incision oor Noorse Bokmål
incision
en
A cut, especially one made by a scalpel or similar medical tool in the context of surgical operation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
innsnitt
The farmers then make incisions in the bark, causing the trees to “weep.”
Deretter gjør de innsnitt i barken, noe som får trærne til å «gråte».
snitt
Vahe is gonna actually make an incision into the colon that would be typical of a knife wound.
Vahe skal foreta et snitt i tarmen som er typisk for et knivsår.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think it's odd they have to make such a huge incision.
Søvnregulatorene aktive i sone énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God said: “They should not produce baldness upon their heads, and the extremity of their beard they should not shave, and on their flesh they should not make an incision.”
Tegn på åndedrettsstansjw2019 jw2019
An incision will be made under the lip, through which he' il insert a fiber- optic microscope
Han er pa niva tre!opensubtitles2 opensubtitles2
No external incision is needed.
Dette er noe drittSa jeg det høyt? Fortsett, det er bra Jeg har tenkt på det du sa, Kev Om at problemene mine alltid løser seg Jeg forstår at grunnen til at alt alltid går bra--er at dere alltid har vært der og støttet megjw2019 jw2019
Two small incisions in her back.
Vi knuste dem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and now, I will incise.
Hvis regjeringen trenger deg, kan de hente degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are also two slabs incised with Anglo-Saxon runes at Maughold.
Er det sikkert at det er dem?WikiMatrix WikiMatrix
It would explain why the incision into her abdomen was done so delicately.
Og aldri to av dere samtidig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Small incisions with a fine instrument.
Jeg tenker på å bli her en stundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The principal writer was Peter Heylin but Birkenhead brought satire, slanders and incisive polemics which the parliamentary party found difficult to rebuff.
Det var det lange feltetWikiMatrix WikiMatrix
But the incision isn't what killed her.
Dr.Kelso ba meg stå her nøyaktig klokken #. # med lunsjen min, men jeg vet ikke hvorforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incisive and urgent action is at a premium.”
La meg få et par ordjw2019 jw2019
• Changes in moles or incisions of the breast.
Champagne og østersjw2019 jw2019
Then clip the wire, stitch the incision and close.
En medfange fra fengselet røpte dem for dusøren på # dollarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's an incision.
Når jeg oppdager identiteten til denne jesuitt- opprøreren, skal jeg drepe både ham og mannen som fortalte meg detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a probe would also reduce the number of incisions needed to access hard-to-reach areas.
Jerry, det er et annet problemjw2019 jw2019
Arterial embalming, as practiced today, is accomplished by locating an artery near the surface of the body, making an incision in it and injecting a preservative solution.
En europeisk antikvitetjw2019 jw2019
" Cause of death attributed to acute blood loss from an incised wound to the neck.
Tror du jeg får se henne igjen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The procedure recommended by the third surgeon was similar to that proposed by the second one; it involved making an incision through the neck.
For a komme meg ut av byenjw2019 jw2019
This makes it possible for them more effectively to incise, tear, and grind our food into very fine pieces.
Du var den beste partner en remoolianer kunne hajw2019 jw2019
Vahe is gonna actually make an incision into the colon that would be typical of a knife wound.
Knekter og firere på rådgiverenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The questions were incisive and concrete, Furhage’s replies smart and focused.
Du aner ikke hva du prater omLiterature Literature
Right, the first incision.
Remmene gjør det bare verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin explains: “Small quantities of mastic [resin] drip naturally from the tree, but in order to obtain more, longitudinal incisions are cut in the trunk, allowing the resin to flow freely. . . .
Ikke her.- jo, her. jeg er lei av å gjemme megjw2019 jw2019
She had an incision on her torso that was nearly healed when they brought her to me.
Jeg har en strålende idéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.