conceit oor Noorse Bokmål

conceit

/kən.ˈsit/ werkwoord, naamwoord
en
(uncountable) Overly high self-esteem; vain pride; hubris.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

innbilskhet

naamwoord
May His inspiring example strengthen us against the pitfalls of flattery from without or of conceit from within.
Måtte hans inspirerende eksempel styrke oss mot fallgruber som smiger utenfra eller innbilskhet innenfra.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

conceited
innbilsk · pretensiøs · vainglorious
self-conceit
innbilskhet
conceited
innbilsk · pretensiøs · vainglorious

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The conceit of the daytime residents is what the nighttime residents want.
Er jeg i akritiriansk rom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vik's made you conceited, Vik and Fabio.
Respekter den jævla myndigheten min!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not conceited, Fm just convinced.
Akkurat hvordan burde du ha slengt det, Jemima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, liberalism itself smarted from the experience and is less conceited than it was a century ago.
Jeg er ligegladLiterature Literature
Of course, there is the other extreme —pride that leads to conceit or vanity.
Hun var voldelig allerede på skolenjw2019 jw2019
His lodgings were searched and instead of evidence of the "libels" there was found an Arianist tract, described by an investigator as "vile heretical conceits denying the eternal deity of Jesus Christ found amongst the papers of Thos.
Det kan du skrive oppWikiMatrix WikiMatrix
At the same time, he received a cab, which made him more conceited.
Hvordan tror du det preger et barn?WikiMatrix WikiMatrix
" He's a conceited one, " he chuckled.
Er faren din her?QED QED
But anyone who looks at language realizes that this is a rather silly conceit, that language, rather, emerges from human minds interacting from one another.
Jeg er flink til å skyteted2019 ted2019
As a child I was given good principles, but was left to follow them in pride and conceit.
Kan du lukke vinduet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s strictly a visual conceit
Du kan gøre det, Hanopensubtitles2 opensubtitles2
You're so conceited.
Du må forstå, min elskedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, Lynda, that doesn't sound conceited.
Hva skjedde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conceited monkey.
Vi vet ikke engang hvordan han ser utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul prefaced this statement by telling them not to “become egotistical” or, as other Bible translations phrase it, not to become “proud,” “conceited,” “desirous of vain glory.”
Vet du hvem som hentet Rachel?jw2019 jw2019
Did it make him conceited?
Ta tak i ham, kjærejw2019 jw2019
Humility involves freedom from pride or conceit.
Skat... den er kun ottejw2019 jw2019
They can tell if we are modest or conceited, respectful or haughty.
Er dette den lille gutten Jeg bar på?jw2019 jw2019
You would be right to say that throughout history there have been conceited, self-serving men and women.
Jeg må ringe til politietjw2019 jw2019
Not that he was conceited or pompous, but his self-esteem was higher.
Du tenker på å bare dukke opp slik som det er?Hva om hun ikke er der?Literature Literature
Are they self-centered, opinionated, or conceited?
Jeg har skrevet på demjw2019 jw2019
I see you're still a little conceited, huh?
Tænk jer om.Læg hovedet i blødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And as long as you don’t get conceited.
Hun heter BubblesLiterature Literature
Prospering at the expense of others, Tyre’s commercial success nurtured conceit and pride and eventually led to disaster.
Omformer % # til tapsfritt formatjw2019 jw2019
Oh, the conceit of the man.
Skjøt Tango en FBl- mann?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.