å returnere til slagmarken på Dompap for mange år siden?Literature Literature
Akiva told her that, in the two years since Bullfinch, he had not slain another chimaera.
Akiva fortalte henne at i løpet av de to årene etter Dompap hadde han ikke drept en eneste kimære.Literature Literature
In the neighborhood a woodpecker bores into a tree, a cuckoo calls from the woods, and a few titmice and bullfinches —yes, perhaps a warbler— complete the musical score.
I nærheten er en hakkespett opptatt med å bore hull i et tre, en gjøk kaller fra skogen, og noen meiser og dompaper og kanskje en løvsanger stemmer i koret.jw2019 jw2019
A canary in the next room learnt the tune over the course of a year and, when the bullfinch hesitated too long at the end of the third line, the canary would chime in and finish the tune.”
En kanarifugl i rommet ved siden av lærte seg melodien i løpet av et år, og når dompapen nølte for lenge ved slutten av tredje linje, brøt kanarifuglen inn og avsluttet melodien».jw2019 jw2019
“It started at the Battle of Bullfinch.
«Det begynte under slaget ved Dompap.Literature Literature
There is the famous example, from the early 1900s, of the Eurasian bullfinch which had been taught to whistle ‘God save the King’.
Det finnes et berømt eksempel fra begynnelsen av vårt århundre med en dompap som var blitt opplært til å plystre ’God save the King’.jw2019 jw2019
They include the hazel hen, the black grouse, and the ptarmigan, as well as smaller birds such as the linnet, the bullfinch, and the sparrow.
Det gjelder for eksempel jerper, orrfugler og ryper og også slike småfugler som tornirisker, dompaper og spurver.jw2019 jw2019
It is possible that Bullfinch variety tomatoes will not strike you with their dessert taste, but you will agree that it is difficult to find another variety of tomatoes that would bring a good harvest of full-fledged, weighty tomatoes in conditions of insufficient heat and as soon as possible.
Det er mulig at Bullfinch-sort tomater ikke slår deg med sin smak for dessert, men du vil være enig i at det er vanskelig å finne et annet utvalg av tomater som vil bringe en god høst av fullverdige, weighty tomater i forhold til utilstrekkelig varme og så snart som mulig.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here you willyou find shoes, snowmen, christmas trees, deer, chrismas gifts and bullfinch.
Her finner du sko, snømenn, juletrær, rådyr, julegaver og dumpapper.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomato Bullfinch is sufficiently resistant to most of the diseases inherent in the family of nightshade, especially against late blight.
Tomatbøllfinch er tilstrekkelig motstandsdyktig overfor de fleste sykdommene som er iboende i familien av natteliv, spesielt mot sen blight.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Happy Thanks The Bullfinch is one of my favourite birds:) And they look great on Christmas cards.
Dompappen er en av mine favorittfugler:) Og de passer jo veldig godt på julekort.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under the conditions of the North-West region, when growing a tomato Bullfinch in the open field without additional shelters, the first crop can be harvested around July 20-25.
Under forholdene i Nordvest-regionen, når du vokser en tomatfisk i det åpne feltet uten ekstra husly, kan den første avlingen høstes rundt 20. juli til 25. juli.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recoveries - Species: Eurasian Bullfinch Pyrrhula pyrrhula - Select the geographical area for ringing site.
- Art: Dompap Pyrrhula pyrrhula - Merkested: Akershus & Oslo - Velg geografisk område for funnsted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomato Bullfinch has the peculiarity to give a greater yield when grown on relatively poor soils, so in no case do not overfeed the bushes, especially with nitrogen fertilizers.
Tomatbøllfinch har den spesielle egenskapen til å gi et større utbytte når det vokser på relativt dårlige jordarter, slik at det under ingen omstendigheter overfeir buskene, spesielt med nitrogengjødsel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomato varieties Bullfinch, with the characteristics and description of the variety which you could see above, gets good feedback from summer residents and gardeners, primarily due to its unpretentiousness to the most varied growing conditions.
Tomatvarianter Bullfinch, med egenskapene og beskrivelsen av sorten som du kunne se ovenfor, får god tilbakemelding fra sommerboere og gartnere, hovedsakelig på grunn av sin upretensiøsitet til de mest varierte vekstforholdene.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Several plum growers experienced problems with the bullfinch (Pyrrhula pyrrhula) eating flower buds of plum.
Flere plommedyrkere hadde problemer med at dompap (Pyrrhula pyrrhula) spiser blomsterknopper av plomme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especially for these areas, a new variety of tomatoes called Bullfinch was bred by breeders of the North-West region.
Spesielt for disse områdene ble et nytt utvalg av tomater kalt Bullfinch avlet av oppdrettere i Nordvest-regionen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main feature of tomatoes Bullfinch is that they are able to maintain the possibility of fruiting, even with insufficient lighting and after a sudden cold snap or even frost.
Hovedtrekk ved tomater Bullfinch er at de er i stand til å opprettholde muligheten for fruiting, selv med utilstrekkelig belysning og etter en plutselig kaldt snap eller frost.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If we take into account the early terms of ripening tomato variety Bullfinch, we can say that it is characterized by a good yield - an average of 5-6 kg of fruit per square meter. meter
Hvis vi tar hensyn til de tidlige vilkårene for modning av tomatsortfisk, kan vi si at den er preget av et godt utbytte - i gjennomsnitt 5-6 kg frukt per kvadratmeter. m. Tips!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomato Bullfinch can be called super-ripening, because the first tomatoes ripen after 90-95 days from the appearance of mass shoots.
Tomatpinnefisk kan kalles super-modning, fordi de første tomater modner etter 90-95 dager fra utseendet på masseskudd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.