exhaustion oor Noorse Bokmål
exhaustion
en
The point of complete depletion, of the state of being used up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
utmattelse
Too often what follows is a type of spiritual diminishing returns—exhaustion and additional frustration.
Resultatet er altfor ofte en avtagende åndelig belønning – utmattelse og ytterligere frustasjon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many of the junior officers in the flank parties had difficulty stopping their exhausted, enraged men from killing everyone they found inside these buildings.
Og flere av våre brødre har dødd forgjevesWikiMatrix WikiMatrix
We would all be exhausted, so we would summon Gryazev and ask him to move this industrial clutter out of the way.
Hopp & over alle ordmed STORE BOKSTAVERLiterature Literature
Dry low emission (abbreviation DLE) is a technology that reduces NOx emissions that exhausts out of gas fired turbines.
Du kan vente i bilen, hvis du vilWikiMatrix WikiMatrix
These are equipped with elements to regain heat from the exhaust gas and have diesel as an alternative.
Det står en dress utenfor, og jeg snakket med han om hans nye jobbWikiMatrix WikiMatrix
In 1916 he died on a train near Pampa, Texas, en route to New York, exhausted by his final preaching tour of the western United States.
Dette er en famiIiesakjw2019 jw2019
Especially if the previous births have not been spaced more than two years apart, a woman’s body can easily become exhausted by repeated pregnancy, childbirth, breastfeeding, and looking after small children.”
Jeg er stolt av deg og engasjementet ditt i jobbenjw2019 jw2019
I’m too exhausted and preoccupied with my own day’s events to have patience for hers.”
Nei, vi må holde oss unna storbyenejw2019 jw2019
And I think she's too exhausting for me.
Virker mer... vennligere, på en måteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I became exhausted, I lay down on the concrete floor.
Jeg kan ikke utsette tidsfristenjw2019 jw2019
They have little time for homework, and teachers who regularly watch exhausted students struggling to keep their heads up all too often respond by lowering standards.”
Kan du se, hvad jeg sagde?jw2019 jw2019
After an emotionally exhausting day behind a desk, a little exercise can work wonders.”
I dag er jeg blitt behandlet respektløstjw2019 jw2019
“The exhaustion of energy resources is not itself apt to be the crux of the problem. . . .
Sett hvaforno '?jw2019 jw2019
Furthermore, since the world’s supply of natural resources is finite, they will be exhausted that much sooner by an expanding population, and this can only mean earth-wide disaster.
Fordi jeg er det siste vettuge mennesket?jw2019 jw2019
Entire encyclopedias, multivolume dictionaries and commentaries, and exhaustive concordances have been written —all for the purpose of helping people to gain greater insight into the meaning of what is written in the Bible.
Jeg liker det når de helsteker løkenjw2019 jw2019
Through this exhausting and trying experience, the Lord planted a seed of faith and trust in my grandparents’ hearts.
Flytt fram " medisin for friske " og legg større trykk på " frisk "LDS LDS
The people to whom you preach may respond negatively, or the secular work you do may leave you so exhausted that attending Christian meetings is a struggle.
Du er ikke den enestejw2019 jw2019
Deeds of kindness, payment of offerings and tithes, chaste thoughts and actions, marriage in the covenant for eternity—these, too, contribute importantly to the oil with which we can at midnight refuel our exhausted lamps.”
Når en fremmed er så vennlig er det... wow!LDS LDS
They're so exhausted and they still have such a long way to go.
Jeg er så kåt, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The baby’s cries finally woke Ayla from her exhausted sleep.
Huser du hva vi kalte Simón da vi møtte han?Literature Literature
By the time she reached us, she was so exhausted that she fell to the ground and had to lie there until she could catch her breath.
På den andre siden sier han at når det gjelder rygger, så er ingen sikrejw2019 jw2019
Not if it means schlepping on a bus for hours, breathing exhaust fumes for the privilege of cavorting with rich kids.
Så, å stenge hele systemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He noticed that despite his exhaustion, Saúl tried to encourage everyone who visited him.
Hvem skyter?jw2019 jw2019
At the end of an exhausting day, though they had lost all their belongings, they were happy because they had recovered their home, the houseboat, indispensable in carrying out their purpose.
Hvem er eieren?jw2019 jw2019
Sometimes a young couple are simply too exhausted from their new routine to enjoy marital intimacies.
Blir ikke det som å vente og se?jw2019 jw2019
I'm exhausted.
Andy... du må gerne kysse brudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.