infiltration oor Noorse Bokmål

infiltration

naamwoord
en
The act or process of infiltrating, as of water into a porous substance, or of a fluid into the cells of an organ or part of the body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

infiltrasjon

naamwoord
en
Movement of water through the soil surface into the ground.
We'll hold public hearings on waterfront crime... and underworld infiltration of longshore unions.
Vi har åpne høringer om kriminalitet på havna... og ulovlig infiltrasjon av arbeidernes fagforeninger.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Infiltrate•Destroy•Rebuild
Infiltrate•Destroy•Rebuild
to infiltrate
infiltrere · å infiltrere
infiltrate
infiltrere

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Others refer to a ‘creeping conquest,’ that is, a gradual infiltration of migrating nomads or seminomads who either slowly took over control of the country piecemeal or by a swift coup d’etat put themselves at the head of the existing government.
La meg spørre deg:Hva er favoritt fargen din?- Blåjw2019 jw2019
They infiltrate, they get close.
Fikk du sjansen til a spille platen jeg ga deg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no way I could've infiltrated the Hive.
Leirbål!Malt øl! Rått kjøtt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we infiltrate a Serbian crime gang.
Det var meg Rex lurteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is, head up special task force, infiltrate the insurgency, and bring us their leader.
Nei, men det skaper problemerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of us lucky ones who spoke Chiricahua infiltrated the village.
Vi gjør det uteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're just gonna sneak in with them and infiltrate from the inside.
Ja, jeg ser dem for megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereas, you and I have the ability to turn ourselves into vapors and infiltrate via the air vents.
Du ser så bra utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did Jehovah allow some faithful Christians to “stumble” because of hypocritical infiltrators?
Snakk.- Greitjw2019 jw2019
Interval defences had been built just before the battle but were insufficient to stop German infiltration.
Jeg forstår meg ikke på krigWikiMatrix WikiMatrix
The ongoing tension between the two countries over the islands increased on 19 March when a group of Argentine scrap metal merchants (actually infiltrated by Argentine marines) raised the Argentine flag at South Georgia Island, an act that would later be seen as the first offensive action in the war.
HYLL, Kong BeowulfWikiMatrix WikiMatrix
Snake, tormented by old memories, infiltrates Shadow Moses Island and reaches REX's hangar, only to be ambushed by Vamp, who has Naomi with him.
Ypper dere dere mot ham, havner dere i betong på havbunnen!WikiMatrix WikiMatrix
Have infiltrated enemy territory without detection and are making our way through the bowels of Zurg's fortress.
Spar drittpratet til jentene dineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continental climates exist where cold air masses infiltrate during the winter and warm air masses form in summer under conditions of high sun and long days.
Tar det mer enn et halvt sekund, er du dødWikiMatrix WikiMatrix
After a long period, after a spy had infiltrated their ranks, the Molly Maguires came to a disastrous end —20 of its members were hanged, 10 in one day.
Dette er bare begynnelsenjw2019 jw2019
Aphids infiltrated my fields and destroyed my entire crop.
Du burde la håret vokse utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To infiltrate, find a target, and then bring that target back home to us.
Hvorfor ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' il create a distraction from outside and keep them busy while you lot infiltrate the facility from above
Føler du det slik nå?opensubtitles2 opensubtitles2
I was able to infiltrate the work crews in this facility.
Du og cowboyen sjekker første etasjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But why did he try to infiltrate the Syndicate?
Navnet virker kjentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll draw them out here so you can infiltrate the structure and try to find the source.
Enten det eller Broyles har sendt dig på spøgelsesjagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During early 1999, Pakistani troops infiltrated across the Line of Control (LoC) and occupied Indian territory mostly in the Kargil district.
Ja vel, ja velWikiMatrix WikiMatrix
You will infiltrate the Song fortress.
Forminsk Forminsk med enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They again use wiretaps to infiltrate the crime ring and slowly work their way up the chain towards The Greek, the mysterious man in charge.
men sønnen din var veldig heldigWikiMatrix WikiMatrix
And yet an assassin managed to infiltrate this group.
Derfor ble du skremtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.