in the distance oor Noorse Bokmål
in the distance
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
i det fjerne
I heard a dog barking in the distance.
Jeg hørte en hund gjø i det fjerne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the distance she heard her son calling out to her.
Herberget hadde ikke plass til hamLiterature Literature
I saw a picture of a field of grain, a farmhouse in the distance and a sunrise.
Duer ikke den Zico vi kjenteLiterature Literature
'I can see lights in the distance.'
Hva har du funnet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly he had recalled how they stood there together, looking at the lake off in the distance.
I dag henne, i morgen kanskje ossLiterature Literature
He watched her riding o in the distance.
Det var som om pupper ulovlig var blitt annektert av det annet kjønnLiterature Literature
In the distance the tree-lined Sheyenne River was discernible.
De eneste nyinvesteringen deres er visst i kommunikasjonjw2019 jw2019
I heard a dog barking in the distance.
En bibeskæftigelseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
They were on their way back into the city and a trumpet could be heard in the distance.
A sende bud etter ClouseauLiterature Literature
It’s very quiet where we’re living but we can hear the fighting in the distance.”
Har du noget til mig?Literature Literature
Suddenly you hear in the distance a shrill, startling sound.
Mellem dig og mig, jeg tror du er grunden til at han blev så besat af at ville ændre det helejw2019 jw2019
In a couple of the shots you could see the sea in the distance.
Greit, følg medLiterature Literature
Ivar Løken watched Jens’s lips move and heard the echo of a voice in the distance.
Længe leve, GallaxharLiterature Literature
I couldn’t see anything except the mud, a little water, and the nervous animals in the distance.
Dagens telefaxerLDS LDS
Wallander stood next to the tree and looked at the farm in the distance.
Jeg trenger bare noen minutter med hamLiterature Literature
“The forest quieted around us as their cries diminished in the distance.
Sikre portenjw2019 jw2019
Something was moving in the distance.
Stans kjeften hansLiterature Literature
“We headed for a much higher roof in the distance.
Hvordan kan du være så sikker?jw2019 jw2019
One night they saw a fire far off in the distance.
De driver meg til selvmordLiterature Literature
In the distance I heard the first sirens.
Mrs Creeson, ring til kontoretLiterature Literature
Just the wind and the sound of a helicopter in the distance.
Fienden har mange spioner i sin tjenesteLiterature Literature
I could see the road crossing far in the distance, and the old water tower.
Betyr ikke " Tara " noe for Deg?Literature Literature
And in the distance, but clear enough, I heard the Beatles beginning to play ‘A Hard Day’s Night’.
gir jeg deg til svinaLiterature Literature
Somewhere in the distance they could hear the sound of a lawnmower.
Får det bedre?Literature Literature
You can see the priest and the Levite in the distance going down the road.
Eieren tar godt vare pa hamjw2019 jw2019
In the silence that followed Sebastian could hear sirens approaching in the distance.
Det var det lange feltetLiterature Literature
10296 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.