in the closet oor Noorse Bokmål
in the closet
en
(colloquial) Not open about one's homosexuality or bisexuality.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
i skapet
en
not open about one's sexuality
There's someone hiding in the closet.
Det er noen som gjemmer seg i skapet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did you really sleep in the closet, you drunk?
Det er en enorm risikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They' re in the closet with your clothes
Betyr ikke " Tara " noe for Deg?opensubtitles2 opensubtitles2
Rake's in the closet, baby.
Jeg må gjøre som Mr.Desot sierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put up your hand if you would tell them I was in the closet!”
Dagen før Saddam fylte år sa han at # i Abu Ghraib skulle døLiterature Literature
Every sordid little detail, right down to that box of perversions in the closet.
Hva med de tre der?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She learns that the shadow is only Winn, and Fenton grabs Donna in the closet.
Hvad hvis fænge?WikiMatrix WikiMatrix
Hey, there's a jacket in the closet to the right in the back.
Undercover, yo, du må gå i et med omgivelsene dineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he told me to hide in the closet, and he shot that bastard Marcus.
Hele skolen vet at Bickelman er tent på MadisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put the boxes in the closet.
Det tar en liten stundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keeping your set in the closet, or merely leaving it unplugged, may work just as effectively.
Du skylder megjw2019 jw2019
What about the beaded skirt with that beige...... crocheted halter you have in the closet?
Det er friskere luft der uteopensubtitles2 opensubtitles2
And there's a bottle on the floor... in the closet.
Han ligner på meg, ikke sant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I locked her in the closet.
Men du sendte dem ned gangen til venstre og ut hoveddørenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
they were in the closet when we moved in.
Det er en løgndetektor.Snakk høyt og tydeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘He thought it was safest to stay in the closet.’
Hvorfor måtte du vekke meg?Literature Literature
There are newer clothes bought at high-end boutiques hanging in the closet.
Forsvinn nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I couId put it in the closet, but I-
Det som kommer før kyssetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since he' s not under the bed...... I figure you must have stuck him in the closet
Vennligst sett degopensubtitles2 opensubtitles2
This becomes the license to hold on to anything and everything in the closet.
Jeg er her for at løse sagen om drengen, der bare skulle være sig selvjw2019 jw2019
Why are you eating chips in the closet?
De kommer snart etter ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think there might have been a key lying around when you found Ruby in the closet?
Det er jobben, ShaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hid in the closet, and when I came out, it was gone, and so was he.
Du graver bare fagala hullet dypere og dypereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hid in the closet.
Vi har dem, sjefTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I got a gi hanging in the closet.
Hennes følelser ma være lik dineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walker's film career began in 1986, with the horror/comedy film Monster in the Closet.
Kona mi er gravid, så vi kan ikke løpe lengerWikiMatrix WikiMatrix
1392 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.