darken oor Noorse Bokmål

darken

/ˈdɑː(ɹ)kən/ werkwoord
en
(transitive) To make dark or darker by reducing light.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

mørkne

werkwoord
A few years ago, I began to notice that things around me were beginning to darken.
For noen år siden begynte jeg å legge merke til at ting rundt meg begynte å mørkne.
GlosbeResearch

mørklegge

werkwoord
Then friends started disappearing into darkened rooms.
Så begynte vennene hennes å forsvinne inn på mørklagte rom.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

auto darkening
automatisk blending
to darken
mørkne · å mørkne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let the things that darken a day terrorize it.
Petersen?- Han arbeider på mørkerommetjw2019 jw2019
On the other hand, when not in use, skin bottles might be hung in a room without a chimney and thus become darkened by smoke from fires built there.
Livet er usikkertjw2019 jw2019
24 “‘But in those days, after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give its light, 25 and the stars will be falling out of heaven, and the powers that are in the heavens will be shaken.
Så stapper vi alt vi har inn i den veggenjw2019 jw2019
The growing question of today is clear: are you standing with the leaders of the Church in a darkening world so that you might spread the Light of Christ?
Snakker du engelsk?LDS LDS
+ On its account I will cover the watery deep, that I may hold back its streams and [that] the many waters may be restrained; and on its account I shall darken Lebʹa·non, and on its account the trees of the field will all swoon away.
Pappa, det erJorgejw2019 jw2019
At the fourth trumpet, a third of the sun, moon, and stars is darkened.
Vet du ikke det?jw2019 jw2019
In a darkening world, the light of the Church will shine brighter and brighter until the perfect day.
SelvfølgeligLDS LDS
When the researchers applied electricity to the skin, the devices flattened and expanded the black disks, darkening and changing the color of the artificial skin.
Dere har fått tak i feil fyrjw2019 jw2019
20 In what sense will ‘the sun be darkened, the moon not give its light, the stars fall from heaven, and the powers of the heavens be shaken’?
Du har allerede fått en beskjedjw2019 jw2019
Are you standing with the leaders of the Church in a darkening world so that you might spread the Light of Christ?
Jeg forstod bogstaveligt talt ikke et ord af det derLDS LDS
“Although they knew God, they did not glorify him as God nor did they thank him, but they became empty-headed in their reasonings and their unintelligent heart became darkened.
Ellers harjeg det supertjw2019 jw2019
The skies are rapidly darkening, although it is only a few hours after dawn.
Jeg trodde at det hadde sluttet.... gjenoppbyggingen av infrastrukturen tar flere årtierjw2019 jw2019
Darkening the light and blotting out the sun;
Det er alltid ensomt og kaldt i huset.Til og med når det er glohett ute. Har du ikke lagt merke til det?QED QED
When it migrated—in flocks of a billion or more—it darkened the skies for days at a time.
Jeg tror hun vil se det selvjw2019 jw2019
Using a flash in any darkened auditorium is also very inconsiderate of others in the audience.
Undskyld, min afløser dukkede ikke opjw2019 jw2019
Though he continued, by argument and resistance, to oppose British encroachments upon the colonists' political and commercial liberties, his last year was darkened by the abrogation of the charter government by King James II in 1686.
Det behøves ikke, doktorWikiMatrix WikiMatrix
Why does this set forth a solemn lesson for the at-present faithful anointed “slaves” in the darkening world situation?
Er det...Hvor er det?jw2019 jw2019
As the giraffe ages, its colors darken.
Du får ikke mer enn tre minutterjw2019 jw2019
But I find a darkened corner
Vi må gjøre noeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brightness: Slider to control the brightness value of all colors used. The brightness value can range from # to #. Values greater than # will lighten the print. Values less than # will darken the print. Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element matches with the CUPS commandline job option parameter:-o brightness=... # use range from " # " to " # "
Har du et fotografi av ham?- Han lot seg aldri fotografereKDE40.1 KDE40.1
(Mr 2:8) Of all who would ‘suppress the truth in an unrighteous way,’ the apostle Paul says: “They became empty-headed in their reasonings and their unintelligent heart became darkened.”
Jeg kan få den opp i # meter på under to minutterjw2019 jw2019
Various Hebrew prophets also described the sun as being darkened, the moon not shining, and the stars not giving light.
Det er i orden, jeg er et menneske, lige som digjw2019 jw2019
If it stays in the evaporator too long, it darkens; thus, the speed, skill, and technique of the sugar maker is important.
Hvordan kan dere trosse tre presidenters ordrer?jw2019 jw2019
The situation darkened for Christendom and for the world in general.
Bare hør ham plapre svartfotjw2019 jw2019
As to “signs in sun and moon and stars,” what darkening of sun, moon and stars and also meteoric showers in these last centuries does history record?
Det er blitt forandret så det motstår faser- ildjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.