inability oor Noorse Bokmål

inability

naamwoord
en
lack of the ability to do something; incapability

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

manglende evne

manlike
Many human problems are the result of what inability?
Hvilken manglende evne er skyld i mange av menneskenes problemer?
GlosbeMT_RnD

udugelighet

naamwoord
Your inability to successfully woo Penny long predates your acquisition of the time machine.
Din udugelighet til å sjekke opp Penny med hell går lenger tilbake enn kjøpet ditt av tidsmaskinen.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does it urge us to put our hope and confidence in human efforts to bring peace, in the face of all the evidence showing man’s inability to achieve it?
Det er perfektjw2019 jw2019
Realizing their own insignificance and inability to reach him without help, they have invented numerous “aids” to prayer.
Det er viktig dette ikke kommer andre for øretjw2019 jw2019
On 28 June 1098, the crusaders defeated Kerbogha in a pitched battle outside the city, a victory caused by Kerbogha's inability to organize the different factions in his army.
Humbert, Charlotte ville ikke at noen skulle vite dette, men... hun hadde ikke lenge igjenWikiMatrix WikiMatrix
However, by October 1946, the air force began to express concern about the sheer size of the new aircraft and its inability to meet the specified design requirements.
Gudene endrer iblant selv de tapreste hensikterWikiMatrix WikiMatrix
Usually, there are disturbances in appetite and sleep, constant fatigue, crying spells and inability to derive any pleasure from life.
Jeg trodde det bestandig var natt på Nordpolenjw2019 jw2019
But his inability to consider the conscience of his patient is a defect in his makeup that affects his judgment.
Gutten min, bli her med Boomerjw2019 jw2019
When considering the records of these pagan nations that had relations with the nation of Israel, it should be kept in mind that some of the apparent discrepancies in their records may simply be due to the inability of modern historians to interpret correctly the methods anciently used, similar to their inability to interpret correctly the methods used by the Biblical historians.
Han erved huset mitt klokken seksjw2019 jw2019
It may be helpful to know that infirmities are weaknesses, inabilities, or diseases—the word covers many types of problems.
Hvorfor skulle jeg stole på deg?LDS LDS
Since this is the way humans were designed, the inability to make such decisions (and not an unwise decision) is what would have indicated imperfection.—Compare Deuteronomy 30:19, 20; Joshua 24:15.
Vae- vae- vaer så snill.lkke gjor detjw2019 jw2019
“Her first notable stroke brought an inability to balance her checkbook, make out grocery lists, etc.
Visse menn skremmer en kvinnejw2019 jw2019
An individual's sexual activity is disrupted by overwhelming emotional distress resulting in inability to attain sexual pleasure.
Hvorfor ville hun ha skilsmisse?WikiMatrix WikiMatrix
Perhaps so, for it contains the essential elements of common dreams: an unpleasant experience, unusual dress, a rapid change of scene, inability to run, with part of the action stimulated by a sound in the bedroom.
Det hørtes bra utjw2019 jw2019
In 1952, he earned a tryout with the New York Giants, but was cut after three days, which he blamed on his inability to throw good fastballs.
Men det er ingenting mot hva som skjedde med Lennie TaylorWikiMatrix WikiMatrix
Or are you all in despair at your inability to change what is wrong in this world?
Du sier du elsker meg, men viser det ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altchuler, a psychiatrist at Mayo Clinic in Minnesota, U.S.A.: “In the period shortly after childbirth, lack of energy and an inability to sleep may make minor problems seem much more major.
Hvordan får vi dem tiI se mot venstre?jw2019 jw2019
The farm crisis is just one of many evidences of man’s inability to manage the earth and its resources successfully.
Leo, du er en veldig søt, veldig morsom fyrjw2019 jw2019
Your inability to be unemotional.
Rett pa slipsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A series of major financial setbacks during the mid-1980s combined with the airline's inability to grow sufficiently to reach a viable size put the airline at serious risk of collapse.
Jeg lever mitt eget livWikiMatrix WikiMatrix
His lack of control, his inability...
Takket være dette kostymet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A major cause of domestic violence,” comments Jan Peterson of the National Congress of Neighborhood Women, “is the inability of men to communicate with women, except through physical means.”
Jeg skal ikke si noe til David før du kommerjw2019 jw2019
So all these conditions contribute to the inability of many to develop the art of conversation.
Hele planeten vil se med!jw2019 jw2019
Man's inability to sit still in a room. Hmm.
Johnny sier det er den største noensinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Your inability to boil water
Jeg kommer snart hjem, og jeg elsker degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21:4) It also shows that God has permitted wickedness for the purpose of giving his archopposer, Satan the Devil, the opportunity to try to prove his boast that he could turn all men away from God, and to let men demonstrate to themselves their utter inability to govern themselves wisely apart from their Creator and his principles. —Job 1:7 to 2:10.
Å passe på helter?jw2019 jw2019
And this lack of trust is a major reason for man’s inability to solve problems between nations and peoples.
Min datter ber meg takke deg for at du beskytter demjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.