contentious oor Noorse Bokmål
contentious
en
Marked by heated arguments or controversy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
kontroversiell
Our stands and communications on controversial topics should not be contentious.
Våre standpunkter og vår kommunikasjon om kontroversielle emner skulle ikke være kranglevoren.
omstridt
Some of these were as contentious as their author.
Noen av disse skriftene var like omstridte som forfatteren selv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But if you have bitter jealousy and contentiousness in your hearts, do not be bragging and lying against the truth.
Det er begyntjw2019 jw2019
Or loud and contentious?
Jeg vil ikke treffe en gjeng bondetamper!jw2019 jw2019
This shameful conduct may range from contentiousness to adultery.
Er den vigtig?jw2019 jw2019
Yes, we are to be “doing nothing out of contentiousness or out of egotism, but with lowliness of mind considering that the others are superior to you, keeping an eye, not in personal interest upon just your own matters, but also in personal interest upon those of the others.”
Husk at jeg er en fremmedjw2019 jw2019
What does it mean to be contentious and egotistical, and how can we avoid these traits?
Det er ikke størrelsen som tellerjw2019 jw2019
▪ Is she contentious? —Proverbs 21:19.
Jeg har hørt om derejw2019 jw2019
Beware of the lawyer who promises too much in the way of sure success in a contentious case.
Hva er det dere driver med?jw2019 jw2019
A new presiding officer had recently been called, and at the end of the meeting a very difficult and contentious question was asked.
Hva faen forventer du?LDS LDS
14 But if you have bitter jealousy+ and contentiousness*+ in your hearts, do not be bragging+ and lying against the truth.
Vi sender dem til tvillingenejw2019 jw2019
I recall one incident showing how song has the power to soothe irritated feelings and bring harmony to the hearts of men who are filled with a contentious spirit.
Jeg må treffe noenLDS LDS
5:25, 26 What is better than copying the contentious spirit that many have? —Luke 12:58, 59.
Hva leser du?jw2019 jw2019
“Doing nothing out of contentiousness or out of egotism, but with lowliness of mind considering that the others are superior to you.”—Philippians 2:3.
Og jeg kan passe på meg selvjw2019 jw2019
So a contentious man kindles a quarrel.
Glad som flodhestjw2019 jw2019
That is why we are admonished: “[Do] nothing out of contentiousness or out of egotism, but with lowliness of mind considering that the others are superior to you.” —Phil.
Vi skal lete etter hennejw2019 jw2019
Now is the time of all times for us to be “of the same mind and have the same love, being joined together in soul, holding the one thought in mind, doing nothing out of contentiousness or out of egotism, but with lowliness of mind.”
Det kunne være en nødraket- så vi sejler derop for at se, om nogen er i vanskelighederjw2019 jw2019
Proverbs 26:21 states: “As charcoal for the embers and wood for the fire, so is a contentious man for causing a quarrel to glow.”
Det må sfjekkesjw2019 jw2019
What wonder that there is so much rivalry, contentiousness, prejudice, resentment, covetousness, greed, cheating, stealing, taking advantage of others today!
Tror du den gamle kassa greier det?jw2019 jw2019
(Ecclesiastes 7:29) As to the ultimate recompense for evil, the Scriptures say: “And he will render to each one according to his works: everlasting life to those who are seeking glory and honor . . . ; for those who are contentious and who disobey the truth but obey unrighteousness there will be wrath and anger, tribulation and distress . . .
Vi er tilbake om # sekunderjw2019 jw2019
Because that power resides in the Spirit of the Lord, we must never become contentious when we are discussing our faith.
God jul, mine damer!LDS LDS
It helps violent, contentious people to develop mildness and self-control.
Det var litt på kanten overfor en som degjw2019 jw2019
Many husbands are driven away by the nagging of a contentious wife.
Suder sitter i husarrest.Der blir han nok resten av turenjw2019 jw2019
It is my prayer that in this contentious world we will continuously strive for true humility every day.
Gjentatte gangerLDS LDS
Well does the apostle Paul counsel us: “[Do] nothing out of contentiousness or out of egotism, but with lowliness of mind considering that the others are superior to you, keeping an eye, not in personal interest upon just your own matters, but also in personal interest upon those of the others.”
Absolutt ingen andrejw2019 jw2019
In a world that is quickly becoming more polarized and more contentious—where bullets often seem to be coming in rapid-fire staccato from all quarters—may I challenge you to examine both sides of your coin?
Hvis du sier oss tre, blir jeg medLDS LDS
Throughout history, world rulers have acted contentiously, like wild animals battling against one another.
Faktisk arbeider vår mann i Hong Kong med det nåjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.