inflexible constraint
ikke-fleksibel begrensning
inflexible oor Noorse Bokmål
inflexible
en
Not flexible; not capable of bending or being bent; stiff; rigid; firm; unyielding.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
ubøyelig
A mild answer, for example, can overcome opposition that seems as hard and inflexible as bone, perhaps because of anger or prejudice.
Et mildt svar kan for eksempel overvinne motstand som virker like hard og ubøyelig som ben, kanskje på grunn av sinne eller fordommer.
ufleksibel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He made it an inflexible rule never to neglect the meetings of the Christian congregation.
Moren din er ikke galjw2019 jw2019
Hence, they are inflexibly against the “original serpent,” Satan the Devil, who misjudges and misrepresents Jehovah’s sovereignty and who has turned most of the human creation against it.
Si meg, hva så du?jw2019 jw2019
The CCL stated that it had attempted to present a united front with Jadhran, but that he had proved inflexible and intent on pursuing his own agenda.
Jeg vil at du skal ta det med roWikiMatrix WikiMatrix
The breakup may even spotlight disturbing things about this person —emotional immaturity, indecision, inflexibility, intolerance, a lack of consideration for your feelings.
Jeg går ikke, før du smiIerjw2019 jw2019
13. (a) Why should elders avoid creating inflexible laws and rules?
Kan ikke kjøre!jw2019 jw2019
On the other hand, an inflexible, unreasonable attitude, whether on the part of an MCS sufferer or another person, is like a wedge that drives people apart.
Ja, jeg virkeligjw2019 jw2019
Of course, such schedules should not be so inflexible that adjustments cannot be made when unforeseen circumstances arise.
Klokken er trejw2019 jw2019
New skins expand; old, inflexible ones burst under the pressure.
Lavtemperaturkapselen bedøver deg under reisen hjem tiljordenjw2019 jw2019
“Although we know that inflexibility and authoritarianism are destructive,” states Mardomingo, “there is a need to combine love with authority.”
Noen kjenner jeg nok tiljw2019 jw2019
That certainly does not suggest any rigid, inflexible, and unfeeling justice, does it?
Hvordan begynner man på noe sånt?jw2019 jw2019
7:16) Those who are “righteous overmuch” become very narrow and inflexible in their personal views of right and wrong.
Kom an, det blir morojw2019 jw2019
Mobutu embarked on a campaign of pro-African cultural awareness and in 1972, he formally changed his name to Mobutu Sese Seko Nkuku Ngbendu Wa Za Banga ("The all-powerful warrior who, because of his endurance and inflexible will to win, goes from conquest to conquest, leaving fire in his wake.")
Ledetråder kan finnes over regnbuenWikiMatrix WikiMatrix
Eventually, the doctors’ request was granted, but the official’s initial inflexible attitude and seeming lack of compassion drew widespread criticism.
Først opp har vi Andyjw2019 jw2019
They are inflexible, unbending.
Et brag af et bryllupjw2019 jw2019
In describing Pilate's personality, Philo writes in the 1st century that Pilate had "vindictiveness and furious temper", and was "naturally inflexible, a blend of self-will and relentlessness".
Ikke noe rart du går med de støvlaWikiMatrix WikiMatrix
This is not an inflexible rule, but it is something that we strongly recommend so that those who get baptized will fully appreciate what they are doing.”
Isachsen, det er Veumjw2019 jw2019
7. (a) Why is it evident that Proverbs 22:6 does not express an inflexible rule?
Slapp de deg ut?jw2019 jw2019
Clearly, the church’s inflexibility on the question of birth control has disunited theologians and greatly disturbed sincere Catholics.
Jeg har også studert i Wien, og nå studerer jeg herjw2019 jw2019
If we are reasonable, we will be calm, kind, considerate, not arbitrary, not inflexible.
Mange turister i byenjw2019 jw2019
An inflexible outlook hinders the growth of our power of reason.
Derfor ble du skremtjw2019 jw2019
“In rejuvenating the liturgy and adopting the local language, the church evidently lost the great majority of churchgoers [who were] attached to certain traditions considered to be inflexible. . . .
Tør jeg be om Deres oppmerksomhet?jw2019 jw2019
Those whose actions form a pattern of stubborn inflexibility should heed Paul’s counsel to the Philippians to ‘do nothing out of egotism.’ —Philippians 2:3.
Ja, det står skrevet i ansiktet dittjw2019 jw2019
Even though these laws are inflexible and continual in their effect, who can deny that they are really quite beneficial?
De andre begynte å like ham og hans... vennjw2019 jw2019
Now, we're not inflexible.
Forresten, hvem gir meg motmiddelet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It makes its own inflexible laws.
Bra.La oss gjøre dette riktigjw2019 jw2019
181 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.