consulate oor Noorse Bokmål

consulate

naamwoord
en
In practice, an office of a government in a foreign city that oversees the distribution of visas and provides assistance to nationals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

konsulat

naamwoordonsydig
en
the residency of a consul
The guy is just not going to prance into an American consulate without good reason.
Han valser ikke inn på konsulatet uten god grunn.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Organisation Consul
Organisation Consul
Consul general
Generalkonsul
honorary consul
Honorær konsul
List of Roman Consuls
Liste over konsuler i den romerske republikk
consulate general
generalkonsulat
consul
konsul · konsulat
consul
konsul · konsulat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consul, allow us to continue.
Jeg må snakke med degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At that time, Napoleon Bonaparte, then First Consul of France, summoned representatives of both sides to Paris in order to negotiate a solution.
Alt vi trenger å gjøre, er å slå de som er i mot ossWikiMatrix WikiMatrix
The family said they were allowed to look at the report in the Consulate General of Israel to the Pacific Northwest in San Francisco.
Vil du ha noe å lese på?WikiMatrix WikiMatrix
Dictators had more "major powers" than any other magistrate, and after the Dictator was the censor, and then the consul, and then the praetor, and then the curule aedile, and then the quaestor.
Kom så, kom såWikiMatrix WikiMatrix
In later life, he served as British consul in Fernando Pó, Santos, Damascus and, finally, Trieste.
Men jeg har triste nyheterWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, Marcellinus specifically designates some emperors and consuls as being "Eastern", "Orientalibus principibus" and "Orientalium consulum" respectively.
Du kan ikke snakke med henneWikiMatrix WikiMatrix
In 255 or 257, Gallienus was made Consul again, suggesting that he briefly visited Rome on those occasions, although no record survives.
Jeg ville bare vite hvordan det føltesWikiMatrix WikiMatrix
That's the consulate.
Jeg betaler ikke # dollarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was born in Flekkefjord as a son of ship-owner and consul Christopher Beer (1770–1839) and Anne Malene Tjørsvaag (1772–1820).
Jeg trenger noe som er hansWikiMatrix WikiMatrix
On October 7, 1863, Roches was nominated Consul General of France in Edo, Japan.
Jeg har vært i Dubai i # årWikiMatrix WikiMatrix
Please, let the general and the consul go, and we'll talk.
Nei, hun var en immigrantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't you deliver the painting to the Danish consulate in Gdansk?
Og du følte skyldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The speaker, Brother Douras, was the first to follow the consul; then the whole audience followed them.
Hva var det jeg sa, Giouse?jw2019 jw2019
He was the vice consul for Denmark from 1830 to 1853, the Russian Empire from 1932 to 1863 and the Netherlands from 1853 to 1863.
Jeg vinner fordi jeg gjør det uventede, SchillerWikiMatrix WikiMatrix
I've been contracted by the German consulate on an international matter that has nothing to do with Keen.
Du har spist verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who said President Johnson have approved me as the consul?
Trodde vi hadde gjortdetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About 168 B.C.E., the Roman consul Lucius Aemilius Paulus defeated Perseus, the last of the Macedonian kings, and took Philippi and the surrounding territory.
Her, kan du ta denne?jw2019 jw2019
Sieyès had intended to reserve this important position for himself, and by denying him the job Napoleon helped reinforce the authority of the consuls, an office which he would assume.
Men ingen godeWikiMatrix WikiMatrix
Yegros and José Gaspar Rodríguez de Francia were chosen by Congress in 1813 as Consuls of the Republic following the model of the French Revolution.
Håper at trusene holderWikiMatrix WikiMatrix
I heard him swear, were he to stand for consul, never would he appear in the marketplace, nor showing, as the manner is, his wounds to the people, beg their stinking breaths.
Hva er den lyden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to a legend, the house was bestowed upon the beautiful Kaliopa (born Maria Kalish), the wife of the Prussian consul Kalish, by the governor of the Danubian Vilayet, Midhat Pasha, who was in love with her.
Ikke gjør meg ubekvemWikiMatrix WikiMatrix
A headline in the Athens newspaper Eleftheros Kosmos (Free World) proclaimed: “Jehovah’s Witnesses Stone Our Consulate in Amsterdam.”
Han taklet det dårligjw2019 jw2019
CB was created in 1856 by consul Ole Jacob Mørch.
Det han ikke vet, skader meg ikkeWikiMatrix WikiMatrix
God save thee, noble consul!
Den jævla Doreen redder sin egen jævla, forbanna, feite ræv!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only other times Augustus would serve as consul would be in the years 5 and 2 BC, both times to introduce his grandsons into public life.
Du har riktig så langtWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.