in chorus oor Noorse Bokmål
in chorus
en
(idiomatic) in unison, all together (at the same time)
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
i kor
The custom in the particular school in question was for all the students to sing the anthem in chorus.
Ved den skolen som saken gjaldt, var det vanlig at alle elevene sang nasjonalsangen i kor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Yes,” they replied in chorus, as if they all wanted to be first.
Gi ' mig penge nu!Literature Literature
Alice called after it; and the others all joined in chorus,'Yes, please do!'but the
Unnskyld at vi ropteQED QED
They were standing behind a counter made of metal and dark hardwood, and welcomed her in chorus.
Hvordan stopper jeg hendes cyklus?Literature Literature
The custom in the particular school in question was for all the students to sing the anthem in chorus.
Kan jeg få sportsbilaget?jw2019 jw2019
Upon entering a scene, Dr. Nick's catchphrase is "Hi, everybody!", with the characters present immediately responding (often in chorus) "Hi, Dr. Nick!".
Er folket rede?WikiMatrix WikiMatrix
Her brother and sisters wept when she hugged them and said goodbye, first one at a time and then all of them in chorus.
Jeg holdt på å døLiterature Literature
Marching ahead of the armed men, singers to Jehovah sang in chorus: “Give praise to Jehovah, for to time indefinite is his loving-kindness.”
Vi har strammet overvåkningenjw2019 jw2019
Interestingly, people who stutter can usually sing, whisper, talk to themselves or their pets, speak in chorus, or impersonate others with little or no stuttering.
Omura tilbyr deg min jobb, og du stikkerjw2019 jw2019
One wonders if, perhaps, they use some kind of code or signal that, unheard and unseen by man, enables them to act thus in chorus.
Vi har ikke radiojw2019 jw2019
“And who actually wants to sing in a chorus when they can play in a marching band?”
Hva med kunden?Literature Literature
Yeah, I wasn't only in the chorus, I was a thespian.
Sikke et fedt køkkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acting Lieutenant Hornblower requests a little less gusto in the chorus, if you please.
Han hater megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In grand chorus, this angelic host is singing: “Hallelujah!
Livet er ondskapjw2019 jw2019
(Prochʹo·rus) [possibly from a Gr. root meaning “go (or, dance) before in a chorus”].
Ikke la henne ta meg!jw2019 jw2019
And they'll sing in grateful chorus
Du valser inn med billig leket#y og tror du kan kj#pe Stephanie tilbakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm only in the chorus line.
Jeg spilte ping- pong til og med nårdet ikke var noen å spille medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ask the children to listen for another word that means “through all eternity” in the chorus.
lnternasjonale importvarerLDS LDS
Should any girl in the chorus have taken your eye, Sir, they're sixpence each for one hour.
Jeg må tilbake til selskapetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No.I dance in the chorus
som Göring ikke trodde påOpenSubtitles OpenSubtitles
He completed his studies in 1957 and became chorus director in his home parish in Traunstein.
Her er varmeapparateneWikiMatrix WikiMatrix
Unbelieving family members joined in a chorus of weeping and lamentation, insisting that the believers capitulate.
Er pc-en hans fortsatt der?jw2019 jw2019
“Everyone in the band quit to go sing in a chorus, and . . .”
Jeg forstår det.Syns bare det er bortkastet tidLiterature Literature
Above all, don’t abandon your role in the chorus.
Kjenner du til den?LDS LDS
As the meeting ended, [my father] spotted me where I was singing in a chorus.
Et brag af et bryllupLDS LDS
As the meeting ended, [my father] spotted me where I was singing in a chorus.
Fred være med deg, FantaLDS LDS
374 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.