hospitalization oor Noorse Bokmål

hospitalization

naamwoord
en
The hospitalizing of a patient, the condition of being hospitalized, or the period a patient stays in hospital.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

innleggelse

naamwoordmanlike
The doctor who examined Catherine made a request for hospitalization.
Legen som undersøkte Catherine krevde umiddelbar innleggelse.
Glosbe Research

sykehusinnleggelse

manlike
It would have taken a hospitalization for her to miss one of my games.
Det ville måtte en sykehusinnleggelse til før hun ville gå glipp av en av kampene mine.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, we're now a modern hospital.
Hva tenker jeg på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next day, Drew was transferred to another hospital.
Dette er ikke til megLDS LDS
Our home became a sort of hospitality center for many traveling speakers.
Utklippstavla er tomjw2019 jw2019
We need to get you to a hospital.
Det tok et kvarter den første dagen jeg var på akademietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ever been to D.C. Hospital?
Jeg vil snakke med din sønOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Work at a hospital long enough, you get used to anything.
Jeg forstår godt hvorfor du lykkes så godt hos kvinneneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
St Nicholas Hospital is also located in Gosforth, which houses the Jubilee Theatre, a Victorian Theatre built in 1899.
De utraderte franskmenneneWikiMatrix WikiMatrix
He told the commissioner that we had just persuaded a sick woman to go to the hospital for medical treatment.
Det er to kopper foran degjw2019 jw2019
The Jews viewed showing hospitality as a sacred duty.
De kan ikke se en dansk jente uten at de tenker " fri fitte "jw2019 jw2019
If you stop at the hospital, one of the doctors might tell you that there are a few clinics in the camp where general cases are treated; emergencies and severe cases are referred to the hospital.
Disse dødsfald er resultatet af en sammensværgelse fra en af dine største bidrags yderejw2019 jw2019
Oslo municipality took over ownership as a gift from the Sunnaas couple in 1979, but the city authorities wanted the state to take over the financial responsibility for the hospital.
De sier den er godWikiMatrix WikiMatrix
Yeah, but how did the person who called you and told you he was in the hospital know it was him?
Hvordan stanser du stemmene dine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That guy has conned damn near everyone in this hospital.
Det var noe i denne stilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She works as a nurse in the local hospital.
Mookie, du er altfor veikTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The people “are very hospitable and greet strangers with a smile,” says Belarmino, a frequent traveler on the river.
Jeg veit ikke?jw2019 jw2019
Hey, Mom, me and Chip are going to swing by the hospital.
Husker du apen du testet borte hos Tyrell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eddie probably offered her to the Senator as form of hospitality.
Vi er venner og skal allid hjelpehverandre, ikke san?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although his family was expecting this to be just another routine hospitalization, Jason passed away less than two weeks later.
Få opp farten!LDS LDS
In her day —before antiseptics and antibiotics— hospital care was not what we have come to expect today.
Slik jeg ser det er det på tide å begynne oppdragetjw2019 jw2019
I saw him at the hospital
Under krigen så mistet vi mange menn.Men vi måtte stå for detopensubtitles2 opensubtitles2
The following week we returned to the hospital, and the technician discussed our options.
Han mutererjw2019 jw2019
There are thousands of our boys in field hospitals... all over North Africa and Italy... who owe their lives to Dr. Blalock's work in the treatment of shock.
Kom igjen, da!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’m sure my husband’s family will be most obliged to you for offering me hospitality.’
Opp med deg, for helvete!Literature Literature
Home dialysing became impossible and I returned to the hospital.
Han valgte deg, Rockyjw2019 jw2019
I'm at the hospital with Juliette.
Ikke snakk meg etter munnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.