ground rent oor Noorse Bokmål

ground rent

naamwoord
en
(law, real estate) Rent paid for the land, usually for a long-term lease or in perpetuity, where the land-owner and the owner of improvements are different; the improvements are effectively security for the payment of the rent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

grunnrente

en
rent only for the ground rather than for structures
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In November 1884 Robertson told Villiers that the time had come to make a formal offer to the MBW to lease the site, and Villiers duly offered £2,700 ground rent per annum.
Jeg vil foreslå at du og forloveden din går til terapiWikiMatrix WikiMatrix
Unhappy with the Manor Ground's poor facilities, the club moved to the nearby Invicta Ground in 1890, before returning to the Manor Ground three years later as the Invicta Ground's rent proved too expensive.
Jeg sender Hallie til deg til julWikiMatrix WikiMatrix
If you cannot afford to rent ground, ask farmers, friends and relatives if you may use a small plot of ground free of charge.
Vet du hvor boka med eden er?jw2019 jw2019
Some families use their own land, or rent plots of ground where available, and raise all their own vegetables and poultry.
Vi har funnet en familie til Julianjw2019 jw2019
In the mean time a great earthquake shook the ground, and a rent was made in the temple, and the bright rays of the sun shone through it; and fell upon the king’s face, insomuch that the leprosy seized upon him immediately.
Vårt nye hjemjw2019 jw2019
She was renting a shoebox on the ground floor, while he owned a larger flat on the floor above.
Du kan ikke spille noeLiterature Literature
A site owned by Swansea Gaslight Co., called Vetch Field due to the vegetables that grew there, was rented to be the club's ground.
Jeg?Jeg er for rik til detWikiMatrix WikiMatrix
Negative ground rent income can be carried forward as a deduction in later years.
Jeg føler meg uskyldigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For ground rent and rights for hunting and fishing, the capitalisation factor is 10.
Derfor giftet du deg med ham?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are also entitled to a deduction for debt for the capitalised obligation to pay ground rent.
Hva sier du til å kverke noen onde drittsekker og lage litt helvete?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The standard supplement for the plot is set to 14.64 times the annual ground rent for 2008.
Skytteren er mellom # og # årParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ground rent income consists of gross sales income less the costs of electric power production.
Denne kvinnen, hun er jo ikke lesbisk engangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She pays an annual ground rent to the landowner of NOK 30,000.
Tror du ikke jeg vet det?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The deduction for debt for leasehold plots is the annual ground rent x 10 (capitalised value).
Detfremmede romskipetså den, og erpå vei til etmøte med historienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You must obtain information on your share of the ground rent for 2008 from the jointly owned property.
Jeg bruger kun kontanterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ground rent income in power enterprises I To the top
Det er sporing på bilenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ground rent Costs for electricity, heating, cleaning
Vi er ferdigeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ground rent for the owner of leased plots of land who receives income.
Dressen, slipsetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are liable to pay wealth tax on a capitalised value of the ground rent.
Den er fin, hva?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will also be entitled to a deduction for debt for the capitalised obligation to pay ground rent.
Hva skal du gjøre til høsten?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the ground rent changes during the year, use the rent that applies at the end of the year.
Ja, jeg er forfengelig og tåpeligParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instead, you will be liable for wealth tax on the capitalised value of being entitled to charge annual ground rent.
Damer og herrer, Reggie har forlatt ossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the ground rent for 2017 was NOK 20,000, you must enter NOK 200,000 as a deduction under item 4.8.1.
La oss sortere våre iakttakelser over litt pipetobakkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on this rule, the redemption fee is calculated as 25 times the annual ground rent at the time of the redemption.
Sig det sammen med mig, Amerika.... Den Selvlysende LommelygteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because of this, you'll be entitled to a deduction from your debt for the capitalised value of being obliged to pay ground rent
Jeg har alltid villet si det herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.