misleading oor Noorse Bokmål

misleading

adjektief, naamwoord, werkwoord
en
Deceptive or tending to mislead or create a false impression.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

misvisende

adjektief
en
tending to mislead
Like the labels on paintings are the outward appearances of some people—often misleading.
Enkelte menneskers ytre ligner merkelappene på malerier – det er ofte misvisende.
en.wiktionary2016

villedende

You think he's misleading us with this other woman from Grindavik?
Tror du, han vil villede oss med denne andre kvinnen fra Grindavik?
glosbe-trav-c

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Look out that nobody misleads you; for many will come on the basis of my name, saying, ‘I am the Christ,’ and will mislead many.
men jeg behøver ikke å redde degjw2019 jw2019
“As soon as the thousand years have been ended, Satan will be let loose out of his prison, and he will go out to mislead those nations in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together for the war.
Ja, selvfølgeligjw2019 jw2019
In September 1998 the company's CEO sent misleading information to stock holders indicating that the company had signed a contract that would produce significant license income.
Om du åpner luftslusen din og vi stiller oss opp, skytes han innWikiMatrix WikiMatrix
(1 John 5:19) Right now, in fact, Satan is “misleading the entire inhabited earth.”
Det er enkelt, men jeg håper det passerjw2019 jw2019
The examination record said: “It is feared that she may mislead the public by her speech and actions.”
Enhver idiot kan lage sverdjw2019 jw2019
I don't want to mislead you.
Du har ikke vært snill mot henne hellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it misleads those who dwell on the earth, because of the signs that were granted it to perform in the sight of the wild beast.”—Rev.
Jeg er allerede forsinket fordi jeg har måttet følge derejw2019 jw2019
No, that would be misleading.
Å trekke pusten for første gang.Føle lyset i ansiktet. SkrikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ephesians 2:6, 7) However, the apostle Paul warned that from among such starlike ones would come apostates, sectarians, who would mislead the flock.
Her er eggene dinejw2019 jw2019
Notice that Satan is said to be “misleading the entire inhabited earth.”
Når jeg nå er sheriff, er du entreprenørjw2019 jw2019
+ 13 But wicked men and impostors will advance from bad to worse, misleading and being misled.
Og rettslegenjw2019 jw2019
5:30) Even the ear can mislead us by seeking only the pleasurable sounds and shutting out those harsher notes that may come in the form of sober counsel and healthful discipline.—Zech.
Foreldrene vil unngå presseomtalejw2019 jw2019
One kind of deception seeks to mislead us about whom we should follow.
Ild med alle våpen som bærer!LDS LDS
Whom is the Devil misleading, and when first will he be stopped from this?
Hva sier mennene?jw2019 jw2019
It can mislead people.
Jeg må takke deg for at du beskyttet meg i gårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consistently, the Bible shows Satan to be the archdeceiver who is “misleading the entire inhabited earth.”
Bare dere tre på den store båtenjw2019 jw2019
With enrollment expected to drop 25 percent by 1992, they are said to be frantically publishing misleading catalogues and even hiring search firms to find affluent students.
U FO mot vest, kommer rasktjw2019 jw2019
Their promises of “freedom” to others are misleading.
Jeg føler meg utnyttetjw2019 jw2019
It is no wonder that, under Satan’s prompting, ‘wicked men and impostors are advancing from bad to worse, misleading and being misled.’
Vis spor som spillerjw2019 jw2019
Long ago the Bible foretold of our generation that “wicked men and impostors will advance from bad to worse, misleading and being misled.”
Heretter blir mytteri synonymt med navnet mittjw2019 jw2019
They are angels of God who rebelled and sided with Satan, “who is misleading the entire inhabited earth.”
Hassan sa at den du har er gammel og mangler noen siderjw2019 jw2019
It would be easy to develop the habit of couching one’s words in terms that are technically accurate but misleading.
Din jævla hallikjw2019 jw2019
“Many false prophets will arise and mislead many; and because of the increasing of lawlessness, the love of the greater number will grow cold.”
Hvor vil du ha meg?jw2019 jw2019
Some people may doubt this; yet Revelation 12:9 refers to “the one called Devil and Satan, who is misleading the entire inhabited earth.”
Jeg er på et viktigjw2019 jw2019
When Satan tried to mislead him at the time of his temptation by misapplying Scripture, Jesus showed his recognition of the written Word of God, properly applied, as his guide, saying: “Again it is written.”
Du vil dø herjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.