deprivation
berøvelse · forsakelse · ran · savn · tap · unndragelse
deprive oor Noorse Bokmål
deprive
en
To take something away (and keep it away); deny someone of something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
stjele
He's trying to deprive me of my trial.
Han prøver å stjele min rettergang fra meg.
berøve
Something that I can feel gratified about depriving you of all these years?
Noe jeg kan være glad for å ha berøvet deg?
avsette
nekte
fjerne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A citizen could, under certain exceptional circumstances, be deprived of his citizenship.
Fant ikke skriverWikiMatrix WikiMatrix
They can deprive a boy of the ability to father children, and they can have the effect of producing stillborn, blind and idiot children.
Be ham rapportere til meg i Istanbul om # timerjw2019 jw2019
He deprives her of a clean moral standing and a good conscience.
Det er jawaene vi kjøpte R# og C- #PO avjw2019 jw2019
You know he has friends in the police department...... and you' re depriving him of his rights as a father, nonsense like that
Jeg drepte også menneskene i North BayOpenSubtitles OpenSubtitles
Action against the Christian sectarians . . . followed a resolution passed at the annual convention of the Malawi Congress Party to deprive Witnesses of their livelihood and have them ‘chased away’ from their villages unless they joined the party.”
Hvis du ikkevil gifte deg, så er det greitjw2019 jw2019
The amount of urine discharged becomes excessive, depriving the body of needed fluids.
Som du kanskje har hørt fra høyttaleren, noen ansatte, vaktmesteren, moren min, moren din og en komapasient, referere de til meg som med- sjefslegejw2019 jw2019
“They are deprived of the vision of God and suffer dreadful torments, especially that of fire, for all eternity. . . .
For min del kan vi gjerne kjøre nåjw2019 jw2019
Because of the prevalence of fornication, it may be advisable for a man or a woman to be married, and those who are married should not be depriving each other of conjugal dues.
Denne saken er avsluttetjw2019 jw2019
Today, in order to maintain a large army and to advance in space technology, the Communist “king of the north” has had to deprive his people of many consumer goods and material comforts.
Der er ingen, der gider høre det bondemusikjw2019 jw2019
They also deprived the Munros of vistas that they had enjoyed for decades.
Har du det bra?Literature Literature
He sets before them the opportunity to enjoy all the blessings of which they have been deprived because of man’s imperfections and misrule.
De trenger en leder.- Ja, de trenger en lederjw2019 jw2019
Is it ethical for a small number of winners to enjoy extravagant wealth while a much larger number of losers are forced into humiliating deprivation?’
Syde, syde. Storbyen boblerjw2019 jw2019
You deprived him all summer, Jondalar.
To til, så har vi seksLiterature Literature
Also, in 1762 a John Woolman published a treatise in which he argued that the application of this Biblical curse in such a way as to justify enslaving people and depriving them of their natural rights “is a supposition too gross to be admitted into the mind of any person who sincerely desires to be governed by solid principles.”
Og her er # cent i lommepengerjw2019 jw2019
“My doctor told me that I had deprived my body of so many nutrients that two more months of my eating habits, and I would have died of malnutrition,” says Heather.
Hvilken hemmelighet hun en bærer påjw2019 jw2019
Are you so lost you'd deprive me of my justice?
Hva skjer nå?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deprivation of liberty causes pain in a manner essentially similar to that of physical trauma.
Dave fortalte nok at han så henne på McGill’ s lørdag kveldLiterature Literature
You want my men to protect you and yet you deprive them of their women.
Charlotte, se hvor lykkelig hun er!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so with our overhelp, our overprotection and overdirection and hand-holding, we deprive our kids of the chance to build self-efficacy, which is a really fundamental tenet of the human psyche, far more important than that self-esteem they get every time we applaud.
Det er skudsikkertted2019 ted2019
Why have women been deprived of such basic rights?
Menn vet akkurat hvordan de skal slå så det føles som om øyet sprengesjw2019 jw2019
A woman’s choice for her own body does not include the right to deprive her baby of life—and a lifetime of choices that her child would make.
Tillat fjernbruker å & styre tastatur og musLDS LDS
For her consistent support of the Czechoslovak democratization movement (the so-called "Prague Spring") in 1968, and during the purges which followed the Soviet-led invasion in August 1968, she was deprived of the right to travel abroad and participate in public sport events both in Czechoslovakia and abroad.
En prins med en forbannelse over segWikiMatrix WikiMatrix
Imagining herself to be deprived of something that she had now come to view as rightfully belonging to her, Eve chose to transgress God’s command.
Vi må ødelegge kubenjw2019 jw2019
At least they feel withdrawal symptoms, such as headaches or nausea, if deprived of their normal dose of caffeine.
Jeg kjenner allejw2019 jw2019
(Ephesians 6:1-3) Now you have been deprived of the daily presence of a parent, one you may have deeply loved.
Fotojournalisme.... og risikere vennskaper i en utfordrende kamp om designjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.