misery oor Noorse Bokmål
misery
en
Great unhappiness; extreme pain of body or mind; wretchedness; distress; woe.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
elendighet
He is nothing but meat and flesh and tendon, put him out of his misery.
Han er ikke annet enn kjøtt og kjøtt og sene, satte ham ut av sin elendighet.
ulykke
I'm glad my misery can be an upper for you, doc.
Glad for at min ulykke gjør deg oppstemt.
lidelse
I'll leave the three of you to your own misery.
Jeg overlater dere tre til deres egen lidelse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Back to make life a misery for your lovely parents once more?
Jeg må snakke med en jeg kjennerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The result is unhappiness and misery, wars, poverty, sexually transmitted diseases, and broken homes.
Et stinkende lik foran døra?jw2019 jw2019
So while it is obviously better for you to treat each other cordially, regularly talking on the phone or spending a lot of time together in social situations will likely only fuel his misery.
Takk, sjefsfangevokterjw2019 jw2019
Rather, it was one that led them to misery. —Jer 10:23.
Da mangler vi både et motiv og en gjerningsmannjw2019 jw2019
4 If you would like to see the close of this system of things with the end of riots, crime, fighting and misery, then consider further the evidences that we are living during the time of fulfillment of this worldwide harvest which presages the end of this system of things.
Du kan ikke snakke med hennejw2019 jw2019
He wants to spread his misery.
Jeg gjemte meg der når far var som verstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’ve delivered misery, disease, and even death.”
Det er containerenjw2019 jw2019
Your hours will pass in dread & misery and soon the bolt will fall which will ravish from you your happiness for ever.
Jeg trenger suppeLiterature Literature
Another newspaper, Paphos, obviously getting in a gibe at the church, stated in its issue of May 4, 1950: “The condition of poverty and misery that holds sway in some villages, as well as the extensive property owned by the monasteries and the church, all these things have created the right climate for the growth of the chiliastic belief.
Jeg holder dere informert, og såjw2019 jw2019
The spiritual aspect of the plan of restoration described in Alma 40:3–5 is: We will be restored to either happiness or misery according to our works and desires in mortality.
Salet og venterLDS LDS
Am I the cause of all my mother's misery?
Men så kom han plyndrerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 What about other injustices that now cause so much misery?
Pengene førstjw2019 jw2019
" Life is that misery between benders. "
Hva med barna?Har du hørt dem også?opensubtitles2 opensubtitles2
Whoever shot it, didn't have the wind or the balls to track the animal properly... and put it out of its misery.
Ja, jeg virkeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why didn't she go and leave him alone with his misery and humiliation.
Jeg tager det din onkel ikke lytteLiterature Literature
Women’s movements seek to alleviate the pain and misery that is the lot of millions in India.
Inspektor Clouseaus residensjw2019 jw2019
That negative remark was simply the beginning of marital misery.
Det sies at mennesket skal ære Herren Gud som skapte ham-- og som fra én eneste skapning skapte dens make,-- og ut fra disse to, spredt ut som frøjw2019 jw2019
However, no disappointment and misery befell those faithful Christians.
og #. kompani, dann slaglinjer bakover!jw2019 jw2019
Just to read the name Misery Chastain...
Det kan jeg ikke forklareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if the elderly have to spend many of those extra years in misery, what has been gained?
Du reddet livet mitt da, Fordi du brydde deg om megjw2019 jw2019
17 What about Satan, the one who initially caused all the misery that mankind has experienced?
Drittsekken har noe imot megjw2019 jw2019
Well, I'm not standing by while she brings misery and ruin on milady.
Unnskyld at vi ropteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adding to our misery, we soon had to work barefoot and almost naked because within just a few weeks, continuous monsoon rains rotted our clothes and boots.
Tja, hva skal jeg si?jw2019 jw2019
Someone really should just... put him out of his misery
Bartender, den fineste Kentucky whisky, litt silvertequilaopensubtitles2 opensubtitles2
The trapped spirits in this place who aren't in perpetual misery understand that if you want to feel the magic of cause and effect, you have to have a purpose.
Vi tar inn vannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.