legal person oor Noorse Bokmål

legal person

naamwoord
en
(law) An organisation or a group of people who have (some of) the legal rights and responsibilities of an individual under the law.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

juridisk person

manlike
en
organization or group of people
en.wiktionary2016

rettssubjekt

en
a legal fiction, which is used to abstract away the differences between natural persons, juridical persons and other entities such as countries
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legal personal matter.
Siv kommer tilbakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Government of Moscow has legal personality.
Fortsett å leseWikiMatrix WikiMatrix
Human law already recognises intersubjective entities like corporations and nations as ‘legal persons’.
Dette er viktigLiterature Literature
Before that time Jehovah’s Witnesses, as any other religion in the country, existed de facto but had no legal personality.
Jeg sparer dem til senerejw2019 jw2019
Group of young people which does not have legal personality under the applicable national law, provided that their representatives have the capacity to undertake legal o bligation on their behalf
Det må være en feiItakeIseEAC EAC
After all the local legal requirements had been met, on October 14, 1957, the Watch Tower Bible and Tract Society was given recognition as a legal person, authorized to represent Jehovah’s Witnesses in this land.
Vi kunne lage århundrets katastrofefilm om Victor og Anyajw2019 jw2019
Several states also voted on whether to legalize the personal use of marijuana.
Mange mentalsykdommer gjør det nødvendig å fjerne... fremre hjernehalvdelhrw.org hrw.org
‘Open marriage,’ too, is being tried —legally married persons agreeing to permit each other sexual relations with outside partners.
Bare klippene lever evigjw2019 jw2019
11 Reason, backed up by similar Scriptural examples, makes it clear that the “steward” (oikonómos) pictures a class, a collective body, corresponding to a juristic person, a legal person like a corporation that is recognized by the law of the land.
God kveld, Gusjw2019 jw2019
Many times she was under the direct charge of a harsh mother-in-law and had no legal or personal rights.
Etter eksamen tok jeg forskjellige jobberjw2019 jw2019
“In the field of legal and personal ethics, we are left to our own instincts—in my own case, inadequately examined instincts.”
At alibiet mitt døde på toalettet i #?jw2019 jw2019
A person who legally adopted someone conferred on that person all the rights and privileges that a natural-born child would have.
Jeg vokste opp herLDS LDS
MA 15+ classified material contains strong content and is legally restricted to persons 15 years and over.
Det er det lille misfosterets eneste sjansesupport.google support.google
This can be adjusted to fit local legal requirements and personal circumstances.
Han ble meldt savnet for fire år siden.Han er aldri blitt funnetjw2019 jw2019
In states or provinces where common-law marriage is not recognized as legal, unmarried persons living together consensually or by mutual consent would be living together in fornication.
Du sa pupperjw2019 jw2019
In some places there are social agencies or legal aid societies from which a person might obtain free legal help.
Lukten er fremdeles herjw2019 jw2019
A person’s legal name, as defined by local law or custom, should be recorded on the ordination record and on the certificate.
Kate, gi meg skjorten dinLDS LDS
(Newsweek, July 8, 1966) But now a person cannot legally be one of Jehovah’s witnesses in Malawi!
Kjør, mine damer!jw2019 jw2019
Of course that’s not to say that it’s wrong occasionally for persons of legal age to drink moderately.
Jeg forstårjw2019 jw2019
They were covered under preferential naturalization rules, distinct from other legal aliens or stateless persons.
Beklager invasjonenWikiMatrix WikiMatrix
An American lawyer who headed a 175-man legal team defending one person made this revealing observation:
Hva skjedde?jw2019 jw2019
A person’s legal name, as defined by local law or custom, should be recorded on the Baptism and Confirmation Record and on the certificate.
Si til ham at vi ikke er kjærester.-Er vi ikke?LDS LDS
If the couple had been living in another land where divorce was available they would doubtless have straightened out their marital situation long before now and presented themselves to the New World society as legally married persons.
Dette er ingen spøkjw2019 jw2019
● In many places drinking alcoholic beverages is legal; but a sensible person will avoid acting as if it were compulsory.
Det er viktig dette ikke kommer andre for øretjw2019 jw2019
(1 Timothy 3:8) Even where gambling is legal and a person gambles for fun, he could become addicted and be promoting a practice that has ruined many lives.
Er hun svart?jw2019 jw2019
5581 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.