hair analysis oor Noorse Bokmål

hair analysis

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

håranalyse

chemical analysis of a hair sample

kjemisk analyse av hårprøve

voorbeelde

But a hair analysis is different.
Det forholder seg imidlertid annerledes med en hårprøve.

Another advantage is that people cannot elude the detection of drugs in a hair analysis as easily as they can in a urinalysis.
En annen fordel er at det er vanskeligere å skjule stoffer i en hårprøve enn i en urinprøve.

But recently the National Institute of Justice, a research arm of the U.S. Justice Department, financed a study of the potential use of hair analysis to determine whether a person is a drug user.
Men nylig gav det amerikanske rettsinstitutt, som driver forskning for det amerikanske justisdepartement, økonomisk støtte til en undersøkelse som skal granske muligheten for å analysere hårstrå for å finne ut hvorvidt en person bruker narkotiske stoffer.

When I sent his hair for DNA analysis, Forensics found a match with one of the DNA profiles from the crime scene.
Da jeg sendte håret hans til DNA-analyse, fant Rettsmedisinsk en match med en av DNA-profilene fra åstedene.

No clear fingerprints, Analysis of hair remains doubtful.
Ingen fingeravtrykk, håranalyse negativ.

“It’s about that strand of hair you sent for analysis.”
«Det gjelder det hårstrået du sendte oss til analyse.»

Specialists in latent prints, fibre and hair study, serology and DNA analysis
i fingeravtrykk, fiber, hår og DNA- analyser

This is believed to be due to advancements in science with DNA profiling and hair analysis.
Dette antas å være på grunn av fremskritt i vitenskapen med DNA-profilering og hår analyse.

Although scientists generally believe that more research needs to be done before they are willing to rely on the analysis of a sample of hair to determine drug use, the method clearly has advantages.
Selv om de fleste vitenskapsmenn mener at ytterligere forskning er nødvendig før de er villige til å feste lit til en slik analyse av en hårprøve, har metoden sine klare fordeler.

The DNA analysis of the flesh on the wood burner and Tony Leike’s hair prove they are father and son.’
DNA-analysen av kjøttbitene på ovnen og Tony Leikes hår viser at de er far og sønn.»

The DNA analysis of the flesh on the wood stove and Tony Leike’s hair prove they are father and son.”
DNA-analysen av kjøttbitene på ovnen og Tony Leikes hår viser at de er far og sønn.»

“Meaning that I found a hair in Rakel’s room, and in a fit of paranoia I sent it for analysis.
«Som betyr at jeg fant et hår på Rakels rom som jeg i et anfall av paranoia sendte til analyse.

And analysis shows if you want to be among the most favorite TED speakers, you should let your hair grow a little bit longer than average, make sure you wear your glasses and be slightly more dressed-up than the average TED speaker.
Og analyse viser, at om du vil være blant de best likte TED talerene, må du la håret ditt vokse litt lengre enn gjennomsnittlig, du må passe på at du har på deg briller og er litt penere kledd enn den gjennomsnittlige TED taleren.

And analysis shows if you want to be among the most favorite TED speakers, you should let your hair grow a little bit longer than average, make sure you wear your glasses and be slightly more dressed- up than the average TED speaker.
Og analyse viser, at om du vil være blant de best likte TED talerene, må du la håret ditt vokse litt lengre enn gjennomsnittlig, du må passe på at du har på deg briller og er litt penere kledd enn den gjennomsnittlige TED taleren.

Also the analysis of hair can benefit from the use of MICROSCOPE since the magnification is able to highlight damage to the cuticle.
Også analyse av hår kan ha nytte av bruken av MICROSCOPE siden forstørrelse er i stand til å markere skade på hårstråene.

Take advantage of cosmetic consultations, free skin, scalp and hair examinations, BMI measurement, age analysis, bone examination and spirometry.
Dra nytte av kosmetiske konsultasjoner, gratis hud-, hodebunns- og hårundersøkelser, BMI-måling, aldersanalyse, beinundersøkelse og spirometri.

Some colour analysis systems classify according to hair and eye colour in addition to skin.
Noen fargeanalysesystem klassifiserer i forhold til hår og øyefarge i tillegg til hud.

The analysis investigates washing of the body and hair removal practices.
Analysen omhandler praksiser for kroppsvask og hårfjerning.

The testing The analysis is carried out using samples of hair.
Testingen Analysen utføres ved hjelp av hårprøver.

In the 12 tone system that I work within, we believe that all seasons have a range of possible hair colours, so wide that we don't apply it to analysis decisions.
I 12 tone fargeanalyse systemet som vi bruker, mener vi at hårfarge forekommer i så store variasjoner at det blir for komplisert å ta disse med i selve analysen.

And final note, when you're not sure what kind of hair your cat is, check a leg (not tail) and decide upon its analysis.
Om du ikke er helt sikker på hvilken pelstype din katt har, så sjekk pelsen på bena (ikke halen!) og avgjør hvilken

In addition, RV Hair may share data with trusted partners to help us perform statistical analysis, send you email or postal mail, provide customer support, or arrange for deliveries.
Som tilføyelse til dette, kan VisitDrammen dele data med troverdige partnere som vil utføre statistisk analyse, sende deg e-mail eller postbrev, yte kundesupport, eller arrangere utkjøringer.

Personal Colour Analysis is a systematic process that finds the colour group or colour tone that best matches the colours already present in your skin, hair, eyes.
Personlig fargeanalyse (Personal Colour Analysis) er en systematisk prosess som bestemmer fargene som allerede er i din hud, hår og øyne.

In these channels you will find a range of articles and topics: news from the world of hairdressing, beauty, plastic surgery and aesthetic medicine, news and analysis that will show you which are the best treatments for the face, body and hair, natural remedies to combat cellulite, solutions to cure baldness and more.
I disse kanalene vil du finne en rekke artikler og emner: nyheter fra verden av frisør, skjønnhet, plastisk kirurgi og estetisk medisin, nyheter og analyser som vil vise deg hvilke er de beste behandlingene for ansikt, kropp og hår, naturlig rettsmidler for å bekjempe cellulitt, løsninger for å kurere skallethet, og mer.