jury trial oor Noorse Bokmål
jury trial
en
(law): A legal process in which the guilt or liability of a party is determined by a jury, a group of citizens selected from the local population.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
rettssak med jury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It will probably be a jury trial, in which the maximum penalty is four years.
Og kvinder...... som digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plaintiff has exercised her right to a jury trial
Vi haler dem innopensubtitles2 opensubtitles2
Plaintiff has exercised her right to a jury trial.
Jeg er ikke så stor, men jeg er hurtig som et lynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm, I can arrange a jury trial.
Hennes lik var det eneste han satte vekter på, så hun var faktisk den tredje som ble funnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, however, this is a jury trial, because the defendant did not have the intention to kill civilians.
Alle som vil slåss får seg noeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These hand-selected individuals had the right to carry weapons, to have a jury trial, and to reside within city limits.
Du befinner deg utenfor vårt embetsområdeWikiMatrix WikiMatrix
We go to a jury trial... which will take a year to get to anyway, and they try you for second-degree murder.
Det gjorde vondt, for pokkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another common notion is that guilt is assigned by social processes, such as a jury trial (i. e., that it is a strictly legal concept).
Vi nærmer oss TanganyikaWikiMatrix WikiMatrix
At the conclusion of the trial, the jury deliberated for four hours before returning their verdicts.
Hvor lenge skal vi bare late som ingenting?WikiMatrix WikiMatrix
Trial by jury existed also in the Roman Republic, though this was abolished under the emperors.
Spør ikke megjw2019 jw2019
The jury in the initial trial failed to reach a verdict.
Hun sa at jenta var en stjerne og at hun ville skjære ut hjertet hennes ogWikiMatrix WikiMatrix
No trial, no jury.
Rotchakraen dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After a one-day trial, the jury found all the accused guilty.
Ja, etter mitt synspunkt såWikiMatrix WikiMatrix
“We tell the jury that the trial is a search for truth, and we never tell them that defense lawyers are obligated to fool them.”
Han var i kjellerenjw2019 jw2019
We are now in a position to announce... that after many months of trial and jury deliberation... we finally have our verdict.
Snakk, SibylOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The defendant is a civilian entitled to a public trial before a jury of her peers.
Vær så snill, det er noen her nedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There won't be a trial or a jury.
De venter igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanna take this one to trial, let the jury decide.
Hvem skriver du til?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a trial and the jury reached a verdict.
Hva sier jeg til herrene der inne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jury acquitted her at a trial held in April 1929.
Du kan gøre det, HanWikiMatrix WikiMatrix
After a four-week trial, the jury deliberated for two and a half days and returned a verdict against the surgeon and the hospital.
Hun drukner!jw2019 jw2019
If it wasn't for people like you, we would not be able to make real the Constitution's guarantee of the right to trial by jury.
Marvin, hvor i helvete har du vært?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A momentous thing that can happen to a culture is they can acquire a new style of arguing: trial by jury, voting, peer review, now this.
Det blåser jeg iQED QED
A momentous thing that can happen to a culture is they can acquire a new style of arguing: trial by jury, voting, peer review, now this.
Jeg sa til Cracker at jeg tilbyr ham en insiders renteprosentted2019 ted2019
Even though he presents a brilliant defense at his trial, a biased jury finds him guilty and sentences him to death.
Det føIes som en Iikkistejw2019 jw2019
133 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.