by-election oor Noorse Bokmål

by-election

naamwoord
en
a special election held to fill a political office that has become vacant between general elections.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

suppleringsvalg

en
election held to fill a political office that has become vacant
I've just been talking to your husband - our candidate for the coming by-election at West Peckham.
Jeg har snakket med Deres mann. Vår kandidat i suppleringsvalget.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“A few lost by-elections and we’d be facing an early election.”
Vil I se noget smukt?Literature Literature
Each “ecclesia” or congregation was self-governed by elected “elders” and “deacons.”
Og jeg som troede, den fyr havde et gudekompleks førjw2019 jw2019
Originally these offices were filled from the wealthier classes by elections every ten years.
Vil du vite hvorfor?WikiMatrix WikiMatrix
In Western democratic societies, like that of the United States or Great Britain, party succeeds party by election.
Jeg beklager virkeligjw2019 jw2019
He was elected Member of Parliament for Greenock unopposed in a wartime by-election in 1941.
Det er alt de kan, lage Lamboer og spagettiWikiMatrix WikiMatrix
One of the most compelling events of the week was to be a by-election, due on Thursday.
Kjenner du datteren deres?Literature Literature
In the by-election held after his resignation, Roh Moo-hyun was elected as his successor.
Alle snakker om detWikiMatrix WikiMatrix
Laws are made by elected officials.
Har De bøker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When a government changes hands, whether by election, revolution or war, it is front-page news.
At jeg sier den slags...Hvor blir det av David?jw2019 jw2019
And I want to know everything by election day.
Våkn opp, Richard!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘A by-election just down the road and we’ve been up all night finishing his speech for tomorrow.
Jeg sa ikke noe da du gikk ut med minLiterature Literature
The Committee gave Mao the ability to exercise authoritarian power without being limited by elections and term limits.
Vet du, jeg burde være sinna på degWikiMatrix WikiMatrix
The defeated candidate in the East Dorset by-election was contacted by the Mail on Sunday.
Greit, Anonym, slå på bryterenLiterature Literature
This historic by-election had been a first step of the journey to women's equality.
Venter vi lenger, dreper noen ham. da mister vi vitnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've just been talking to your husband - our candidate for the coming by-election at West Peckham.
Du får se ham i pausenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’ll leak, of course, eventually, but that’ll be after the by-election.’
Så fantastisk, heltLiterature Literature
That will really hurt us at the by-election tomorrow.'
Hva er galt med ham?Literature Literature
But with a hung Parliament, it's hard to get excited about a by-election.
Hensikten er a drepe legenden om SpartacusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1966 Gwynfor Evans won the Carmarthen seat for Plaid Cymru at a by-election, their first Parliamentary seat.
Vi ses i Desperation Creek om noen dagerWikiMatrix WikiMatrix
July 28 – Grand National Party wins five out of eight seats in a by-election to National Assembly seats.
Vanekelig å overse så pene damerWikiMatrix WikiMatrix
Remember how often the existing ruler or government has been replaced with a new one —by election, coup d’etat, or revolution.
Ta dem, jenterjw2019 jw2019
Under the law at the time, a newly appointed Cabinet Minister was obliged to seek re-election at a by-election.
Teknologi- gutta vil vite om vi samarbeider med andre byråerWikiMatrix WikiMatrix
Society membership was applied by election, Sigurd Curman was the first president and Harald Wigforss was editor of the society’s journal.
Jeg ødelagde mit ægteskabWikiMatrix WikiMatrix
It took more than six years before the matter was completely resolved (in Bradlaugh's favour) after a series of by-elections and court appearances.
Vi knuste dem!WikiMatrix WikiMatrix
The Eddisbury by-election, 1999 was a parliamentary by-election held on 22 July 1999 for the British House of Commons constituency of Eddisbury in Cheshire.
Jeg har vært her hele tidenWikiMatrix WikiMatrix
3065 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.