garment oor Noorse Bokmål

garment

naamwoord, werkwoord
en
A single item of clothing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

klesplagg

naamwoordonsydig
en
single item of clothing
Apparently an apronlike garment consisting of front and back parts.
Tydeligvis et forklelignende klesplagg som bestod av et forstykke og et bakstykke.
en.wiktionary.org

plagg

naamwoordonsydig
en
single item of clothing
The tailor thought that the garment fit perfectly, but the customer complained and said the garment was short and the fabric poor and coarse.
Skredderen tenkte at trøya passet fortreffelig, men kunden klaget og mente at plagget var kort og tøyet simpelt og grovt.
en.wiktionary.org

stoff

naamwoordonsydig
Patterns are available to make almost any type of garment, and so are fabrics.
En kan få mønster og stoff til omtrent alle slags plagg.
GlosbeMT_RnD

tøy

naamwoordonsydig
The tailor thought that the garment fit perfectly, but the customer complained and said the garment was short and the fabric poor and coarse.
Skredderen tenkte at trøya passet fortreffelig, men kunden klaget og mente at plagget var kort og tøyet simpelt og grovt.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concerning the fulfillment of that prophecy, it is written: “Most of the crowd spread their outer garments on the road, while others began cutting down branches from the trees and spreading them on the road.
De er ferdigbehandletjw2019 jw2019
To avoid laying aside a garment long before having gotten full benefit from it, you will usually find it best to stay away from fads or extreme styles that are quickly outdated.
Vårt mål er først og fremst- å redde disse barna.Både gøynere og fattigbarn eller liknendejw2019 jw2019
+ 43 And a woman, subject to a flow of blood+ for twelve years, who had not been able to get a cure from anyone,+ 44 approached from behind and touched the fringe*+ of his outer garment,+ and instantly her flow of blood stopped.
Sa, hva er annerledes med mat?jw2019 jw2019
* Let all thy garments be plain, D&C 42:40.
Vi har jobb e t for d e tt e h e l e liv e tLDS LDS
Garments to have fringed edges (37-41)
Jeg er ikke som de andrejw2019 jw2019
So he said to him, ‘Fellow, how did you get in here not having on a marriage garment?’
Nøkkellengdejw2019 jw2019
For example, a woman who had spent all her resources to pay for medical treatment touched Jesus’ garment, hoping for a cure.
Unnskyld hun sugerjw2019 jw2019
(Lu 6:29) He may refer here to a forcible or illegal removal of garments, the outer garment naturally being first to be pulled off.
Blonsky rykker indjw2019 jw2019
You never wanted a garment from me, did you, ma'am?
Det har ikke noe med meg å gjøreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I held on to the promise that the Savior was my personal Savior, that He had been sent to ‘give unto [us] beauty for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness’ (Isaiah 61:3).
Ikke kall meg BambinoLDS LDS
At Caesarea, during a festival in honor of Caesar, he robed himself in a magnificent royal garment and began giving a public address to an assembled audience of people from Tyre and Sidon, who were suing for peace with him.
Kikk ned på Guds fantastiske parkettgulvjw2019 jw2019
If leprous, person had to have garments torn, let his head become ungroomed, cover over mustache (or upper lip), call out “Unclean, unclean!”
Jeg var på høyre sidejw2019 jw2019
One engaged in work or physical activity would reasonably wear a shorter version of the garment, for more liberty of movement.
Slapt hengebryst.jw2019 jw2019
At this Ath·a·liʹah ripped her garments apart and cried out: “Conspiracy!
Isabel ville ikke begått selvmordjw2019 jw2019
And he must wash his garments and be clean.
Med din hjelpjw2019 jw2019
On every occasion let your garments prove to be white [bright and clean, reflecting, not mourning or gloom, but joy], and let oil [likewise representative of joy, oil being cooling and refreshing] not be lacking upon your head.
Du til lege etter noe såntjw2019 jw2019
As the 11 continue gazing into the sky, 2 men in white garments appear alongside them.
Jeg vet ikkejw2019 jw2019
This idiom refers to binding up the ends of a long outer garment with a belt to facilitate physical work, running, and so forth.
Hva har du gjort med de andre?jw2019 jw2019
One of the methods reportedly used by Nero was to wrap Christians in garments covered with pitch, fasten them to poles and then set them afire to light up his gardens during the evening festivities.
Hør på dette førstjw2019 jw2019
26 The weight of the gold nose rings that he had requested amounted to 1,700 gold shekels,* besides the crescent-shaped ornaments, the pendants, the purple wool garments worn by the kings of Midʹi·an, and the necklaces from the camels.
Gi dem helvetejw2019 jw2019
Once you are endowed, you have the blessing of wearing the temple garment throughout your life.
Det må være noe herLDS LDS
Regarding that hypocritical system of worship practiced by the Pharisees, he said: “Nobody sews a patch of unshrunk cloth upon an old outer garment; for its full strength would pull from the outer garment and the tear would become worse.”
Tilbake for faen!jw2019 jw2019
(Revelation 14:18-20) Likewise, the blood sprinkled on Jesus’ outer garment confirms that his victory is decisive and complete.
Men ikke lengerjw2019 jw2019
6 When the message reached the king of Ninʹe·veh, he rose up from his throne and took off his royal garment and covered himself with sackcloth and sat down in the ashes.
Jeg tok feiljw2019 jw2019
6 Subsequently Moses said to Aaron and to El·e·aʹzar and Ithʹa·mar his [other] sons: “Do not let YOUR heads go ungroomed,+ and YOU must not tear YOUR garments, that YOU may not die and that he may not become indignant against all the assembly;+ but YOUR brothers of the whole house of Israel will do the weeping over the burning, which Jehovah has made burn.
at pappa ikke hadde kommet hjemjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.